MRŽ
kökünün 5:6 ayetindeki kombinasyonları
# "MRŽ" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 5:6 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "MRŽ" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |KVN|MRŽ|ŞKR| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olur | is | |
| م ر ض| | مريضا | MRYŽE | merīDan | hasta | sick | |
| ش ك ر| | تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şükredersiniz | (be) grateful. | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| م ر ض| | مرضى | MRŽ | merDā | hasta | ill | |
| ش ك ر| | تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şükredersiniz | (be) grateful. | |
| |MRŽ|SFR|ŞKR| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| م ر ض| | مريضا | MRYŽE | merīDan | hasta | sick | |
| س ف ر| | سفر | SFR | seferin | sefer | a journey | |
| ش ك ر| | تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şükredersiniz | (be) grateful. | |
| م ر ض| | مرضى | MRŽ | merDā | hasta | ill | |
| س ف ر| | سفر | SFR | seferin | seyahat | a journey | |
| ش ك ر| | تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şükredersiniz | (be) grateful. | |
| |EḪD̃|MRŽ|Y| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ح د| | أحد | ÊḪD̃ | eHadun | biriniz | one | |
| م ر ض| | مرضى | MRŽ | merDā | hasta | ill | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ح د| | أحد | ÊḪD̃ | eHadun | biriniz | anyone | |
| م ر ض| | مرضى | MRŽ | merDā | hasta | ill | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ح د| | كأحد | KÊḪD̃ | keeHadin | herhangi biri gibi | like anyone | |
| م ر ض| | مرض | MRŽ | meraDun | hastalık | (is) a disease, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |EMN|MRŽ|VCD̃| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا م ن| | أمنتم | ÊMNTM | emintum | güvene kavuştuğunuz | you are secure | |
| م ر ض| | مريضا | MRYŽE | merīDan | hasta | ill | |
| و ج د| | يجد | YCD̃ | yecid | (kurban) bulamayan | find - | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe[d]! | |
| م ر ض| | مرضى | MRŽ | merDā | hasta | ill | |
| و ج د| | تجدوا | TCD̃VE | tecidū | bulamadığınız takdirde | you find | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | doğrulayan/emin- | believe! | |
| م ر ض| | مرضى | MRŽ | merDā | hasta | ill | |
| و ج د| | تجدوا | TCD̃VE | tecidū | bulamamışsanız | you find | |
| |GVM|MRŽ|ṦLV| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق و م| | فأقمت | FÊGMT | fe eḳamte | Zira doğrult | and you lead | |
| ق و م| | فلتقم | FLTGM | felteḳum | doğrulsunlar | then let stand | |
| م ر ض| | مرضى | MRŽ | merDā | marazlı(kuşkucu)- | sick | |
| ص ل و| | الصلاة | ELṦLET | S-Salāte | SaLâTe/Desteğe | the prayer, | |
| ص ل و| | يصلوا | YṦLVE | yuSallū | destekleşmeyen | prayed, | |
| ص ل و| | فليصلوا | FLYṦLVE | fe lyuSallū | zira destekleşsinler | and let them pray | |
| ق و م| | قمتم | GMTM | ḳumtum | doğrulduğunuz- | you stand up | |
| م ر ض| | مرضى | MRŽ | merDā | hasta | ill | |
| ص ل و| | الصلاة | ELṦLET | S-Salāti | SaLâTe / Desteğe | the prayer, | |
| ق و م| | تقوم | TGVM | teḳūmu | kalktığını | stand | |
| ق و م| | وأقيموا | VÊGYMVE | ve eḳīmū | ve doğrulun | and establish | |
| م ر ض| | مرضى | MRŽ | merDā | hastalar | sick | |
| ص ل و| | الصلاة | ELṦLET | S-Salāte | SaLâTe/Desteğe | the prayer | |
| |EḪD̃|MRŽ|NSV| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ح د| | أحد | ÊḪD̃ | eHadun | biriniz | one | |
| م ر ض| | مرضى | MRŽ | merDā | hasta | ill | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'e | kadınlara | the women | |
| ا ح د| | أحد | ÊḪD̃ | eHadun | biriniz | anyone | |
| م ر ض| | مرضى | MRŽ | merDā | hasta | ill | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'e | kadınlara | (with) the women | |
| ا ح د| | كأحد | KÊḪD̃ | keeHadin | herhangi biri gibi | like anyone | |
| م ر ض| | مرض | MRŽ | meraDun | hastalık | (is) a disease, | |
