VZ̃R
kökünün 26:166 ayetindeki kombinasyonları
# "VZ̃R" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 26:166 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "VZ̃R" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |RBB|VZ̃R| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | |
| و ذ ر| | فذرهم | FZ̃RHM | feƶerhum | artık onları baş başa bırak | so leave them | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbiniz | your Lord, | |
| و ذ ر| | فذروها | FZ̃RVHE | feƶerūhā | bırakın onu | So you leave her | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbehu | Rabbine | (to) his Lord, | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbi | Rabbim | """My Lord!" | |
| و ذ ر| | تذرني | TZ̃RNY | teƶernī | beni bırakma | leave me | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbukum | Rabbinizin | your Lord, | |
| و ذ ر| | وتذرون | VTZ̃RVN | ve teƶerūne | ve bırakıyor (musunuz?) | And you leave | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbehu | Rabbine | his Lord. | |
| و ذ ر| | ذروني | Z̃RVNY | ƶerūnī | bırakın beni | """Leave me" | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbi | Rabbim | """My Lord!" | |
| و ذ ر| | تذر | TZ̃R | teƶer | bırakma | leave | |
| |GVM|VZ̃R| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| و ذ ر| | فذروها | FZ̃RVHE | feƶerūhā | bırakın onu | So you leave her | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmi- | (the) people | |
| ق و م| | وقومه | VGVMH | ve ḳavmehu | ve kavmini | and his people | |
| و ذ ر| | أتذر | ÊTZ̃R | eteƶeru | bırakacak mısın? | """Will you leave" | |
| و ذ ر| | ويذرك | VYZ̃RK | ve yeƶerake | ve seni terk edip | and forsake you | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| و ذ ر| | فذروها | FZ̃RVHE | feƶerūhā | onu bırakın | so leave her | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmun | bir kavimsiniz | (are) a people | |
| و ذ ر| | وتذرون | VTZ̃RVN | ve teƶerūne | ve bırakıyor (musunuz?) | And you leave | |
| |VZ̃R|ZVC| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| و ذ ر| | ويذرون | VYZ̃RVN | ve yeƶerūne | geriye bıraktıkları | and leave behind | |
| ز و ج| | أزواجا | ÊZVECE | ezvācen | eşleri | wives, | |
| و ذ ر| | ويذرون | VYZ̃RVN | ve yeƶerūne | ve geriye bırakan(erkek)ler | and leave behind | |
| ز و ج| | أزواجا | ÊZVECE | ezvācen | eşler | (their) wives | |
| ز و ج| | لأزواجهم | LÊZVECHM | liezvācihim | eşlerinin | for their wives, | |
| و ذ ر| | وتذرون | VTZ̃RVN | ve teƶerūne | ve bırakıyor (musunuz?) | And you leave | |
| ز و ج| | أزواجكم | ÊZVECKM | ezvācikum | eşlerinizi | your mates? | |
| |ḢLG|VZ̃R| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattığı | created | |
| و ذ ر| | وتذرون | VTZ̃RVN | ve teƶerūne | ve bırakıyor (musunuz?) | And you leave | |
| خ ل ق| | الخالقين | ELḢELGYN | l-ḣāliḳīne | yaratıcıların | (of) Creators - | |
| و ذ ر| | وتذرون | VTZ̃RVN | ve teƶerūne | ve bırakıyorsunuz | and you forsake | |
| خ ل ق| | خلقت | ḢLGT | ḣaleḳtu | yarattığım | I created | |
| و ذ ر| | ذرني | Z̃RNY | ƶernī | beni yalnız bırak | Leave Me | |
| |AD̃V|VZ̃R| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع د و| | عدوا | AD̃VE | ǎduvven | düşman | an enemy - | |
| و ذ ر| | فذرهم | FZ̃RHM | feƶerhum | artık onları baş başa bırak | so leave them | |
| ع د و| | عادون | AED̃VN | ǎādūne | sınırı aşan | "transgressing.""" | |
| و ذ ر| | وتذرون | VTZ̃RVN | ve teƶerūne | ve bırakıyor (musunuz?) | And you leave | |
| |GVM|RBB|VZ̃R| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbiniz | your Lord, | |
| و ذ ر| | فذروها | FZ̃RVHE | feƶerūhā | bırakın onu | So you leave her | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmun | bir kavimsiniz | (are) a people | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbukum | Rabbinizin | your Lord, | |
| و ذ ر| | وتذرون | VTZ̃RVN | ve teƶerūne | ve bırakıyor (musunuz?) | And you leave | |
| |AD̃V|RBB|VZ̃R| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع د و| | عدوا | AD̃VE | ǎduvven | düşman | an enemy - | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | |
| و ذ ر| | فذرهم | FZ̃RHM | feƶerhum | artık onları baş başa bırak | so leave them | |
| ع د و| | عادون | AED̃VN | ǎādūne | sınırı aşan | "transgressing.""" | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbukum | Rabbinizin | your Lord, | |
| و ذ ر| | وتذرون | VTZ̃RVN | ve teƶerūne | ve bırakıyor (musunuz?) | And you leave | |