HD̃Y
kökünün 40:54 ayetindeki kombinasyonları
# "HD̃Y" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 40:54 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "HD̃Y" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |HD̃Y|Z̃KR| (2 kök birlikte, 12 ayette) | ||||||
| ه د ي| | هداكم | HD̃EKM | hedākum | sizi hidayet ettiği | He (has) guided you, |  |
| ذ ك ر| | فاذكروا | FEZ̃KRVE | feƶkurū | anın (hatırlayın) | then remember | |
| ذ ك ر| | واذكروه | VEZ̃KRVH | veƶkurūhu | O'nu anın | And remember Him | |
| ه د ي| | تهتدون | THTD̃VN | tehtedūne | yola gelirsiniz | (be) guided. | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | ve hatırlayın | And remember | |
| ه د ي| | هدان | HD̃EN | hedāni | beni doğru yola iletmiş iken | He has guided me? | |
| ذ ك ر| | تتذكرون | TTZ̃KRVN | teteƶekkerūne | hala öğüt almıyor musunuz? | you take heed? | |
| ه د ي| | هدى | HD̃ | hedā | hidayet ettikleridir | (have been) guided | |
| ه د ي| | فبهداهم | FBHD̃EHM | febihudāhumu | onların yoluna | so of their guidance | |
| ذ ك ر| | ذكرى | Z̃KR | ƶikrā | bir öğüttür | a reminder | |
| ه د ي| | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ذ ك ر| | آلذكرين | ËLZ̃KRYN | āƶƶekerayni | iki erkeği mi? | """(Is it) the two males" | |
| ه د ي| | يهدين | YHD̃YN | yehdiyeni | beni ulaştırmasını | will guide me | |
| ذ ك ر| | واذكر | VEZ̃KR | veƶkur | ve an (hatırla) | And remember | |
| ه د ي| | الهدى | ELHD̃ | l-hudā | doğru yola | the guidance, | |
| ه د ي| | يهتدوا | YHTD̃VE | yehtedū | doğru yola gelmezler | they will be guided | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶukkira | hatırlatılan | is reminded | |
| ه د ي| | وهدى | VHD̃ | ve huden | ve hidayet olan | and a guidance | |
| ذ ك ر| | يتذكرون | YTZ̃KRVN | yeteƶekkerūne | düşünür öğüt alırlar | remember. | |
| ه د ي| | هدى | HD̃ | hudā | rehberidir | (is the) guidance | |
| ه د ي| | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletir | He guides | |
| ه د ي| | هاد | HED̃ | hādin | yol gösteren | guide. | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikri | zikrine | (the) remembrance | |
| ه د ي| | هدى | HD̃ | huden | bir yol göstericidir | A guide | |
| ذ ك ر| | وذكرى | VZ̃KR | ve ƶikrā | ve öğüttür | and a reminder | |
| ه د ي| | يهديه | YHD̃YH | yehdīhi | ona doğru yolu gösterecek | will guide him | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | düşünmüyor musunuz? | you receive admonition? | |
| ه د ي| | ويهدي | VYHD̃Y | ve yehdī | ve doğru yola iletir | and guides | |
| ذ ك ر| | ذكرى | Z̃KR | ƶikrā | bir uyarı(dan) | a reminder | |
| |EVL|HD̃Y| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ا و ل| | أول | ÊVL | evvele | önceki / evvelki | (the) First | |
| ه د ي| | وهدى | VHD̃ | ve huden | ve hediye/hidayet kaynağı | and a guidance | |
| ا و ل| | لأولي | LÊVLY | liūlī | sahipleri için | for men | |
| ه د ي| | وهدى | VHD̃ | ve huden | ve bir hidayettir | and a guidance | |
| ا و ل| | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | evvelkilerin | (of) the former (people) | |
| ه د ي| | الهدى | ELHD̃ | l-hudā | hidayet | the guidance | |
| ا و ل| | لأولي | LÊVLY | liūlī | sahipleri için | for possessors | |
| ه د ي| | يهد | YHD̃ | yehdi | yola getirmedi mi? | it guided | |
| ا و ل| | الأولى | ELÊVL | l-ūlā | ilk | former | |
| ه د ي| | وهدى | VHD̃ | ve huden | ve hidayet olan | and a guidance | |
| ا و ل| | أولو | ÊVLV | ūlū | sahipleridir | the men of understanding. | |
| ه د ي| | هداهم | HD̃EHM | hedāhumu | doğru yola ilettikleri | Allah has guided them, | |
| ا و ل| | آل | ËL | āli | ailesi- | (the) family | |
| ه د ي| | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ا و ل| | لأولي | LÊVLY | liūlī | sahiplerine | for those | |
| ه د ي| | هدى | HD̃ | huden | bir yol göstericidir | A guide | |
| |HD̃Y|LBB| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ه د ي| | وهدى | VHD̃ | ve huden | ve bir hidayettir | and a guidance | |
| ل ب ب| | الألباب | ELÊLBEB | l-elbābi | akıl | (of) understanding. | |
| ه د ي| | هداهم | HD̃EHM | hedāhumu | doğru yola ilettikleri | Allah has guided them, | |
| ل ب ب| | الألباب | ELÊLBEB | l-elbābi | sağduyu | the men of understanding. | |
| ه د ي| | هدى | HD̃ | huden | bir yol göstericidir | A guide | |
| ل ب ب| | الألباب | ELÊLBEB | l-elbābi | sağduyu | (of) understanding. | |
| |EVL|HD̃Y|LBB| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا و ل| | لأولي | LÊVLY | liūlī | sahipleri için | for men | |
| ه د ي| | وهدى | VHD̃ | ve huden | ve bir hidayettir | and a guidance | |
| ل ب ب| | الألباب | ELÊLBEB | l-elbābi | akıl | (of) understanding. | |
| ا و ل| | أولو | ÊVLV | ūlū | sahipleridir | the men of understanding. | |
| ه د ي| | هداهم | HD̃EHM | hedāhumu | doğru yola ilettikleri | Allah has guided them, | |
| ل ب ب| | الألباب | ELÊLBEB | l-elbābi | sağduyu | the men of understanding. | |
| ا و ل| | لأولي | LÊVLY | liūlī | sahiplerine | for those | |
| ه د ي| | هدى | HD̃ | huden | bir yol göstericidir | A guide | |
| ل ب ب| | الألباب | ELÊLBEB | l-elbābi | sağduyu | (of) understanding. | |
| |EVL|HD̃Y|Z̃KR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا و ل| | الأولى | ELÊVL | l-ūlā | ilk | former | |
| ه د ي| | وهدى | VHD̃ | ve huden | ve hidayet olan | and a guidance | |
| ذ ك ر| | يتذكرون | YTZ̃KRVN | yeteƶekkerūne | düşünür öğüt alırlar | remember. | |
| ا و ل| | لأولي | LÊVLY | liūlī | sahiplerine | for those | |
| ه د ي| | هدى | HD̃ | huden | bir yol göstericidir | A guide | |
| ذ ك ر| | وذكرى | VZ̃KR | ve ƶikrā | ve öğüttür | and a reminder | |