VFY
kökünün 11:109 ayetindeki kombinasyonları
# "VFY" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 11:109 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "VFY" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |KVN|VFY| (2 kök birlikte, 18 ayette) | ||||||
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | sizin | you were | |
| و ف ي| | متوفيك | MTVFYK | muteveffīke | senin canını alacağım | (will) take you | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olur şey | is | |
| و ف ي| | توفى | TVF | tuveffā | tastamam verilir | is repaid in full | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | idiniz | "were you?""" | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | """We were" | ||
| ك و ن| | تكن | TKN | tekun | değil miydi? | was | |
| و ف ي| | توفاهم | TVFEHM | teveffāhumu | canlarını alırken | take them (in death) | |
| ك و ن| | وكنت | VKNT | ve kuntu | idim | And I was | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kunte | sen oldun | You were | |
| و ف ي| | توفيتني | TVFYTNY | teveffeytenī | sen beni vefat ettirince | You raised me | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used to | |
| و ف ي| | يتوفاكم | YTVFEKM | yeteveffākum | sizi öldüren | takes your (soul) | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olsa da | he is | |
| و ف ي| | وأوفوا | VÊVFVE | ve evfū | ve tam yapın | And give full | |
| و ف ي| | أوفوا | ÊVFVE | evfū | verdiğiniz sözü | fulfil. | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduklarınız | you used to | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olduklarına | were | |
| و ف ي| | يتوفونهم | YTVFVNHM | yeteveffevnehum | canlarını alırken | (to) take them in death | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| و ف ي| | فأوفوا | FÊVFVE | feevfū | tam yapın | So give full | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| ك و ن| | أكون | ÊKVN | ekūne | olmakla | I be | |
| و ف ي| | يتوفاكم | YTVFEKM | yeteveffākum | sizin canınızı alacak olan | causes you to die. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | Whoever [is] | ||
| و ف ي| | نوف | NVF | nuveffi | karşılıklarını tam veririz | We will repay in full | |
| ك و ن| | تك | TK | teku | olmasın | be | |
| و ف ي| | لموفوهم | LMVFVHM | lemuveffūhum | vereceğiz | will surely pay them in full | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | biz | we were | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | sizin | you used (to) | |
| و ف ي| | تتوفاهم | TTVFEHM | teteveffāhumu | canlarını aldığı | take them in death | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduklarınıza | you used (to) | |
| و ف ي| | تتوفاهم | TTVFEHM | teteveffāhumu | canlarını aldıkları | take them in death | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | will be | ||
| و ف ي| | وأوفوا | VÊVFVE | ve evfū | ve yerine getirin | And fulfil | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| و ف ي| | يتوفى | YTVF | yuteveffā | öldürülür | dies, | |
| ك و ن| | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olmayın | be | |
| و ف ي| | أوفوا | ÊVFVE | evfū | tam yapın | Give full | |
| ك و ن| | لتكونوا | LTKVNVE | litekūnū | olmanız için | lets you become | |
| و ف ي| | يتوفى | YTVF | yuteveffā | öldürülüyor | dies | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olan | (which) is | |
| و ف ي| | يوفون | YVFVN | yūfūne | yerine getirirler | They fulfill | |
| |ĞYR|VFY| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | without | ||
| و ف ي| | يتوفون | YTVFVN | yuteveffevne | ölen | die | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | not | ||
| و ف ي| | أوفوا | ÊVFVE | evfū | yerine getirin | Fulfil | |
| غ ي ر| | غيره | ĞYRH | ğayruhu | O'ndan başka | other than Him. | |
