'VS̃G' kökünün 47:4 ayetindeki kombinasyonları

VS̃G kökünün 47:4 ayetindeki kombinasyonları

# "VS̃G" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 47:4 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "VS̃G" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

53 kombinasyondan 21-40 arası (sayfa 2/3)

« Önceki Sonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
2x	\|AML\|BAŽ\|VS̃G\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınızı	you do	8:72
ب ع ض\|BAŽ	بعضهم	BAŽHM	beǎ'Duhum	bir kısmı	some of them
ب ع ض\|BAŽ	بعض	BAŽ	beǎ'Din	bir kısmının	(of) another.
و ث ق\|VS̃G	ميثاق	MYS̃EG	mīṧāḳun	andlaşma bulunan	(is) a treaty.

ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'mālehum	yaptıkları işleri	their deeds.	47:4
ب ع ض\|BAŽ	بعضكم	BAŽKM	beǎ'Dekum	bir kısmınızı	some of you
ب ع ض\|BAŽ	ببعض	BBAŽ	bibeǎ'Din	diğeriyle	with others.
و ث ق\|VS̃G	الوثاق	ELVS̃EG	l-veṧāḳa	bağı	the bond,

2x	\|AML\|ŞYE\|VS̃G\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınızı	you do	8:72
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	bir şey	(in) anything,
و ث ق\|VS̃G	ميثاق	MYS̃EG	mīṧāḳun	andlaşma bulunan	(is) a treaty.

ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'mālehum	yaptıkları işleri	their deeds.	47:4
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dileseydi	Allah had willed
و ث ق\|VS̃G	الوثاق	ELVS̃EG	l-veṧāḳa	bağı	the bond,

2x	\|BAŽ\|SBL\|VS̃G\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ع ض\|BAŽ	بعضهم	BAŽHM	beǎ'Duhum	bir kısmı	some of them	8:72
ب ع ض\|BAŽ	بعض	BAŽ	beǎ'Din	bir kısmının	(of) another.
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way
و ث ق\|VS̃G	ميثاق	MYS̃EG	mīṧāḳun	andlaşma bulunan	(is) a treaty.

ب ع ض\|BAŽ	بعضكم	BAŽKM	beǎ'Dekum	bir kısmınızı	some of you	47:4
ب ع ض\|BAŽ	ببعض	BBAŽ	bibeǎ'Din	diğeriyle	with others.
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	(Allah) yolunda	(the) way of Allah,
و ث ق\|VS̃G	الوثاق	ELVS̃EG	l-veṧāḳa	bağı	the bond,

2x	\|GTL\|ŞYE\|VS̃G\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ق ت ل\|GTL	يقاتلوكم	YGETLVKM	yuḳātilūkum	sizinle savaşmaktan	they fight you	4:90
ق ت ل\|GTL	يقاتلوا	YGETLVE	yuḳātilū	savaşmaktan	they fight
ق ت ل\|GTL	فلقاتلوكم	FLGETLVKM	fe leḳātelūkum	sizinle savaşırlardı	and surely they (would have) fought you.
ق ت ل\|GTL	يقاتلوكم	YGETLVKM	yuḳātilūkum	sizinle savaşmazlar	fight against you
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dileseydi	(had) willed
و ث ق\|VS̃G	ميثاق	MYS̃EG	mīṧāḳun	anlaşmış	(is) a treaty

ق ت ل\|GTL	قتلوا	GTLVE	ḳutilū	öldürülen(lerin)	are killed	47:4
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dileseydi	Allah had willed
و ث ق\|VS̃G	الوثاق	ELVS̃EG	l-veṧāḳa	bağı	the bond,

2x	\|KFR\|VS̃G\|ŽLL\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ك ف ر\|KFR	لأكفرن	LÊKFRN	leukeffiranne	elbette örterim	surely I will remove	5:12
ك ف ر\|KFR	كفر	KFR	kefera	inkar ederse	disbelieved
و ث ق\|VS̃G	ميثاق	MYS̃EG	mīṧāḳa	söz	a Covenant
ض ل ل\|ŽLL	ضل	ŽL	Delle	sapmış olur	he strayed

ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(lerle)	disbelieve,	47:4
و ث ق\|VS̃G	الوثاق	ELVS̃EG	l-veṧāḳa	bağı	the bond,
ض ل ل\|ŽLL	يضل	YŽL	yuDille	zayi etmeyecektir	He will cause to be lost

