RVḪ
kökünün 42:33 ayetindeki kombinasyonları
# "RVḪ" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 42:33 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "RVḪ" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |RVḪ|ŞYE| (2 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| ر و ح| | بروح | BRVḪ | birūHi | Ruh ile | with Spirit |  |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dileseydi | (had) willed | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dileseydi | (had) willed | |
| ر و ح| | الريح | ELRYḪ | r-rīHu | rüzgarın | the wind | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | hiçbir şeyi | anything. | |
| ر و ح| | بالروح | BELRVḪ | bir-rūHi | ruh ile | with the inspiration | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills | |
| ر و ح| | الرياح | ELRYEḪ | r-riyāHu | rüzgarların | (by) the winds. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | |
| ر و ح| | الريح | ELRYḪ | r-rīHa | fırtınayı | the wind | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ر و ح| | الرياح | ELRYEḪ | r-riyāHa | rüzgarları | the winds, | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | diliyorsa | He wills, | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediğine | He wills | |
| ر و ح| | الروح | ELRVḪ | r-rūHa | ruhu | the inspiration | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills | |
| ر و ح| | الريح | ELRYḪ | r-rīHa | rüzgarı | He can cause the wind to become still | |
| ش ي ا| | يشأ | YŞÊ | yeşe' | dilerse | He wills, | |
| ر و ح| | روحا | RVḪE | rūHen | bir ruh | an inspiration | |
| ش ي ا| | نشاء | NŞEÙ | neşā'u | dilediğimiz | We will | |
| |KLL|RVḪ| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ك ل ل| | أفكلما | ÊFKLME | efekullemā | öyle mi? | Is it (not) so (that) whenever | |
| ر و ح| | بروح | BRVḪ | birūHi | Ruh ile (Ruh'ül-Kudüs) | (with) | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her çeşit- | every | |
| ر و ح| | الرياح | ELRYEḪ | r-riyāHi | rüzgarları | (of) the winds | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | türlü türlü | all (kinds) | |
| ر و ح| | الرياح | ELRYEḪ | r-riyāHa | rüzgarları | the winds | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ر و ح| | بريح | BRYḪ | birīHin | bir rüzgârın | with a wind | |
| ر و ح| | ريح | RYḪ | rīHun | bir fırtına | a wind | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ر و ح| | الرياح | ELRYEḪ | r-riyāHu | rüzgarların | (by) the winds. | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | her | of every | |
| ر و ح| | الريح | ELRYḪ | r-rīHa | fırtınayı | the wind | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | herkes için | for everyone | |
| ر و ح| | الريح | ELRYḪ | r-rīHa | rüzgarı | He can cause the wind to become still | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ر و ح| | والروح | VELRVḪ | ve rrūHu | ve Ruh | and the Spirit | |
| |EYY|RVḪ| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ا ي ي| | لآيات | L ËYET | lāyātin | elbette deliller vardır | surely (are) Signs | |
| ر و ح| | الرياح | ELRYEḪ | r-riyāHi | rüzgarları | (of) the winds | |
| ا ي ي| | آية | ËYT | āyeten | bir ibret | a sign | |
| ر و ح| | روحنا | RVḪNE | rūHinā | ruhumuz- | Our Spirit, | |
| ا ي ي| | آياته | ËYETH | āyātihi | O'nun ayetleri- | His Signs | |
| ر و ح| | الرياح | ELRYEḪ | r-riyāHa | rüzgarları | the winds | |
| ا ي ي| | لآيات | L ËYET | lāyātin | ibretler | surely (are) Signs | |
| ر و ح| | الريح | ELRYḪ | r-rīHa | rüzgarı | He can cause the wind to become still | |
| ا ي ي| | آيات | ËYET | āyātun | ibretler vardır | (are) Signs | |
| ر و ح| | الرياح | ELRYEḪ | r-riyāHi | rüzgarları | (the) winds | |
