VSA
kökünün 65:7 ayetindeki kombinasyonları
# "VSA" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 65:7 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "VSA" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |NFS|VSA| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsun | hiç kimse | any soul | |
| و س ع| | وسعها | VSAHE | vus'ǎhā | gücünün yettiğinden | its capacity. | |
| ن ف س| | نفسا | NFSE | nefsen | kimseye | any soul | |
| و س ع| | وسعها | VSAHE | vus'ǎhā | gücünün yettiğinden | its capacity, | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | nefislerine | themselves | |
| و س ع| | واسعة | VESAT | vāsiǎten | geniş | spacious (enough) | |
| ن ف س| | نفسا | NFSE | nefsen | kişiye | any soul | |
| و س ع| | وسعها | VSAHE | vus'ǎhā | gücünün yettiğinden | (to) its capacity. | |
| ن ف س| | نفسا | NFSE | nefsen | hiç kimseye | any soul | |
| و س ع| | وسعها | VSAHE | vus'ǎhā | gücünün yettiğinden | (to) its capacity. | |
| ن ف س| | نفسا | NFSE | nefsen | hiç kimseye | any soul | |
| و س ع| | وسعها | VSAHE | vus'ǎhā | gücünün yetiğinden | (to) its capacity, | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendinizi | (to) yourselves. | |
| و س ع| | واسع | VESA | vāsiǔ | geniştir | (is) vast | |
| ن ف س| | نفسا | NFSE | nefsen | bir kişiye | any soul | |
| و س ع| | سعة | SAT | seǎtin | geniş imkana | (of) ample means | |
| و س ع| | سعته | SATH | seǎtihi | genişliğine | his ample means, | |
| |ETY|VSA| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | آتيتم | ËTYTM | āteytum | verdiğiniz | you give | |
| و س ع| | وسعها | VSAHE | vus'ǎhā | gücünün yettiğinden | its capacity. | |
| ا ت ي| | يؤت | YÙT | yu'te | ve verilmemiştir | he has been given | |
| ا ت ي| | يؤتي | YÙTY | yu'tī | verir | gives | |
| و س ع| | سعة | SAT | seǎten | genişlik | abundance | |
| و س ع| | واسع | VESA | vāsiǔn | (lutfu) geniştir | (is) All-Encompassing, | |
| ا ت ي| | يؤتى | YÙT | yu'tā | verilmesinden (mi?) | is given | |
| ا ت ي| | أوتيتم | ÊVTYTM | ūtītum | size verilen | was given to you | |
| ا ت ي| | يؤتيه | YÙTYH | yu'tīhi | onu verir | He gives it | |
| و س ع| | واسع | VESA | vāsiǔn | (lutfu) geniştir | (is) All-Encompassing, | |
| ا ت ي| | يأتي | YÊTY | ye'tī | getirecektir | (will be) brought | |
| ا ت ي| | يؤتيه | YÙTYH | yu'tīhi | onu verir | He grants | |
| و س ع| | واسع | VESA | vāsiǔn | (lutfu) geniştir | (is) All-Encompassing, | |
| ا ت ي| | ويؤتون | VYÙTVN | ve yu'tūne | ve verenlere | and give | |
| و س ع| | وسعت | VSAT | vesiǎt | kaplamıştır | encompasses | |
| ا ت ي| | يؤتوا | YÙTVE | yu'tū | (bir şey) vermemeğe | they give | |
| و س ع| | والسعة | VELSAT | ve sseǎti | ve servet | and the amplitude of means | |
| ا ت ي| | آتاه | ËTEH | ātāhu | kendisine verdiği | he has been given | |
| ا ت ي| | آتاها | ËTEHE | ātāhā | verdiğinden | He has given it. | |
| و س ع| | سعة | SAT | seǎtin | geniş imkana | (of) ample means | |
| و س ع| | سعته | SATH | seǎtihi | genişliğine | his ample means, | |
| |KLF|VSA| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ك ل ف| | تكلف | TKLF | tukellefu | yükümlü tutulmaz | is burdened | |
| و س ع| | وسعها | VSAHE | vus'ǎhā | gücünün yettiğinden | its capacity. | |
| ك ل ف| | يكلف | YKLF | yukellifu | teklif etmez | burden | |
| و س ع| | وسعها | VSAHE | vus'ǎhā | gücünün yettiğinden | its capacity, | |