| و ف ي| | فأوفوا | FÊVFVE | feevfū | tam yapın | So give full | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | olmadan | without | |
| و ف ي| | لموفوهم | LMVFVHM | lemuveffūhum | vereceğiz | will surely pay them in full | |
| غ ي ر| | وغير | VĞYR | ve ğayri | ve | and unformed, | |
| و ف ي| | يتوفى | YTVF | yuteveffā | öldürülür | dies, | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| و ف ي| | يوفى | YVF | yuveffā | ödenecektir | will be paid back in full | |
| |ABD̃|VFY| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ع ب د| | اعبدوا | EABD̃VE | ǎ'budū | kulluk edin | """You worship" | |
| و ف ي| | توفيتني | TVFYTNY | teveffeytenī | sen beni vefat ettirince | You raised me | |
| ع ب د| | عباده | ABED̃H | ǐbādihi | kulların | His slaves, | |
| و ف ي| | توفته | TVFTH | teveffethu | onun canını alırlar | take him | |
| ع ب د| | اعبدوا | EABD̃VE | ǎ'budū | kulluk edin | Worship | |
| و ف ي| | فأوفوا | FÊVFVE | feevfū | tam yapın | So give full | |
| ع ب د| | أعبد | ÊABD̃ | eǎ'budu | ben tapmıyorum | I worship | |
| ع ب د| | تعبدون | TABD̃VN | teǎ'budūne | sizin taptıklarınız | you worship | |
| ع ب د| | أعبد | ÊABD̃ | eǎ'budu | kulluk ederim | I worship | |
| و ف ي| | يتوفاكم | YTVFEKM | yeteveffākum | sizin canınızı alacak olan | causes you to die. | |
| ع ب د| | يعبد | YABD̃ | yeǎ'budu | taptıkları | worship | |
| ع ب د| | يعبدون | YABD̃VN | yeǎ'budūne | onlar tapmazlar | they worship | |
| ع ب د| | يعبد | YABD̃ | yeǎ'budu | taptıkları | worshipped | |
| و ف ي| | لموفوهم | LMVFVHM | lemuveffūhum | vereceğiz | will surely pay them in full | |
| ع ب د| | عباد | ABED̃ | ǐbādi | kullarım | My slaves | |
| و ف ي| | يوفى | YVF | yuveffā | ödenecektir | will be paid back in full | |
| |ABD̃|KVN|VFY| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ع ب د| | اعبدوا | EABD̃VE | ǎ'budū | kulluk edin | """You worship" | |
| ك و ن| | وكنت | VKNT | ve kuntu | idim | And I was | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kunte | sen oldun | You were | |
| و ف ي| | توفيتني | TVFYTNY | teveffeytenī | sen beni vefat ettirince | You raised me | |
| ع ب د| | اعبدوا | EABD̃VE | ǎ'budū | kulluk edin | Worship | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| و ف ي| | فأوفوا | FÊVFVE | feevfū | tam yapın | So give full | |
| ع ب د| | أعبد | ÊABD̃ | eǎ'budu | ben tapmıyorum | I worship | |
| ع ب د| | تعبدون | TABD̃VN | teǎ'budūne | sizin taptıklarınız | you worship | |
| ع ب د| | أعبد | ÊABD̃ | eǎ'budu | kulluk ederim | I worship | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| ك و ن| | أكون | ÊKVN | ekūne | olmakla | I be | |
| و ف ي| | يتوفاكم | YTVFEKM | yeteveffākum | sizin canınızı alacak olan | causes you to die. | |
| ع ب د| | يعبد | YABD̃ | yeǎ'budu | taptıkları | worship | |
| ع ب د| | يعبدون | YABD̃VN | yeǎ'budūne | onlar tapmazlar | they worship | |
| ع ب د| | يعبد | YABD̃ | yeǎ'budu | taptıkları | worshipped | |
| ك و ن| | تك | TK | teku | olmasın | be | |
| و ف ي| | لموفوهم | LMVFVHM | lemuveffūhum | vereceğiz | will surely pay them in full | |
| |GBL|VFY| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳibele | tarafına | towards | |
| و ف ي| | والموفون | VELMVFVN | velmūfūne | ve uygula | and those who fulfill | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳablu | daha önce | before. | |
| و ف ي| | لموفوهم | LMVFVHM | lemuveffūhum | vereceğiz | will surely pay them in full | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳablu | daha önce | before - | |
| و ف ي| | يتوفى | YTVF | yuteveffā | öldürülüyor | dies | |
| |ĞYR|KVN|VFY| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| غ ي ر| | غيره | ĞYRH | ğayruhu | O'ndan başka | other than Him. | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| و ف ي| | فأوفوا | FÊVFVE | feevfū | tam yapın | So give full | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | olmadan | without | |