| |RVḪ|ŞKR| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ر و ح| | بريح | BRYḪ | birīHin | bir rüzgârın | with a wind | |
| ر و ح| | ريح | RYḪ | rīHun | bir fırtına | a wind | |
| ش ك ر| | الشاكرين | ELŞEKRYN | ş-şākirīne | şükredenler- | "the thankful.""" | |
| ر و ح| | الرياح | ELRYEḪ | r-riyāHa | rüzgarları | the winds | |
| ش ك ر| | تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şükredersiniz (diye) | be grateful. | |
| ر و ح| | روحه | RVḪH | rūHihi | kendi ruhu- | His spirit | |
| ش ك ر| | تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şükrediyorsunuz | thanks you give. | |
| ر و ح| | الريح | ELRYḪ | r-rīHa | rüzgarı | He can cause the wind to become still | |
| ش ك ر| | شكور | ŞKVR | şekūrin | şükreden | (and) grateful. | |
| |KLL|RVḪ|ŞYE| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ر و ح| | الرياح | ELRYEḪ | r-riyāHu | rüzgarların | (by) the winds. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | her | of every | |
| ر و ح| | الريح | ELRYḪ | r-rīHa | fırtınayı | the wind | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | herkes için | for everyone | |
| ر و ح| | الريح | ELRYḪ | r-rīHa | rüzgarı | He can cause the wind to become still | |
| ش ي ا| | يشأ | YŞÊ | yeşe' | dilerse | He wills, | |
| |RVḪ|ƵLL| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ر و ح| | ريحا | RYḪE | rīHen | bir rüzgar | a wind | |
| ظ ل ل| | لظلوا | LƵLVE | leZellū | başlarlar | certainly they continue | |
| ر و ح| | الريح | ELRYḪ | r-rīHa | rüzgarı | He can cause the wind to become still | |
| ظ ل ل| | فيظللن | FYƵLLN | feyeZlelne | sonra kalırlar | then they would remain | |
| |RVḪ|ṦBR| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ر و ح| | ريحكم | RYḪKM | rīHukum | gücünüz (devletiniz) | your strength, | |
| ص ب ر| | واصبروا | VEṦBRVE | veSbirū | ve sabredin | and be patient. | |
| ص ب ر| | الصابرين | ELṦEBRYN | S-Sābirīne | sabredenlerle | the patient ones. | |
| ر و ح| | الريح | ELRYḪ | r-rīHa | rüzgarı | He can cause the wind to become still | |
| ص ب ر| | صبار | ṦBER | Sabbārin | sabreden | patient | |
| |EYY|KLL|RVḪ| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ي ي| | لآيات | L ËYET | lāyātin | elbette deliller vardır | surely (are) Signs | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her çeşit- | every | |
| ر و ح| | الرياح | ELRYEḪ | r-riyāHi | rüzgarları | (of) the winds | |
| ا ي ي| | لآيات | L ËYET | lāyātin | ibretler | surely (are) Signs | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | herkes için | for everyone | |
| ر و ح| | الريح | ELRYḪ | r-rīHa | rüzgarı | He can cause the wind to become still | |
| |EYY|RVḪ|ŞKR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ي ي| | آياته | ËYETH | āyātihi | O'nun ayetleri- | His Signs | |
| ر و ح| | الرياح | ELRYEḪ | r-riyāHa | rüzgarları | the winds | |
| ش ك ر| | تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şükredersiniz (diye) | be grateful. | |
| ا ي ي| | لآيات | L ËYET | lāyātin | ibretler | surely (are) Signs | |
| ر و ح| | الريح | ELRYḪ | r-rīHa | rüzgarı | He can cause the wind to become still | |
| ش ك ر| | شكور | ŞKVR | şekūrin | şükreden | (and) grateful. | |
| |KLL|RVḪ|ŞKR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ر و ح| | بريح | BRYḪ | birīHin | bir rüzgârın | with a wind | |
| ر و ح| | ريح | RYḪ | rīHun | bir fırtına | a wind | |
| ش ك ر| | الشاكرين | ELŞEKRYN | ş-şākirīne | şükredenler- | "the thankful.""" | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | herkes için | for everyone | |
| ر و ح| | الريح | ELRYḪ | r-rīHa | rüzgarı | He can cause the wind to become still | |
| ش ك ر| | شكور | ŞKVR | şekūrin | şükreden | (and) grateful. | |