'NHY' kökünün 60:9 ayetindeki kombinasyonları

NHY kökünün 60:9 ayetindeki kombinasyonları

# "NHY" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 60:9 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "NHY" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
6x	\|D̃YN\|NHY\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	the religion	2:193
ن ه ي\|NHY	انتهوا	ENTHVE	ntehev	(saldırılarına) son verirlerse	they cease	2:193

د ي ن\|D̃YN	دينكم	D̃YNKM	dīnikum	dininizde	your religion	4:171
ن ه ي\|NHY	انتهوا	ENTHVE	ntehū	buna son verin	desist	4:171

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	the religion	8:39
ن ه ي\|NHY	انتهوا	ENTHVE	ntehev	son verirlerse	they cease,	8:39

د ي ن\|D̃YN	دينكم	D̃YNKM	dīnikum	dininize	your religion,	9:12
ن ه ي\|NHY	ينتهون	YNTHVN	yentehūne	vazgeçerler	cease.	9:12

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	din	the religion	60:8
ن ه ي\|NHY	ينهاكم	YNHEKM	yenhākumu	sizi men'etmez	(does) forbid you	60:8

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	din	the religion	60:9
ن ه ي\|NHY	ينهاكم	YNHEKM	yenhākumu	sizi men'eder	forbids you	60:9

5x	\|GTL\|NHY\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ق ت ل\|GTL	وقاتلوهم	VGETLVHM	ve ḳātilūhum	onlarla savaşın	And fight (against) them	2:193
ن ه ي\|NHY	انتهوا	ENTHVE	ntehev	(saldırılarına) son verirlerse	they cease	2:193

ق ت ل\|GTL	وقاتلوهم	VGETLVHM	ve ḳātilūhum	ve onlarla savaşın	And fight them	8:39
ن ه ي\|NHY	انتهوا	ENTHVE	ntehev	son verirlerse	they cease,	8:39

ق ت ل\|GTL	فقاتلوا	FGETLVE	feḳātilū	savaşın	then fight	9:12
ن ه ي\|NHY	ينتهون	YNTHVN	yentehūne	vazgeçerler	cease.	9:12

ق ت ل\|GTL	يقاتلوكم	YGETLVKM	yuḳātilūkum	sizinle savaşmayan	fight you	60:8
ن ه ي\|NHY	ينهاكم	YNHEKM	yenhākumu	sizi men'etmez	(does) forbid you	60:8

ق ت ل\|GTL	قاتلوكم	GETLVKM	ḳātelūkum	sizinle savaşan	fight you	60:9
ن ه ي\|NHY	ينهاكم	YNHEKM	yenhākumu	sizi men'eder	forbids you	60:9

5x	\|D̃YN\|GTL\|NHY\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	the religion	2:193
ق ت ل\|GTL	وقاتلوهم	VGETLVHM	ve ḳātilūhum	onlarla savaşın	And fight (against) them
ن ه ي\|NHY	انتهوا	ENTHVE	ntehev	(saldırılarına) son verirlerse	they cease

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	the religion	8:39
ق ت ل\|GTL	وقاتلوهم	VGETLVHM	ve ḳātilūhum	ve onlarla savaşın	And fight them
ن ه ي\|NHY	انتهوا	ENTHVE	ntehev	son verirlerse	they cease,

د ي ن\|D̃YN	دينكم	D̃YNKM	dīnikum	dininize	your religion,	9:12
ق ت ل\|GTL	فقاتلوا	FGETLVE	feḳātilū	savaşın	then fight
ن ه ي\|NHY	ينتهون	YNTHVN	yentehūne	vazgeçerler	cease.

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	din	the religion	60:8
ق ت ل\|GTL	يقاتلوكم	YGETLVKM	yuḳātilūkum	sizinle savaşmayan	fight you
ن ه ي\|NHY	ينهاكم	YNHEKM	yenhākumu	sizi men'etmez	(does) forbid you

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	din	the religion	60:9
ق ت ل\|GTL	قاتلوكم	GETLVKM	ḳātelūkum	sizinle savaşan	fight you
ن ه ي\|NHY	ينهاكم	YNHEKM	yenhākumu	sizi men'eder	forbids you

4x	\|NHY\|ƵLM\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ن ه ي\|NHY	انتهوا	ENTHVE	ntehev	(saldırılarına) son verirlerse	they cease	2:193
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalimler-	the oppressors.	2:193

