| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ض ل ل| | ليضلوا | LYŽLVE | liyuDillū | saptırmak için | so that they mislead | |
| ض ل ل| |
ليضلوا | LYŽLVE | liyuDillū | saptırmaları için mi? | That they may lead astray | 
|
| ض ل ل| |
ليضلوا | LYŽLVE | liyuDillū | saptırmak için | so that they mislead |
|
| ض ل ل| | ليضلون | LYŽLVN | leyuDillūne | şaşırtıyorlar | surely lead astray | |
| ض ل ل| |
ليضلون | LYŽLVN | leyuDillūne | şaşırtıyorlar | surely lead astray |
|
| ض ل ل| | يضلوا | YŽLVE | yuDillū | şaşırtırlar | they will mislead | |
| ض ل ل| |
يضلوا | YŽLVE | yuDillū | şaşırtırlar | they will mislead |
|
| ض ل ل| | يضلوك | YŽLVK | yuDillūke | seni saptırırlar | mislead you. | |
| ض ل ل| |
يضلوك | YŽLVK | yuDillūke | seni saptırmağa | mislead you. |
|
| ض ل ل| |
يضلوك | YŽLVK | yuDillūke | seni saptırırlar | they will mislead you |
|
| ض ل ل| | يضلون | YŽLVN | yuDillūne | onlar saptıramazlar | they lead astray | |
| ض ل ل| |
يضلون | YŽLVN | yuDillūne | saptırıyorlar | they lead astray |
|
| ض ل ل| |
يضلون | YŽLVN | yuDillūne | onlar saptıramazlar | they mislead |
|
| ض ل ل| | يضلونكم | YŽLVNKM | yuDillūnekum | sizi saptırsınlar | they could lead you astray, | |
| ض ل ل| |
يضلونكم | YŽLVNKM | yuDillūnekum | sizi saptırsınlar | they could lead you astray, |
|
| ض ل ل| | يضلونهم | YŽLVNHM | yuDillūnehum | saptırdıkları kimselerin | they misled [them] | |
| ض ل ل| |
يضلونهم | YŽLVNHM | yuDillūnehum | saptırdıkları kimselerin | they misled [them] |
|
