KFF
kökünün 4:84 ayetindeki kombinasyonları
# "KFF" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 4:84 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "KFF" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |EMN|KFF| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden(ler) | believe[d]! | |
| ك ف ف| | كافة | KEFT | kāffeten | hepiniz birlikte | completely, | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | inananları | the believers, | |
| ك ف ف| | يكف | YKF | yekuffe | kırar | restrain | |
| ا م ن| | يأمنوكم | YÊMNVKM | ye'menūkum | sizden emin olmak | they be secure from you | |
| ا م ن| | ويأمنوا | VYÊMNVE | ve ye'menū | ve emin olmak | and they be secure from | |
| ك ف ف| | ويكفوا | VYKFVE | ve yekuffū | (saldırıdan) çekmezlerse | and they restrain | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | |
| ا م ن| | المؤمنون | ELMÙMNVN | l-mu'minūne | Mü'minler | the believers. | |
| ك ف ف| | فكف | FKF | fekeffe | (Allah) çekmişti | but He restrained | |
| ا م ن| | المؤمنون | ELMÙMNVN | l-mu'minūne | inananlar | (for) the believers | |
| ك ف ف| | كافة | KEFT | kāffeten | hepsi toptan | all together. | |
| ا م ن| | للمؤمنين | LLMÙMNYN | lilmu'minīne | inananlara | for the believers | |
| ك ف ف| | وكف | VKF | ve keffe | ve çekti | and has withheld | |
| |GTL|KFF| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ق ت ل| | القتال | ELGTEL | l-ḳitālu | savaş | the fighting, | |
| ق ت ل| | القتال | ELGTEL | l-ḳitāle | savaş | [the] fighting? | |
| ك ف ف| | كفوا | KFVE | kuffū | (savaştan) çekin | """Restrain" | |
| ق ت ل| | فقاتل | FGETL | feḳātil | (o halde) savaş | So fight | |
| ك ف ف| | يكف | YKF | yekuffe | kırar | restrain | |
| ق ت ل| | واقتلوهم | VEGTLVHM | veḳtulūhum | ve öldürün | and kill them | |
| ك ف ف| | ويكفوا | VYKFVE | ve yekuffū | (saldırıdan) çekmezlerse | and they restrain | |
| ق ت ل| | وقاتلوا | VGETLVE | ve ḳātilū | ve savaşın | And fight | |
| ق ت ل| | يقاتلونكم | YGETLVNKM | yuḳātilūnekum | sizinle savaşıyorlarsa | they fight you | |
| ك ف ف| | كافة | KEFT | kāffeten | topyekun | all together, | |
| ك ف ف| | كافة | KEFT | kāffeten | topyekun | all together. | |
| |KFF|KFR| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ك ف ف| | يكف | YKF | yekuffe | kırar | restrain | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(lerin) | disbelieved. | |
| ك ف ف| | كففت | KFFT | kefeftu | savmıştım | I restrained | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved | |
| ك ف ف| | كفيه | KFYH | keffeyhi | avuçlarını | his hands | |
| ك ف ر| | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirlerin | (of) the disbelievers | |
| ك ف ف| | يكفون | YKFVN | yekuffūne | savamayacakları | they will avert | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved | |
| |KFF|NFS| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ك ف ف| | يكف | YKF | yekuffe | kırar | restrain | |
| ن ف س| | نفسك | NFSK | nefseke | kendinden | (for) yourself. | |
| ك ف ف| | كافة | KEFT | kāffeten | topyekun | all together, | |
| ك ف ف| | كافة | KEFT | kāffeten | topyekun | all together. | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendinize | yourselves. | |
| |EMN|GTL|KFF| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | inananları | the believers, | |
| ق ت ل| | فقاتل | FGETL | feḳātil | (o halde) savaş | So fight | |
| ك ف ف| | يكف | YKF | yekuffe | kırar | restrain | |
| ا م ن| | يأمنوكم | YÊMNVKM | ye'menūkum | sizden emin olmak | they be secure from you | |
| ا م ن| | ويأمنوا | VYÊMNVE | ve ye'menū | ve emin olmak | and they be secure from | |
| ق ت ل| | واقتلوهم | VEGTLVHM | veḳtulūhum | ve öldürün | and kill them | |
| ك ف ف| | ويكفوا | VYKFVE | ve yekuffū | (saldırıdan) çekmezlerse | and they restrain | |
| |GTL|KFF|NFS| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق ت ل| | فقاتل | FGETL | feḳātil | (o halde) savaş | So fight | |
| ك ف ف| | يكف | YKF | yekuffe | kırar | restrain | |
| ن ف س| | نفسك | NFSK | nefseke | kendinden | (for) yourself. | |
| ق ت ل| | وقاتلوا | VGETLVE | ve ḳātilū | ve savaşın | And fight | |
| ق ت ل| | يقاتلونكم | YGETLVNKM | yuḳātilūnekum | sizinle savaşıyorlarsa | they fight you | |
| ك ف ف| | كافة | KEFT | kāffeten | topyekun | all together, | |
| ك ف ف| | كافة | KEFT | kāffeten | topyekun | all together. | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendinize | yourselves. | |
| |KFF|ŞD̃D̃| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ك ف ف| | كفوا | KFVE | kuffū | (savaştan) çekin | """Restrain" | |
| ش د د| | أشد | ÊŞD̃ | eşedde | daha fazla | more intense | |
| ك ف ف| | يكف | YKF | yekuffe | kırar | restrain | |
| ش د د| | أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha güçlüdür | (is) Stronger | |
| ش د د| | وأشد | VÊŞD̃ | ve eşeddu | ve daha çetindir | and Stronger | |
| |GTL|KFF|ŞD̃D̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق ت ل| | القتال | ELGTEL | l-ḳitālu | savaş | the fighting, | |
| ق ت ل| | القتال | ELGTEL | l-ḳitāle | savaş | [the] fighting? | |
| ك ف ف| | كفوا | KFVE | kuffū | (savaştan) çekin | """Restrain" | |
| ش د د| | أشد | ÊŞD̃ | eşedde | daha fazla | more intense | |
| ق ت ل| | فقاتل | FGETL | feḳātil | (o halde) savaş | So fight | |
| ك ف ف| | يكف | YKF | yekuffe | kırar | restrain | |
| ش د د| | أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha güçlüdür | (is) Stronger | |
| ش د د| | وأشد | VÊŞD̃ | ve eşeddu | ve daha çetindir | and Stronger | |