'ZYL' kökünün 10:28 ayetindeki kombinasyonları

ZYL kökünün 10:28 ayetindeki kombinasyonları

# "ZYL" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 10:28 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ZYL" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
3x	\|GVL\|ZYL\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	2:217
ز ي ل\|ZYL	يزالون	YZELVN	yezālūne	vazgeçmezler	they will cease	2:217

ق و ل\|GVL	نقول	NGVL	neḳūlu	deriz	We will say	10:28
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve (şöyle) derler	and (will) say
ز ي ل\|ZYL	فزيلنا	FZYLNE	fezeyyelnā	böylece ayırırız	Then We will separate

ق و ل\|GVL	قلتم	GLTM	ḳultum	dediniz	you said,	40:34
ز ي ل\|ZYL	زلتم	ZLTM	ziltum	geri durmadınız	you ceased	40:34

2x	\|BYN\|ZYL\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	onları birbirlerinden	[between] them,	10:28
ز ي ل\|ZYL	فزيلنا	FZYLNE	fezeyyelnā	böylece ayırırız	Then We will separate	10:28

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık kanıtlarla	with clear proofs,	40:34
ز ي ل\|ZYL	زلتم	ZLTM	ziltum	geri durmadınız	you ceased	40:34

2x	\|CMA\|ZYL\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ج م ع\|CMA	جميعا	CMYAE	cemīǎn	tümünü	all together,	10:28
ز ي ل\|ZYL	فزيلنا	FZYLNE	fezeyyelnā	böylece ayırırız	Then We will separate	10:28

ج م ع\|CMA	جميعا	CMYAE	cemīǎn	bütün	all.	13:31
ج م ع\|CMA	جميعا	CMYAE	cemīǎn	bütün	all of the mankind?
ز ي ل\|ZYL	يزال	YZEL	yezālu	geri durmaz	will cease

2x	\|YVM\|ZYL\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ي و م\|YVM	ويوم	VYVM	ve yevme	ve o gün	And (the) Day	10:28
ز ي ل\|ZYL	فزيلنا	FZYLNE	fezeyyelnā	böylece ayırırız	Then We will separate	10:28

ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmin	günün	(of) a Day	22:55
ز ي ل\|ZYL	يزال	YZEL	yezālu	bitmez	will cease	22:55

2x	\|BYN\|GVL\|ZYL\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	onları birbirlerinden	[between] them,	10:28
ق و ل\|GVL	نقول	NGVL	neḳūlu	deriz	We will say
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve (şöyle) derler	and (will) say
ز ي ل\|ZYL	فزيلنا	FZYLNE	fezeyyelnā	böylece ayırırız	Then We will separate

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık kanıtlarla	with clear proofs,	40:34
ق و ل\|GVL	قلتم	GLTM	ḳultum	dediniz	you said,
ز ي ل\|ZYL	زلتم	ZLTM	ziltum	geri durmadınız	you ceased