ن ه ي\|NHY	ينهون	YNHVN	yenhevne	meneden(leri)	forbade	7:165
ظ ل م\|ƵLM	ظلموا	ƵLMVE	Zelemū	zulmeden(leri)	wronged	7:165

ن ه ي\|NHY	ينهون	YNHVN	yenhevne	alıkoyan	forbidding	11:116
ظ ل م\|ƵLM	ظلموا	ƵLMVE	Zelemū	zulmedenler	did wrong	11:116

ن ه ي\|NHY	ينهاكم	YNHEKM	yenhākumu	sizi men'eder	forbids you	60:9
ظ ل م\|ƵLM	الظالمون	ELƵELMVN	Z-Zālimūne	zalimler	(are) the wrongdoers.	60:9

4x	\|ḢRC\|NHY\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
خ ر ج\|ḢRC	أخرجت	ÊḢRCT	uḣricet	çıkarılmış	raised	3:110
ن ه ي\|NHY	وتنهون	VTNHVN	ve tenhevne	men'ediyorsunuz	and forbidding	3:110

خ ر ج\|ḢRC	المخرجين	ELMḢRCYN	l-muḣracīne	sürülenler-	"the ones driven out."""	26:167
ن ه ي\|NHY	تنته	TNTH	tentehi	vazgeçmezsen	you desist,	26:167

خ ر ج\|ḢRC	يخرجوكم	YḢRCVKM	yuḣricūkum	sizi çıkarmayan	drive you out	60:8
ن ه ي\|NHY	ينهاكم	YNHEKM	yenhākumu	sizi men'etmez	(does) forbid you	60:8

خ ر ج\|ḢRC	وأخرجوكم	VÊḢRCVKM	ve eḣracūkum	ve sizi çıkaran	and drive you out	60:9
خ ر ج\|ḢRC	إخراجكم	ÎḢRECKM	iḣrācikum	çıkarılmanıza	your expulsion,
ن ه ي\|NHY	ينهاكم	YNHEKM	yenhākumu	sizi men'eder	forbids you

2x	\|NHY\|VLY\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ن ه ي\|NHY	وينهون	VYNHVN	ve yenhevne	ve men'ederler	and forbid	9:71
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'u	velisidirler	(are) allies	9:71

ن ه ي\|NHY	ينهاكم	YNHEKM	yenhākumu	sizi men'eder	forbids you	60:9
و ل ي\|VLY	تولوهم	TVLVHM	tevellevhum	dost olmanızdan	you make them allies.
و ل ي\|VLY	يتولهم	YTVLHM	yetevellehum	onlarla dost olursa	makes them allies,

2x	\|D̃VR\|NHY\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
د و ر\|D̃VR	دياركم	D̃YERKM	diyārikum	yurtlarınız-	your homes	60:8
ن ه ي\|NHY	ينهاكم	YNHEKM	yenhākumu	sizi men'etmez	(does) forbid you	60:8

د و ر\|D̃VR	دياركم	D̃YERKM	diyārikum	yurtlarınız-	your homes	60:9
ن ه ي\|NHY	ينهاكم	YNHEKM	yenhākumu	sizi men'eder	forbids you	60:9

2x	\|GTL\|NHY\|ƵLM\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ق ت ل\|GTL	وقاتلوهم	VGETLVHM	ve ḳātilūhum	onlarla savaşın	And fight (against) them	2:193
ن ه ي\|NHY	انتهوا	ENTHVE	ntehev	(saldırılarına) son verirlerse	they cease
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalimler-	the oppressors.

ق ت ل\|GTL	قاتلوكم	GETLVKM	ḳātelūkum	sizinle savaşan	fight you	60:9
ن ه ي\|NHY	ينهاكم	YNHEKM	yenhākumu	sizi men'eder	forbids you
ظ ل م\|ƵLM	الظالمون	ELƵELMVN	Z-Zālimūne	zalimler	(are) the wrongdoers.

2x	\|D̃VR\|GTL\|NHY\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
د و ر\|D̃VR	دياركم	D̃YERKM	diyārikum	yurtlarınız-	your homes	60:8
ق ت ل\|GTL	يقاتلوكم	YGETLVKM	yuḳātilūkum	sizinle savaşmayan	fight you
ن ه ي\|NHY	ينهاكم	YNHEKM	yenhākumu	sizi men'etmez	(does) forbid you

د و ر\|D̃VR	دياركم	D̃YERKM	diyārikum	yurtlarınız-	your homes	60:9
ق ت ل\|GTL	قاتلوكم	GETLVKM	ḳātelūkum	sizinle savaşan	fight you
ن ه ي\|NHY	ينهاكم	YNHEKM	yenhākumu	sizi men'eder	forbids you