| ك ل ف| | نكلف | NKLF | nukellifu | biz teklif etmeyiz | We burden | |
| و س ع| | وسعها | VSAHE | vus'ǎhā | gücünün yettiğinden | (to) its capacity. | |
| ك ل ف| | نكلف | NKLF | nukellifu | yüklemeyiz | We burden | |
| و س ع| | وسعها | VSAHE | vus'ǎhā | gücünün yettiğinden | (to) its capacity. | |
| ك ل ف| | نكلف | NKLF | nukellifu | biz teklif etmeyiz | We burden | |
| و س ع| | وسعها | VSAHE | vus'ǎhā | gücünün yetiğinden | (to) its capacity, | |
| ك ل ف| | يكلف | YKLF | yukellifu | sorumlu tutmaz | burden | |
| و س ع| | سعة | SAT | seǎtin | geniş imkana | (of) ample means | |
| و س ع| | سعته | SATH | seǎtihi | genişliğine | his ample means, | |
| |KLF|NFS|VSA| (3 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ك ل ف| | تكلف | TKLF | tukellefu | yükümlü tutulmaz | is burdened | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsun | hiç kimse | any soul | |
| و س ع| | وسعها | VSAHE | vus'ǎhā | gücünün yettiğinden | its capacity. | |
| ك ل ف| | يكلف | YKLF | yukellifu | teklif etmez | burden | |
| ن ف س| | نفسا | NFSE | nefsen | kimseye | any soul | |
| و س ع| | وسعها | VSAHE | vus'ǎhā | gücünün yettiğinden | its capacity, | |
| ك ل ف| | نكلف | NKLF | nukellifu | biz teklif etmeyiz | We burden | |
| ن ف س| | نفسا | NFSE | nefsen | kişiye | any soul | |
| و س ع| | وسعها | VSAHE | vus'ǎhā | gücünün yettiğinden | (to) its capacity. | |
| ك ل ف| | نكلف | NKLF | nukellifu | yüklemeyiz | We burden | |
| ن ف س| | نفسا | NFSE | nefsen | hiç kimseye | any soul | |
| و س ع| | وسعها | VSAHE | vus'ǎhā | gücünün yettiğinden | (to) its capacity. | |
| ك ل ف| | نكلف | NKLF | nukellifu | biz teklif etmeyiz | We burden | |
| ن ف س| | نفسا | NFSE | nefsen | hiç kimseye | any soul | |
| و س ع| | وسعها | VSAHE | vus'ǎhā | gücünün yetiğinden | (to) its capacity, | |
| ك ل ف| | يكلف | YKLF | yukellifu | sorumlu tutmaz | burden | |
| ن ف س| | نفسا | NFSE | nefsen | bir kişiye | any soul | |
| و س ع| | سعة | SAT | seǎtin | geniş imkana | (of) ample means | |
| و س ع| | سعته | SATH | seǎtihi | genişliğine | his ample means, | |
| |NFG|VSA| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ن ف ق| | ينفقون | YNFGVN | yunfiḳūne | infak edenler(in) | spend | |
| و س ع| | واسع | VESA | vāsiǔn | (lutfu) geniştir | (is) All-Encompassing, | |
| ن ف ق| | لينفق | LYNFG | liyunfiḳ | nafaka versin | Let spend | |
| ن ف ق| | فلينفق | FLYNFG | felyunfiḳ | versin | let him spend | |
| و س ع| | سعة | SAT | seǎtin | geniş imkana | (of) ample means | |
| و س ع| | سعته | SATH | seǎtihi | genişliğine | his ample means, | |
| |RZG|VSA| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ر ز ق| | رزقهن | RZGHN | rizḳuhunne | onların yiyecekleri | (is) their provision | |
| و س ع| | وسعها | VSAHE | vus'ǎhā | gücünün yettiğinden | its capacity. | |
| ر ز ق| | رزقه | RZGH | rizḳuhu | rızkı | his provision, | |
| و س ع| | سعة | SAT | seǎtin | geniş imkana | (of) ample means | |
| و س ع| | سعته | SATH | seǎtihi | genişliğine | his ample means, | |
| |BAD̃|VSA| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | |
| و س ع| | وسع | VSA | vesiǎ | kuşatmıştır | Encompasses | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | |
| و س ع| | سعة | SAT | seǎtin | geniş imkana | (of) ample means | |
