| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ع م ل| | عمله | AMLH | ǎmeluhu | işi | (of) his deed - | |
| ع م ل| |
عمله | AMLH | ǎmeluhu | onun ameli | his deeds | |
| ع م ل| |
عمله | AMLH | ǎmelihi | işi | (of) his deed - | |
| ع م ل| |
عمله | AMLH | ǎmelihi | işi | (of) his deed, | |
| ع م ل| |
عمله | AMLH | ǎmelihi | işi | (of) his deeds | |
| ع م ل| | عملهم | AMLHM | ǎmelehum | kendi amelleri- | their deed. | |
| ع م ل| |
عملهم | AMLHM | ǎmelehum | yaptıkları işi | their deed. | |
| ع م ل| |
عملهم | AMLHM | ǎmelihim | kendi amelleri- | their deeds | |
| ع م ل| | وعمله | VAMLH | ve ǎmelihi | ve onun (kötü) işinden | and his deeds | |
| ع م ل| |
وعمله | VAMLH | ve ǎmelihi | ve onun (kötü) işinden | and his deeds | |