2x	\|GTL\|ḢRC\|NHY\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ق ت ل\|GTL	يقاتلوكم	YGETLVKM	yuḳātilūkum	sizinle savaşmayan	fight you	60:8
خ ر ج\|ḢRC	يخرجوكم	YḢRCVKM	yuḣricūkum	sizi çıkarmayan	drive you out
ن ه ي\|NHY	ينهاكم	YNHEKM	yenhākumu	sizi men'etmez	(does) forbid you

ق ت ل\|GTL	قاتلوكم	GETLVKM	ḳātelūkum	sizinle savaşan	fight you	60:9
خ ر ج\|ḢRC	وأخرجوكم	VÊḢRCVKM	ve eḣracūkum	ve sizi çıkaran	and drive you out
خ ر ج\|ḢRC	إخراجكم	ÎḢRECKM	iḣrācikum	çıkarılmanıza	your expulsion,
ن ه ي\|NHY	ينهاكم	YNHEKM	yenhākumu	sizi men'eder	forbids you

2x	\|D̃YN\|NHY\|ƵLM\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	the religion	2:193
ن ه ي\|NHY	انتهوا	ENTHVE	ntehev	(saldırılarına) son verirlerse	they cease
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalimler-	the oppressors.

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	din	the religion	60:9
ن ه ي\|NHY	ينهاكم	YNHEKM	yenhākumu	sizi men'eder	forbids you
ظ ل م\|ƵLM	الظالمون	ELƵELMVN	Z-Zālimūne	zalimler	(are) the wrongdoers.

2x	\|D̃VR\|D̃YN\|NHY\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
د و ر\|D̃VR	دياركم	D̃YERKM	diyārikum	yurtlarınız-	your homes	60:8
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	din	the religion
ن ه ي\|NHY	ينهاكم	YNHEKM	yenhākumu	sizi men'etmez	(does) forbid you

د و ر\|D̃VR	دياركم	D̃YERKM	diyārikum	yurtlarınız-	your homes	60:9
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	din	the religion
ن ه ي\|NHY	ينهاكم	YNHEKM	yenhākumu	sizi men'eder	forbids you

2x	\|D̃VR\|ḢRC\|NHY\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
د و ر\|D̃VR	دياركم	D̃YERKM	diyārikum	yurtlarınız-	your homes	60:8
خ ر ج\|ḢRC	يخرجوكم	YḢRCVKM	yuḣricūkum	sizi çıkarmayan	drive you out
ن ه ي\|NHY	ينهاكم	YNHEKM	yenhākumu	sizi men'etmez	(does) forbid you

د و ر\|D̃VR	دياركم	D̃YERKM	diyārikum	yurtlarınız-	your homes	60:9
خ ر ج\|ḢRC	وأخرجوكم	VÊḢRCVKM	ve eḣracūkum	ve sizi çıkaran	and drive you out
خ ر ج\|ḢRC	إخراجكم	ÎḢRECKM	iḣrācikum	çıkarılmanıza	your expulsion,
ن ه ي\|NHY	ينهاكم	YNHEKM	yenhākumu	sizi men'eder	forbids you

2x	\|D̃YN\|ḢRC\|NHY\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	din	the religion	60:8
خ ر ج\|ḢRC	يخرجوكم	YḢRCVKM	yuḣricūkum	sizi çıkarmayan	drive you out
ن ه ي\|NHY	ينهاكم	YNHEKM	yenhākumu	sizi men'etmez	(does) forbid you

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	din	the religion	60:9
خ ر ج\|ḢRC	وأخرجوكم	VÊḢRCVKM	ve eḣracūkum	ve sizi çıkaran	and drive you out
خ ر ج\|ḢRC	إخراجكم	ÎḢRECKM	iḣrācikum	çıkarılmanıza	your expulsion,
ن ه ي\|NHY	ينهاكم	YNHEKM	yenhākumu	sizi men'eder	forbids you

2x	\|D̃YN\|GTL\|NHY\|ƵLM\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	the religion	2:193
ق ت ل\|GTL	وقاتلوهم	VGETLVHM	ve ḳātilūhum	onlarla savaşın	And fight (against) them
ن ه ي\|NHY	انتهوا	ENTHVE	ntehev	(saldırılarına) son verirlerse	they cease
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalimler-	the oppressors.