| و س ع| | سعته | SATH | seǎtihi | genişliğine | his ample means, | |
| |GD̃R|VSA| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق د ر| | قدره | GD̃RH | ḳaderuhu | kendi gücü nisbetinde | according to his means | |
| ق د ر| | قدره | GD̃RH | ḳaderuhu | kendi gücü nisbetinde | according to his means - | |
| و س ع| | الموسع | ELMVSA | l-mūsiǐ | eli geniş olan | the wealthy | |
| ق د ر| | قدر | GD̃R | ḳudira | kısıtlı olan | is restricted | |
| و س ع| | سعة | SAT | seǎtin | geniş imkana | (of) ample means | |
| و س ع| | سعته | SATH | seǎtihi | genişliğine | his ample means, | |
| |ETY|KLF|VSA| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | آتيتم | ËTYTM | āteytum | verdiğiniz | you give | |
| ك ل ف| | تكلف | TKLF | tukellefu | yükümlü tutulmaz | is burdened | |
| و س ع| | وسعها | VSAHE | vus'ǎhā | gücünün yettiğinden | its capacity. | |
| ا ت ي| | آتاه | ËTEH | ātāhu | kendisine verdiği | he has been given | |
| ا ت ي| | آتاها | ËTEHE | ātāhā | verdiğinden | He has given it. | |
| ك ل ف| | يكلف | YKLF | yukellifu | sorumlu tutmaz | burden | |
| و س ع| | سعة | SAT | seǎtin | geniş imkana | (of) ample means | |
| و س ع| | سعته | SATH | seǎtihi | genişliğine | his ample means, | |
| |ETY|NFS|VSA| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | آتيتم | ËTYTM | āteytum | verdiğiniz | you give | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsun | hiç kimse | any soul | |
| و س ع| | وسعها | VSAHE | vus'ǎhā | gücünün yettiğinden | its capacity. | |
| ا ت ي| | آتاه | ËTEH | ātāhu | kendisine verdiği | he has been given | |
| ا ت ي| | آتاها | ËTEHE | ātāhā | verdiğinden | He has given it. | |
| ن ف س| | نفسا | NFSE | nefsen | bir kişiye | any soul | |
| و س ع| | سعة | SAT | seǎtin | geniş imkana | (of) ample means | |
| و س ع| | سعته | SATH | seǎtihi | genişliğine | his ample means, | |
| |ETY|RZG|VSA| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | آتيتم | ËTYTM | āteytum | verdiğiniz | you give | |
| ر ز ق| | رزقهن | RZGHN | rizḳuhunne | onların yiyecekleri | (is) their provision | |
| و س ع| | وسعها | VSAHE | vus'ǎhā | gücünün yettiğinden | its capacity. | |
| ا ت ي| | آتاه | ËTEH | ātāhu | kendisine verdiği | he has been given | |
| ا ت ي| | آتاها | ËTEHE | ātāhā | verdiğinden | He has given it. | |
| ر ز ق| | رزقه | RZGH | rizḳuhu | rızkı | his provision, | |
| و س ع| | سعة | SAT | seǎtin | geniş imkana | (of) ample means | |
| و س ع| | سعته | SATH | seǎtihi | genişliğine | his ample means, | |
| |KLF|RZG|VSA| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ك ل ف| | تكلف | TKLF | tukellefu | yükümlü tutulmaz | is burdened | |
| ر ز ق| | رزقهن | RZGHN | rizḳuhunne | onların yiyecekleri | (is) their provision | |
| و س ع| | وسعها | VSAHE | vus'ǎhā | gücünün yettiğinden | its capacity. | |
| ك ل ف| | يكلف | YKLF | yukellifu | sorumlu tutmaz | burden | |
| ر ز ق| | رزقه | RZGH | rizḳuhu | rızkı | his provision, | |
| و س ع| | سعة | SAT | seǎtin | geniş imkana | (of) ample means | |
| و س ع| | سعته | SATH | seǎtihi | genişliğine | his ample means, | |
| |NFS|RZG|VSA| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsun | hiç kimse | any soul | |
| ر ز ق| | رزقهن | RZGHN | rizḳuhunne | onların yiyecekleri | (is) their provision | |
| و س ع| | وسعها | VSAHE | vus'ǎhā | gücünün yettiğinden | its capacity. | |