2x	\|LGY\|ŞYE\|VS̃G\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ل ق ي\|LGY	وألقوا	VÊLGVE	ve elḳav	ve isterlerse	and offer	4:90
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dileseydi	(had) willed
و ث ق\|VS̃G	ميثاق	MYS̃EG	mīṧāḳun	anlaşmış	(is) a treaty

ل ق ي\|LGY	لقيتم	LGYTM	leḳītumu	karşılaştığınız	you meet	47:4
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dileseydi	Allah had willed
و ث ق\|VS̃G	الوثاق	ELVS̃EG	l-veṧāḳa	bağı	the bond,

2x	\|SBL\|VS̃G\|ŽLL\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
س ب ل\|SBL	السبيل	ELSBYL	s-sebīli	yoldan	the right.	5:12
و ث ق\|VS̃G	ميثاق	MYS̃EG	mīṧāḳa	söz	a Covenant
ض ل ل\|ŽLL	ضل	ŽL	Delle	sapmış olur	he strayed

س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	(Allah) yolunda	(the) way of Allah,	47:4
و ث ق\|VS̃G	الوثاق	ELVS̃EG	l-veṧāḳa	bağı	the bond,
ض ل ل\|ŽLL	يضل	YŽL	yuDille	zayi etmeyecektir	He will cause to be lost

2x	\|AML\|NṦR\|VS̃G\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınızı	you do	8:72
ن ص ر\|NṦR	ونصروا	VNṦRVE	ve neSarū	ve yardım ettiler	and helped
ن ص ر\|NṦR	استنصروكم	ESTNṦRVKM	stenSarūkum	yardım isterlerse	they seek your help
ن ص ر\|NṦR	النصر	ELNṦR	n-neSru	yardım etmeniz	(is to) help them
و ث ق\|VS̃G	ميثاق	MYS̃EG	mīṧāḳun	andlaşma bulunan	(is) a treaty.

ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'mālehum	yaptıkları işleri	their deeds.	47:4
ن ص ر\|NṦR	لانتصر	LENTṦR	lānteSara	öc alırdı	surely, He could have taken retribution
و ث ق\|VS̃G	الوثاق	ELVS̃EG	l-veṧāḳa	bağı	the bond,

2x	\|BAD̃\|KFR\|VS̃G\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	5:12
ك ف ر\|KFR	لأكفرن	LÊKFRN	leukeffiranne	elbette örterim	surely I will remove
ك ف ر\|KFR	كفر	KFR	kefera	inkar ederse	disbelieved
و ث ق\|VS̃G	ميثاق	MYS̃EG	mīṧāḳa	söz	a Covenant

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'du	ondan sonra	afterwards	47:4
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(lerle)	disbelieve,
و ث ق\|VS̃G	الوثاق	ELVS̃EG	l-veṧāḳa	bağı	the bond,

2x	\|BAD̃\|SBL\|VS̃G\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	5:12
س ب ل\|SBL	السبيل	ELSBYL	s-sebīli	yoldan	the right.
و ث ق\|VS̃G	ميثاق	MYS̃EG	mīṧāḳa	söz	a Covenant

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'du	ondan sonra	afterwards	47:4
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	(Allah) yolunda	(the) way of Allah,
و ث ق\|VS̃G	الوثاق	ELVS̃EG	l-veṧāḳa	bağı	the bond,

2x	\|BAŽ\|ŞYE\|VS̃G\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ع ض\|BAŽ	بعضهم	BAŽHM	beǎ'Duhum	bir kısmı	some of them	8:72
ب ع ض\|BAŽ	بعض	BAŽ	beǎ'Din	bir kısmının	(of) another.
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	bir şey	(in) anything,
و ث ق\|VS̃G	ميثاق	MYS̃EG	mīṧāḳun	andlaşma bulunan	(is) a treaty.

ب ع ض\|BAŽ	بعضكم	BAŽKM	beǎ'Dekum	bir kısmınızı	some of you	47:4
ب ع ض\|BAŽ	ببعض	BBAŽ	bibeǎ'Din	diğeriyle	with others.
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dileseydi	Allah had willed
و ث ق\|VS̃G	الوثاق	ELVS̃EG	l-veṧāḳa	bağı	the bond,

2x	\|NṦR\|SBL\|VS̃G\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ن ص ر\|NṦR	ونصروا	VNṦRVE	ve neSarū	ve yardım ettiler	and helped	8:72
ن ص ر\|NṦR	استنصروكم	ESTNṦRVKM	stenSarūkum	yardım isterlerse	they seek your help
ن ص ر\|NṦR	النصر	ELNṦR	n-neSru	yardım etmeniz	(is to) help them
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way
و ث ق\|VS̃G	ميثاق	MYS̃EG	mīṧāḳun	andlaşma bulunan	(is) a treaty.