| ن س و| | نساء | NSEÙ | nisā'e | kadınları | wives | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'i | kadınlar- | the women. | |
| |MRŽ|ṦLV|VCD̃| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| م ر ض| | مرضى | MRŽ | merDā | hasta | ill | |
| ص ل و| | الصلاة | ELṦLET | S-Salāte | SaLâTe/Desteğe (Allahın desteği Zikrullah MESAJ) | the prayer | |
| و ج د| | تجدوا | TCD̃VE | tecidū | bulamadığınız takdirde | you find | |
| م ر ض| | مرضى | MRŽ | merDā | hasta | ill | |
| ص ل و| | الصلاة | ELṦLET | S-Salāti | SaLâTe / Desteğe | the prayer, | |
| و ج د| | تجدوا | TCD̃VE | tecidū | bulamamışsanız | you find | |
| م ر ض| | مرضى | MRŽ | merDā | hastalar | sick | |
| ص ل و| | الصلاة | ELṦLET | S-Salāte | SaLâTe/Desteğe | the prayer | |
| و ج د| | تجدوه | TCD̃VH | tecidūhu | bulacaksınız | you will find it | |
| |KVN|MRŽ|SFR|ŞKR| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olur | is | |
| م ر ض| | مريضا | MRYŽE | merīDan | hasta | sick | |
| س ف ر| | سفر | SFR | seferin | sefer | a journey | |
| ش ك ر| | تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şükredersiniz | (be) grateful. | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| م ر ض| | مرضى | MRŽ | merDā | hasta | ill | |
| س ف ر| | سفر | SFR | seferin | seyahat | a journey | |
| ش ك ر| | تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şükredersiniz | (be) grateful. | |
| |EḪD̃|MRŽ|NSV|Y| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ح د| | أحد | ÊḪD̃ | eHadun | biriniz | one | |
| م ر ض| | مرضى | MRŽ | merDā | hasta | ill | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'e | kadınlara | the women | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ح د| | أحد | ÊḪD̃ | eHadun | biriniz | anyone | |
| م ر ض| | مرضى | MRŽ | merDā | hasta | ill | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'e | kadınlara | (with) the women | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ح د| | كأحد | KÊḪD̃ | keeHadin | herhangi biri gibi | like anyone | |
| م ر ض| | مرض | MRŽ | meraDun | hastalık | (is) a disease, | |
| ن س و| | نساء | NSEÙ | nisā'e | kadınları | wives | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'i | kadınlar- | the women. | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |EMN|KVN|MRŽ|VCD̃| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا م ن| | أمنتم | ÊMNTM | emintum | güvene kavuştuğunuz | you are secure | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olan | is | |
| ك و ن| | يكن | YKN | yekun | olmayanlar | is | |
| م ر ض| | مريضا | MRYŽE | merīDan | hasta | ill | |
| و ج د| | يجد | YCD̃ | yecid | (kurban) bulamayan | find - | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe[d]! | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| م ر ض| | مرضى | MRŽ | merDā | hasta | ill | |
| و ج د| | تجدوا | TCD̃VE | tecidū | bulamadığınız takdirde | you find | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | doğrulayan/emin- | believe! | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| م ر ض| | مرضى | MRŽ | merDā | hasta | ill | |
| و ج د| | تجدوا | TCD̃VE | tecidū | bulamamışsanız | you find | |
| |GVM|KVN|MRŽ|ṦLV| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق و م| | فأقمت | FÊGMT | fe eḳamte | Zira doğrult | and you lead | |
| ق و م| | فلتقم | FLTGM | felteḳum | doğrulsunlar | then let stand | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kunte | olduğun- | you are | |
| ك و ن| | فليكونوا | FLYKVNVE | felyekūnū | geçsinler | then let them be | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | -oldu/idi | was | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | -olduğunuzda | you are | |
| م ر ض| | مرضى | MRŽ | merDā | marazlı(kuşkucu)- | sick | |
| ص ل و| | الصلاة | ELṦLET | S-Salāte | SaLâTe/Desteğe | the prayer, | |
| ص ل و| | يصلوا | YṦLVE | yuSallū | destekleşmeyen | prayed, | |
| ص ل و| | فليصلوا | FLYṦLVE | fe lyuSallū | zira destekleşsinler | and let them pray | |