| ن ف س| | نفسا | NFSE | nefsen | bir kişiye | any soul | |
| ر ز ق| | رزقه | RZGH | rizḳuhu | rızkı | his provision, | |
| و س ع| | سعة | SAT | seǎtin | geniş imkana | (of) ample means | |
| و س ع| | سعته | SATH | seǎtihi | genişliğine | his ample means, | |
| |ETY|KLF|NFS|VSA| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | آتيتم | ËTYTM | āteytum | verdiğiniz | you give | |
| ك ل ف| | تكلف | TKLF | tukellefu | yükümlü tutulmaz | is burdened | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsun | hiç kimse | any soul | |
| و س ع| | وسعها | VSAHE | vus'ǎhā | gücünün yettiğinden | its capacity. | |
| ا ت ي| | آتاه | ËTEH | ātāhu | kendisine verdiği | he has been given | |
| ا ت ي| | آتاها | ËTEHE | ātāhā | verdiğinden | He has given it. | |
| ك ل ف| | يكلف | YKLF | yukellifu | sorumlu tutmaz | burden | |
| ن ف س| | نفسا | NFSE | nefsen | bir kişiye | any soul | |
| و س ع| | سعة | SAT | seǎtin | geniş imkana | (of) ample means | |
| و س ع| | سعته | SATH | seǎtihi | genişliğine | his ample means, | |
| |ETY|KLF|RZG|VSA| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | آتيتم | ËTYTM | āteytum | verdiğiniz | you give | |
| ك ل ف| | تكلف | TKLF | tukellefu | yükümlü tutulmaz | is burdened | |
| ر ز ق| | رزقهن | RZGHN | rizḳuhunne | onların yiyecekleri | (is) their provision | |
| و س ع| | وسعها | VSAHE | vus'ǎhā | gücünün yettiğinden | its capacity. | |
| ا ت ي| | آتاه | ËTEH | ātāhu | kendisine verdiği | he has been given | |
| ا ت ي| | آتاها | ËTEHE | ātāhā | verdiğinden | He has given it. | |
| ك ل ف| | يكلف | YKLF | yukellifu | sorumlu tutmaz | burden | |
| ر ز ق| | رزقه | RZGH | rizḳuhu | rızkı | his provision, | |
| و س ع| | سعة | SAT | seǎtin | geniş imkana | (of) ample means | |
| و س ع| | سعته | SATH | seǎtihi | genişliğine | his ample means, | |
| |ETY|NFS|RZG|VSA| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | آتيتم | ËTYTM | āteytum | verdiğiniz | you give | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsun | hiç kimse | any soul | |
| ر ز ق| | رزقهن | RZGHN | rizḳuhunne | onların yiyecekleri | (is) their provision | |
| و س ع| | وسعها | VSAHE | vus'ǎhā | gücünün yettiğinden | its capacity. | |
| ا ت ي| | آتاه | ËTEH | ātāhu | kendisine verdiği | he has been given | |
| ا ت ي| | آتاها | ËTEHE | ātāhā | verdiğinden | He has given it. | |
| ن ف س| | نفسا | NFSE | nefsen | bir kişiye | any soul | |
| ر ز ق| | رزقه | RZGH | rizḳuhu | rızkı | his provision, | |
| و س ع| | سعة | SAT | seǎtin | geniş imkana | (of) ample means | |
| و س ع| | سعته | SATH | seǎtihi | genişliğine | his ample means, | |
| |KLF|NFS|RZG|VSA| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ك ل ف| | تكلف | TKLF | tukellefu | yükümlü tutulmaz | is burdened | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsun | hiç kimse | any soul | |
| ر ز ق| | رزقهن | RZGHN | rizḳuhunne | onların yiyecekleri | (is) their provision | |
| و س ع| | وسعها | VSAHE | vus'ǎhā | gücünün yettiğinden | its capacity. | |
| ك ل ف| | يكلف | YKLF | yukellifu | sorumlu tutmaz | burden | |
| ن ف س| | نفسا | NFSE | nefsen | bir kişiye | any soul | |
| ر ز ق| | رزقه | RZGH | rizḳuhu | rızkı | his provision, | |
| و س ع| | سعة | SAT | seǎtin | geniş imkana | (of) ample means | |
| و س ع| | سعته | SATH | seǎtihi | genişliğine | his ample means, | |