ن ص ر\|NṦR	لانتصر	LENTṦR	lānteSara	öc alırdı	surely, He could have taken retribution	47:4
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	(Allah) yolunda	(the) way of Allah,
و ث ق\|VS̃G	الوثاق	ELVS̃EG	l-veṧāḳa	bağı	the bond,

2x	\|BAD̃\|VS̃G\|ŽLL\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	5:12
و ث ق\|VS̃G	ميثاق	MYS̃EG	mīṧāḳa	söz	a Covenant
ض ل ل\|ŽLL	ضل	ŽL	Delle	sapmış olur	he strayed

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'du	ondan sonra	afterwards	47:4
و ث ق\|VS̃G	الوثاق	ELVS̃EG	l-veṧāḳa	bağı	the bond,
ض ل ل\|ŽLL	يضل	YŽL	yuDille	zayi etmeyecektir	He will cause to be lost

2x	\|BAŽ\|NṦR\|VS̃G\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ع ض\|BAŽ	بعضهم	BAŽHM	beǎ'Duhum	bir kısmı	some of them	8:72
ب ع ض\|BAŽ	بعض	BAŽ	beǎ'Din	bir kısmının	(of) another.
ن ص ر\|NṦR	ونصروا	VNṦRVE	ve neSarū	ve yardım ettiler	and helped
ن ص ر\|NṦR	استنصروكم	ESTNṦRVKM	stenSarūkum	yardım isterlerse	they seek your help
ن ص ر\|NṦR	النصر	ELNṦR	n-neSru	yardım etmeniz	(is to) help them
و ث ق\|VS̃G	ميثاق	MYS̃EG	mīṧāḳun	andlaşma bulunan	(is) a treaty.

ب ع ض\|BAŽ	بعضكم	BAŽKM	beǎ'Dekum	bir kısmınızı	some of you	47:4
ب ع ض\|BAŽ	ببعض	BBAŽ	bibeǎ'Din	diğeriyle	with others.
ن ص ر\|NṦR	لانتصر	LENTṦR	lānteSara	öc alırdı	surely, He could have taken retribution
و ث ق\|VS̃G	الوثاق	ELVS̃EG	l-veṧāḳa	bağı	the bond,

2x	\|NṦR\|ŞYE\|VS̃G\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ن ص ر\|NṦR	ونصروا	VNṦRVE	ve neSarū	ve yardım ettiler	and helped	8:72
ن ص ر\|NṦR	استنصروكم	ESTNṦRVKM	stenSarūkum	yardım isterlerse	they seek your help
ن ص ر\|NṦR	النصر	ELNṦR	n-neSru	yardım etmeniz	(is to) help them
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	bir şey	(in) anything,
و ث ق\|VS̃G	ميثاق	MYS̃EG	mīṧāḳun	andlaşma bulunan	(is) a treaty.

ن ص ر\|NṦR	لانتصر	LENTṦR	lānteSara	öc alırdı	surely, He could have taken retribution	47:4
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dileseydi	Allah had willed
و ث ق\|VS̃G	الوثاق	ELVS̃EG	l-veṧāḳa	bağı	the bond,

2x	\|GTL\|LGY\|SBL\|VS̃G\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ق ت ل\|GTL	يقاتلوكم	YGETLVKM	yuḳātilūkum	sizinle savaşmaktan	they fight you	4:90
ق ت ل\|GTL	يقاتلوا	YGETLVE	yuḳātilū	savaşmaktan	they fight
ق ت ل\|GTL	فلقاتلوكم	FLGETLVKM	fe leḳātelūkum	sizinle savaşırlardı	and surely they (would have) fought you.
ق ت ل\|GTL	يقاتلوكم	YGETLVKM	yuḳātilūkum	sizinle savaşmazlar	fight against you
ل ق ي\|LGY	وألقوا	VÊLGVE	ve elḳav	ve isterlerse	and offer
س ب ل\|SBL	سبيلا	SBYLE	sebīlen	bir yol	a way.
و ث ق\|VS̃G	ميثاق	MYS̃EG	mīṧāḳun	anlaşmış	(is) a treaty

