| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ق و ل| | قول | GVL | ḳavlun | bir söz (söylemek) | A word | |
| ق و ل| |
قول | GVL | ḳavlun | bir söz (söylemek) | A word | |
| ق و ل| | قولنا | GVLNE | ḳavlunā | söyleyeceğimiz söz | Our Word | |
| ق و ل| |
قولنا | GVLNE | ḳavlunā | söyleyeceğimiz söz | Our Word | |
| ق و ل| | لقول | LGVL | leḳavlun | muhakkak bir sözdür | (is) surely a Word | |
| ق و ل| |
لقول | LGVL | leḳavlun | muhakkak bir sözdür | (is) surely a Word | |
| ق و ل| | وقول | VGVL | ve ḳavlun | ve söylemektir | and a word | |
| ق و ل| |
وقول | VGVL | ve ḳavlun | ve söylemektir | and a word | |