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	din	the religion	60:9
ق ت ل\|GTL	قاتلوكم	GETLVKM	ḳātelūkum	sizinle savaşan	fight you
ن ه ي\|NHY	ينهاكم	YNHEKM	yenhākumu	sizi men'eder	forbids you
ظ ل م\|ƵLM	الظالمون	ELƵELMVN	Z-Zālimūne	zalimler	(are) the wrongdoers.

2x	\|D̃VR\|D̃YN\|GTL\|NHY\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
د و ر\|D̃VR	دياركم	D̃YERKM	diyārikum	yurtlarınız-	your homes	60:8
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	din	the religion
ق ت ل\|GTL	يقاتلوكم	YGETLVKM	yuḳātilūkum	sizinle savaşmayan	fight you
ن ه ي\|NHY	ينهاكم	YNHEKM	yenhākumu	sizi men'etmez	(does) forbid you

د و ر\|D̃VR	دياركم	D̃YERKM	diyārikum	yurtlarınız-	your homes	60:9
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	din	the religion
ق ت ل\|GTL	قاتلوكم	GETLVKM	ḳātelūkum	sizinle savaşan	fight you
ن ه ي\|NHY	ينهاكم	YNHEKM	yenhākumu	sizi men'eder	forbids you

2x	\|D̃VR\|GTL\|ḢRC\|NHY\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
د و ر\|D̃VR	دياركم	D̃YERKM	diyārikum	yurtlarınız-	your homes	60:8
ق ت ل\|GTL	يقاتلوكم	YGETLVKM	yuḳātilūkum	sizinle savaşmayan	fight you
خ ر ج\|ḢRC	يخرجوكم	YḢRCVKM	yuḣricūkum	sizi çıkarmayan	drive you out
ن ه ي\|NHY	ينهاكم	YNHEKM	yenhākumu	sizi men'etmez	(does) forbid you

د و ر\|D̃VR	دياركم	D̃YERKM	diyārikum	yurtlarınız-	your homes	60:9
ق ت ل\|GTL	قاتلوكم	GETLVKM	ḳātelūkum	sizinle savaşan	fight you
خ ر ج\|ḢRC	وأخرجوكم	VÊḢRCVKM	ve eḣracūkum	ve sizi çıkaran	and drive you out
خ ر ج\|ḢRC	إخراجكم	ÎḢRECKM	iḣrācikum	çıkarılmanıza	your expulsion,
ن ه ي\|NHY	ينهاكم	YNHEKM	yenhākumu	sizi men'eder	forbids you

2x	\|D̃YN\|GTL\|ḢRC\|NHY\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	din	the religion	60:8
ق ت ل\|GTL	يقاتلوكم	YGETLVKM	yuḳātilūkum	sizinle savaşmayan	fight you
خ ر ج\|ḢRC	يخرجوكم	YḢRCVKM	yuḣricūkum	sizi çıkarmayan	drive you out
ن ه ي\|NHY	ينهاكم	YNHEKM	yenhākumu	sizi men'etmez	(does) forbid you

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	din	the religion	60:9
ق ت ل\|GTL	قاتلوكم	GETLVKM	ḳātelūkum	sizinle savaşan	fight you
خ ر ج\|ḢRC	وأخرجوكم	VÊḢRCVKM	ve eḣracūkum	ve sizi çıkaran	and drive you out
خ ر ج\|ḢRC	إخراجكم	ÎḢRECKM	iḣrācikum	çıkarılmanıza	your expulsion,
ن ه ي\|NHY	ينهاكم	YNHEKM	yenhākumu	sizi men'eder	forbids you

2x	\|D̃VR\|D̃YN\|ḢRC\|NHY\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
د و ر\|D̃VR	دياركم	D̃YERKM	diyārikum	yurtlarınız-	your homes	60:8
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	din	the religion
خ ر ج\|ḢRC	يخرجوكم	YḢRCVKM	yuḣricūkum	sizi çıkarmayan	drive you out
ن ه ي\|NHY	ينهاكم	YNHEKM	yenhākumu	sizi men'etmez	(does) forbid you

د و ر\|D̃VR	دياركم	D̃YERKM	diyārikum	yurtlarınız-	your homes	60:9
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	din	the religion
خ ر ج\|ḢRC	وأخرجوكم	VÊḢRCVKM	ve eḣracūkum	ve sizi çıkaran	and drive you out
خ ر ج\|ḢRC	إخراجكم	ÎḢRECKM	iḣrācikum	çıkarılmanıza	your expulsion,
ن ه ي\|NHY	ينهاكم	YNHEKM	yenhākumu	sizi men'eder	forbids you