| ق و م| | قمتم | GMTM | ḳumtum | doğrulduğunuz- | you stand up | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| م ر ض| | مرضى | MRŽ | merDā | hasta | ill | |
| ص ل و| | الصلاة | ELṦLET | S-Salāti | SaLâTe / Desteğe | the prayer, | |
| ق و م| | تقوم | TGVM | teḳūmu | kalktığını | stand | |
| ق و م| | وأقيموا | VÊGYMVE | ve eḳīmū | ve doğrulun | and establish | |
| ك و ن| | سيكون | SYKVN | seyekūnu | bulunacağını | there will be | |
| م ر ض| | مرضى | MRŽ | merDā | hastalar | sick | |
| ص ل و| | الصلاة | ELṦLET | S-Salāte | SaLâTe/Desteğe | the prayer | |
| |KVN|MRŽ|ṦLV|VCD̃| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| م ر ض| | مرضى | MRŽ | merDā | hasta | ill | |
| ص ل و| | الصلاة | ELṦLET | S-Salāte | SaLâTe/Desteğe (Allahın desteği Zikrullah MESAJ) | the prayer | |
| و ج د| | تجدوا | TCD̃VE | tecidū | bulamadığınız takdirde | you find | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| م ر ض| | مرضى | MRŽ | merDā | hasta | ill | |
| ص ل و| | الصلاة | ELṦLET | S-Salāti | SaLâTe / Desteğe | the prayer, | |
| و ج د| | تجدوا | TCD̃VE | tecidū | bulamamışsanız | you find | |
| ك و ن| | سيكون | SYKVN | seyekūnu | bulunacağını | there will be | |
| م ر ض| | مرضى | MRŽ | merDā | hastalar | sick | |
| ص ل و| | الصلاة | ELṦLET | S-Salāte | SaLâTe/Desteğe | the prayer | |
| و ج د| | تجدوه | TCD̃VH | tecidūhu | bulacaksınız | you will find it | |
| |CNB|MRŽ| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ن ب| | جنبا | CNBE | cunuben | cünüp iken | (when you are) impure | |
| م ر ض| | مرضى | MRŽ | merDā | hasta | ill | |
| ج ن ب| | جنبا | CNBE | cunuben | cünüp | (in) a state of ceremonial impurity | |
| م ر ض| | مرضى | MRŽ | merDā | hasta | ill | |
| |CYE|MRŽ| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ي ا| | جاء | CEÙ | cā'e | gelmişse | came | |
| م ر ض| | مرضى | MRŽ | merDā | hasta | ill | |
| ج ي ا| | جاء | CEÙ | cā'e | gelmişse | has come | |
| م ر ض| | مرضى | MRŽ | merDā | hasta | ill | |
| |EYH|MRŽ| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| م ر ض| | مرضى | MRŽ | merDā | hasta | ill | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| م ر ض| | مرضى | MRŽ | merDā | hasta | ill | |
| |LMS|MRŽ| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ل م س| | لامستم | LEMSTM | lāmestumu | dokunmuşsanız | you have touched | |
| م ر ض| | مرضى | MRŽ | merDā | hasta | ill | |
| ل م س| | لامستم | LEMSTM | lāmestumu | dokunmuşsa | has (had) contact | |
| م ر ض| | مرضى | MRŽ | merDā | hasta | ill | |
| |MRŽ|MVH| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| م ر ض| | مرضى | MRŽ | merDā | hasta | ill | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | su | water, | |
| م ر ض| | مرضى | MRŽ | merDā | hasta | ill | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | su | water, | |
| |MRŽ|RES| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| م ر ض| | مريضا | MRYŽE | merīDan | hasta | ill | |
| ر ا س| | رءوسكم | RÙVSKM | ru'ūsekum | başlarınızı | your heads | |
| ر ا س| | رأسه | RÊSH | ra'sihi | başı- | his head | |
| م ر ض| | مرضى | MRŽ | merDā | hasta | ill | |
| ر ا س| | برءوسكم | BRÙVSKM | biru'ūsikum | başlarınızı | your heads | |
| |MRŽ|TMM| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| م ر ض| | مريضا | MRYŽE | merīDan | hasta | ill | |
| ت م م| | وأتموا | VÊTMVE | ve etimmū | ve tamamlayın | And complete | |
| م ر ض| | مرضى | MRŽ | merDā | hasta | ill | |
| ت م م| | وليتم | VLYTM | veliyutimme | ve tamamlamak | and to complete | |
| |MRŽ|VCH| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| م ر ض| | مرضى | MRŽ | merDā | hasta | ill | |
| و ج ه| | بوجوهكم | BVCVHKM | bivucūhikum | yüzlerinize | your faces | |
| م ر ض| | مرضى | MRŽ | merDā | hasta | ill | |
| و ج ه| | وجوهكم | VCVHKM | vucūhekum | yüzlerinizi | your faces | |
| و ج ه| | بوجوهكم | BVCVHKM | bivucūhikum | yüzlerinize | your faces | |