GŽY
kökünün 10:11 ayetindeki kombinasyonları
# "GŽY" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 10:11 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "GŽY" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |ECL|GŽY| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ا ج ل| | أجلا | ÊCLE | ecelen | bir süre | a term - | |
| ا ج ل| | وأجل | VÊCL | ve ecelun | ve bir süre | and a term | |
| ق ض ي| | قضى | GŽ | ḳaDā | koymuştur | He decreed | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelun | süre | (the) term | |
| ق ض ي| | ليقضى | LYGŽ | liyuḳDā | tamamlanıncaya kadar | so that is fulfilled | |
| ا ج ل| | أجلهم | ÊCLHM | eceluhum | süreleri | their term. | |
| ق ض ي| | لقضي | LGŽY | leḳuDiye | hemen bitmiş olurdu | surely, would have been decreed | |
| ا ج ل| | الأجلين | ELÊCLYN | l-eceleyni | süreyi | (of) the two terms | |
| ق ض ي| | قضيت | GŽYT | ḳaDeytu | yerine getirsem | I complete | |
| ا ج ل| | الأجل | ELÊCL | l-ecele | süreyi | the term | |
| ق ض ي| | قضى | GŽ | ḳaDā | bitirince | Musa fulfilled | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süreye | a term | |
| ق ض ي| | قضى | GŽ | ḳaDā | hükmettiği | He has decreed | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre | a term | |
| ق ض ي| | لقضي | LGŽY | leḳuDiye | hüküm verilirdi | surely, it (would have) been settled | |
| |GŽY|NVS| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ق ض ي| | قضيتم | GŽYTM | ḳaDeytum | bitirince | you complete[d] | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsi | insanlardan | the people | |
| ق ض ي| | لقضي | LGŽY | leḳuDiye | hemen bitmiş olurdu | surely, would have been decreed | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlara | for the mankind | |
| ق ض ي| | لقضي | LGŽY | leḳuDiye | kesin hüküm verilirdi | surely, it (would) have been judged | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsu | insanlar | the mankind | |
| ق ض ي| | قضاها | GŽEHE | ḳaDāhā | açığa çıkardı | which he carried out. | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsi | insanların | (of) the people | |
| ق ض ي| | مقضيا | MGŽYE | meḳDiyyen | karara bağlanarak | "decreed.'""" | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlara | for the mankind | |
| ق ض ي| | قضى | GŽ | ḳaDā | kesince | ended | |
| ق ض ي| | قضوا | GŽVE | ḳaDev | kestikleri | they have ended | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanlardan | the people, | |
| |ACL|GŽY| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ج ل| | تستعجلون | TSTACLVN | testeǎ'cilūne | acele istediğiniz | you seek to hasten | |
| ق ض ي| | لقضي | LGŽY | leḳuDiye | bitirilmişti | surely would have been decided | |
| ع ج ل| | يعجل | YACL | yuǎccilu | acele verseydi | hastens | |
| ع ج ل| | استعجالهم | ESTACELHM | stiǎ'cālehum | acele istemeleri gibi | (as) He hastens for them | |
| ق ض ي| | لقضي | LGŽY | leḳuDiye | hemen bitmiş olurdu | surely, would have been decreed | |
| ع ج ل| | تعجل | TACL | teǎ'cel | acele etme | hasten | |
| ق ض ي| | يقضى | YGŽ | yuḳDā | tamamlansın | is completed | |
| |GŽY|LGY| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق ض ي| | ليقضي | LYGŽY | liyeḳDiye | yerine getirmesi için | that might accomplish | |
| ل ق ي| | التقيتم | ELTGYTM | t-teḳaytum | karşılaştığınız | you met - | |
| ق ض ي| | لقضي | LGŽY | leḳuDiye | hemen bitmiş olurdu | surely, would have been decreed | |
| ل ق ي| | لقاءنا | LGEÙNE | liḳā'enā | bize kavuşmayı | the meeting with Us, | |
| |GŽY|ŞRR| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق ض ي| | لقضي | LGŽY | leḳuDiye | hemen bitmiş olurdu | surely, would have been decreed | |
| ش ر ر| | الشر | ELŞR | ş-şerra | kötülüğü | the evil, | |
| |GŽY|ḢYR| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق ض ي| | لقضي | LGŽY | leḳuDiye | hemen bitmiş olurdu | surely, would have been decreed | |
| خ ي ر| | بالخير | BELḢYR | bil-ḣayri | iyiliği | the good, | |
| ق ض ي| | قضى | GŽ | ḳaDā | hüküm verdiği | Allah has decided | |
| خ ي ر| | الخيرة | ELḢYRT | l-ḣiyeratu | seçme hakkı | (any) choice | |