| ك و ن| | تك | TK | teku | olmasın | be | |
| و ف ي| | لموفوهم | LMVFVHM | lemuveffūhum | vereceğiz | will surely pay them in full | |
| غ ي ر| | وغير | VĞYR | ve ğayri | ve | and unformed, | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| و ف ي| | يتوفى | YTVF | yuteveffā | öldürülür | dies, | |
| |ABD̃|ĞYR|VFY| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ب د| | اعبدوا | EABD̃VE | ǎ'budū | kulluk edin | Worship | |
| غ ي ر| | غيره | ĞYRH | ğayruhu | O'ndan başka | other than Him. | |
| و ف ي| | فأوفوا | FÊVFVE | feevfū | tam yapın | So give full | |
| ع ب د| | يعبد | YABD̃ | yeǎ'budu | taptıkları | worship | |
| ع ب د| | يعبدون | YABD̃VN | yeǎ'budūne | onlar tapmazlar | they worship | |
| ع ب د| | يعبد | YABD̃ | yeǎ'budu | taptıkları | worshipped | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | olmadan | without | |
| و ف ي| | لموفوهم | LMVFVHM | lemuveffūhum | vereceğiz | will surely pay them in full | |
| ع ب د| | عباد | ABED̃ | ǐbādi | kullarım | My slaves | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| و ف ي| | يوفى | YVF | yuveffā | ödenecektir | will be paid back in full | |
| |EBV|VFY| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ب و| | آباؤهم | ËBEÙHM | ābā'uhum | babalarının | their forefathers | |
| و ف ي| | لموفوهم | LMVFVHM | lemuveffūhum | vereceğiz | will surely pay them in full | |
| ا ب و| | أبيكم | ÊBYKM | ebīkum | babanız- | your father. | |
| و ف ي| | أوفي | ÊVFY | ūfī | tam yapıyorum | [I] give full | |
| |NṦB|VFY| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ن ص ب| | نصيبهم | NṦYBHM | neSībuhum | nasipleri | their portion | |
| و ف ي| | يتوفونهم | YTVFVNHM | yeteveffevnehum | canlarını alırken | (to) take them in death | |
| ن ص ب| | نصيبهم | NṦYBHM | neSībehum | onların paylarını | their share | |
| و ف ي| | لموفوهم | LMVFVHM | lemuveffūhum | vereceğiz | will surely pay them in full | |
| |GBL|KVN|VFY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳablu | daha önce | before. | |
| ك و ن| | تك | TK | teku | olmasın | be | |
| و ف ي| | لموفوهم | LMVFVHM | lemuveffūhum | vereceğiz | will surely pay them in full | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳablu | daha önce | before - | |
| ك و ن| | لتكونوا | LTKVNVE | litekūnū | olmanız için | lets you become | |
| و ف ي| | يتوفى | YTVF | yuteveffā | öldürülüyor | dies | |
| |KVN|NṦB|VFY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduklarınız | you used to | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olduklarına | were | |
| ن ص ب| | نصيبهم | NṦYBHM | neSībuhum | nasipleri | their portion | |
| و ف ي| | يتوفونهم | YTVFVNHM | yeteveffevnehum | canlarını alırken | (to) take them in death | |
| ك و ن| | تك | TK | teku | olmasın | be | |
| ن ص ب| | نصيبهم | NṦYBHM | neSībehum | onların paylarını | their share | |
| و ف ي| | لموفوهم | LMVFVHM | lemuveffūhum | vereceğiz | will surely pay them in full | |
| |ABD̃|ĞYR|KVN|VFY| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ب د| | اعبدوا | EABD̃VE | ǎ'budū | kulluk edin | Worship | |
| غ ي ر| | غيره | ĞYRH | ğayruhu | O'ndan başka | other than Him. | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| و ف ي| | فأوفوا | FÊVFVE | feevfū | tam yapın | So give full | |
| ع ب د| | يعبد | YABD̃ | yeǎ'budu | taptıkları | worship | |
| ع ب د| | يعبدون | YABD̃VN | yeǎ'budūne | onlar tapmazlar | they worship | |
| ع ب د| | يعبد | YABD̃ | yeǎ'budu | taptıkları | worshipped | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | olmadan | without | |
| ك و ن| | تك | TK | teku | olmasın | be | |
| و ف ي| | لموفوهم | LMVFVHM | lemuveffūhum | vereceğiz | will surely pay them in full | |