| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ج ع ل| | فجعلناه | FCALNEH | feceǎlnāhu | onu koyduk | so We made (for) him | |
| ج ع ل| |
فجعلناه | FCALNEH | feceǎlnāhu | ve onu yaptık | so We made (for) him | |
| ج ع ل| |
فجعلناه | FCALNEH | feceǎlnāhu | onu koyduk | Then We placed it | |
| ج ع ل| | فجعلناهم | FCALNEHM | feceǎlnāhumu | biz de kendilerini uğrattık | but We made them | |
| ج ع ل| |
فجعلناهم | FCALNEHM | feceǎlnāhumu | biz de kendilerini uğrattık | but We made them | |
| ج ع ل| |
فجعلناهم | FCALNEHM | feceǎlnāhum | biz de onları çevirdik | so We made them | |
| ج ع ل| |
فجعلناهم | FCALNEHM | feceǎlnāhumu | biz de onları kıldık | but We made them | |