ق ت ل\|GTL	قتلوا	GTLVE	ḳutilū	öldürülen(lerin)	are killed	47:4
ل ق ي\|LGY	لقيتم	LGYTM	leḳītumu	karşılaştığınız	you meet
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	(Allah) yolunda	(the) way of Allah,
و ث ق\|VS̃G	الوثاق	ELVS̃EG	l-veṧāḳa	bağı	the bond,

2x	\|AML\|BAŽ\|SBL\|VS̃G\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınızı	you do	8:72
ب ع ض\|BAŽ	بعضهم	BAŽHM	beǎ'Duhum	bir kısmı	some of them
ب ع ض\|BAŽ	بعض	BAŽ	beǎ'Din	bir kısmının	(of) another.
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way
و ث ق\|VS̃G	ميثاق	MYS̃EG	mīṧāḳun	andlaşma bulunan	(is) a treaty.

ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'mālehum	yaptıkları işleri	their deeds.	47:4
ب ع ض\|BAŽ	بعضكم	BAŽKM	beǎ'Dekum	bir kısmınızı	some of you
ب ع ض\|BAŽ	ببعض	BBAŽ	bibeǎ'Din	diğeriyle	with others.
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	(Allah) yolunda	(the) way of Allah,
و ث ق\|VS̃G	الوثاق	ELVS̃EG	l-veṧāḳa	bağı	the bond,

2x	\|AML\|SBL\|ŞYE\|VS̃G\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınızı	you do	8:72
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	bir şey	(in) anything,
و ث ق\|VS̃G	ميثاق	MYS̃EG	mīṧāḳun	andlaşma bulunan	(is) a treaty.

ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'mālehum	yaptıkları işleri	their deeds.	47:4
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	(Allah) yolunda	(the) way of Allah,
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dileseydi	Allah had willed
و ث ق\|VS̃G	الوثاق	ELVS̃EG	l-veṧāḳa	bağı	the bond,

2x	\|GTL\|LGY\|ŞYE\|VS̃G\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ق ت ل\|GTL	يقاتلوكم	YGETLVKM	yuḳātilūkum	sizinle savaşmaktan	they fight you	4:90
ق ت ل\|GTL	يقاتلوا	YGETLVE	yuḳātilū	savaşmaktan	they fight
ق ت ل\|GTL	فلقاتلوكم	FLGETLVKM	fe leḳātelūkum	sizinle savaşırlardı	and surely they (would have) fought you.
ق ت ل\|GTL	يقاتلوكم	YGETLVKM	yuḳātilūkum	sizinle savaşmazlar	fight against you
ل ق ي\|LGY	وألقوا	VÊLGVE	ve elḳav	ve isterlerse	and offer
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dileseydi	(had) willed
و ث ق\|VS̃G	ميثاق	MYS̃EG	mīṧāḳun	anlaşmış	(is) a treaty

ق ت ل\|GTL	قتلوا	GTLVE	ḳutilū	öldürülen(lerin)	are killed	47:4
ل ق ي\|LGY	لقيتم	LGYTM	leḳītumu	karşılaştığınız	you meet
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dileseydi	Allah had willed
و ث ق\|VS̃G	الوثاق	ELVS̃EG	l-veṧāḳa	bağı	the bond,

2x	\|GTL\|SBL\|ŞYE\|VS̃G\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ق ت ل\|GTL	يقاتلوكم	YGETLVKM	yuḳātilūkum	sizinle savaşmaktan	they fight you	4:90
ق ت ل\|GTL	يقاتلوا	YGETLVE	yuḳātilū	savaşmaktan	they fight
ق ت ل\|GTL	فلقاتلوكم	FLGETLVKM	fe leḳātelūkum	sizinle savaşırlardı	and surely they (would have) fought you.
ق ت ل\|GTL	يقاتلوكم	YGETLVKM	yuḳātilūkum	sizinle savaşmazlar	fight against you
س ب ل\|SBL	سبيلا	SBYLE	sebīlen	bir yol	a way.
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dileseydi	(had) willed
و ث ق\|VS̃G	ميثاق	MYS̃EG	mīṧāḳun	anlaşmış	(is) a treaty

ق ت ل\|GTL	قتلوا	GTLVE	ḳutilū	öldürülen(lerin)	are killed	47:4
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	(Allah) yolunda	(the) way of Allah,
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dileseydi	Allah had willed
و ث ق\|VS̃G	الوثاق	ELVS̃EG	l-veṧāḳa	bağı	the bond,

53 kombinasyondan 21-40 arası (sayfa 2/3)

« Önceki Sonraki »