'Z̃LL' kökünün 27:37 ayetindeki kombinasyonları

Z̃LL kökünün 27:37 ayetindeki kombinasyonları

# "Z̃LL" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 27:37 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "Z̃LL" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
4x	\|ḢRC\|Z̃LL\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
خ ر ج\|ḢRC	يخرج	YḢRC	yuḣric	çıkarsın	to bring forth	2:61
ذ ل ل\|Z̃LL	الذلة	ELZ̃LT	ƶ-ƶilletu	alçaklık	the humiliation	2:61

خ ر ج\|ḢRC	يخرج	YḢRC	yeḣrucu	çıkar	Comes forth	16:69
ذ ل ل\|Z̃LL	ذللا	Z̃LLE	ƶululen	boyun eğerek	"made smooth."""	16:69

خ ر ج\|ḢRC	ولنخرجنهم	VLNḢRCNHM	velenuḣricennehum	ve onları sürüp çıkarırım	and surely, we will drive them out	27:37
ذ ل ل\|Z̃LL	أذلة	ÊZ̃LT	eƶilleten	zilletle	(in) humiliation,	27:37

خ ر ج\|ḢRC	ليخرجن	LYḢRCN	leyuḣricenne	mutlaka çıkaracaktır	surely, will expel	63:8
ذ ل ل\|Z̃LL	الأذل	ELÊZ̃L	l-eƶelle	alçak olanı	"the more humble."""	63:8

3x	\|ETY\|Z̃LL\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ا ت ي\|ETY	تؤتي	TÙTY	tu'tī	sen verirsin	You give	3:26
ذ ل ل\|Z̃LL	وتذل	VTZ̃L	ve tuƶillu	ve alçaltırsın	and You humiliate	3:26

ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tī	getirecektir	(will be) brought	5:54
ا ت ي\|ETY	يؤتيه	YÙTYH	yu'tīhi	onu verir	He grants
ذ ل ل\|Z̃LL	أذلة	ÊZ̃LT	eƶilletin	alçak gönüllüdürler	humble

ا ت ي\|ETY	فلنأتينهم	FLNÊTYNHM	felene'tiyennehum	onlara gelirim	surely, we will come to them	27:37
ذ ل ل\|Z̃LL	أذلة	ÊZ̃LT	eƶilleten	zilletle	(in) humiliation,	27:37

2x	\|GBL\|Z̃LL\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ق ب ل\|GBL	قبله	GBLH	ḳablihi	ondan önce	before him,	20:134
ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳabli	önce	before
ذ ل ل\|Z̃LL	نذل	NZ̃L	neƶille	rezil olmadan	we were humiliated

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳibele	karşı koyamayacakları	(is) resistance	27:37
ذ ل ل\|Z̃LL	أذلة	ÊZ̃LT	eƶilleten	zilletle	(in) humiliation,	27:37

2x	\|RCA\|Z̃LL\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ر ج ع\|RCA	ارجع	ERCA	İrciǎ'	dön (söyle)	Return	27:37
ذ ل ل\|Z̃LL	أذلة	ÊZ̃LT	eƶilleten	zilletle	(in) humiliation,	27:37

ر ج ع\|RCA	رجعنا	RCANE	raceǎ'nā	dönersek	we return	63:8
ذ ل ل\|Z̃LL	الأذل	ELÊZ̃L	l-eƶelle	alçak olanı	"the more humble."""	63:8

2x	\|ṦĞR\|Z̃LL\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ص غ ر\|ṦĞR	صغيرا	ṦĞYRE	Sağīran	küçükken	"(when I was) small."""	17:24
ذ ل ل\|Z̃LL	الذل	ELZ̃L	ƶ-ƶulli	küçülme	(of) humility	17:24

ص غ ر\|ṦĞR	صاغرون	ṦEĞRVN	Sāğirūne	hor ve hakir olarak	"(will be) abased."""	27:37
ذ ل ل\|Z̃LL	أذلة	ÊZ̃LT	eƶilleten	zilletle	(in) humiliation,	27:37

2x	\|ḢRC\|RCA\|Z̃LL\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
خ ر ج\|ḢRC	ولنخرجنهم	VLNḢRCNHM	velenuḣricennehum	ve onları sürüp çıkarırım	and surely, we will drive them out	27:37
ر ج ع\|RCA	ارجع	ERCA	İrciǎ'	dön (söyle)	Return
ذ ل ل\|Z̃LL	أذلة	ÊZ̃LT	eƶilleten	zilletle	(in) humiliation,

خ ر ج\|ḢRC	ليخرجن	LYḢRCN	leyuḣricenne	mutlaka çıkaracaktır	surely, will expel	63:8
ر ج ع\|RCA	رجعنا	RCANE	raceǎ'nā	dönersek	we return
ذ ل ل\|Z̃LL	الأذل	ELÊZ̃L	l-eƶelle	alçak olanı	"the more humble."""