FTḪ
kökünün 24:61 ayetindeki kombinasyonları
# "FTḪ" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 24:61 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "FTḪ" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
30 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)
« ÖncekiSonraki »
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |BYN|FTḪ| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | between you | |
| ف ت ح| | فتح | FTḪ | fetHun | bir fetih | a victory | |
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnin | apaçık | Clear. | |
| ف ت ح| | مفاتح | MFETḪ | mefātiHu | anahtarları | (are the) keys | |
| ب ي ن| | بيننا | BYNNE | beynenā | aramızı | between us | |
| ب ي ن| | وبين | VBYN | ve beyne | ve arasını | and between | |
| ف ت ح| | افتح | EFTḪ | fteH | aç(ığa çıkar) | Decide | |
| ف ت ح| | الفاتحين | ELFETḪYN | l-fātiHīne | aç(ığa çıkar)anlanın | "(of) those who Decide.""" | |
| ب ي ن| | يبين | YBYN | yubeyyinu | açıklıyor | Allah makes clear | |
| ف ت ح| | مفاتحه | MFETḪH | mefātiHahu | anahtarlarına | its keys | |
| ب ي ن| | بيني | BYNY | beynī | benimle | between me | |
| ب ي ن| | وبينهم | VBYNHM | ve beynehum | onların arasını | and between them | |
| ف ت ح| | فافتح | FEFTḪ | fefteH | o halde aç | So judge | |
| ف ت ح| | فتحا | FTḪE | fetHen | (kesin hükümle) açarak | (with decisive) judgment, | |
| ب ي ن| | بيننا | BYNNE | beynenā | hepimizi bir araya | us together | |
| ب ي ن| | بيننا | BYNNE | beynenā | aramızdakini | between us | |
| ف ت ح| | يفتح | YFTḪ | yefteHu | çözecektir | He will judge | |
| ف ت ح| | الفتاح | ELFTEḪ | l-fettāHu | sorunları en güzel çözümleyendir | (is) the Judge | |
| ب ي ن| | مبينا | MBYNE | mubīnen | apaçık | clear. | |
| ف ت ح| | فتحنا | FTḪNE | feteHnā | açtık (fetih verdik) | We have given victory, | |
| ف ت ح| | فتحا | FTḪE | fetHen | bir fetih | a victory | |
| |AND̃|FTḪ| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ع ن د| | عند | AND̃ | ǐnde | katında | before | |
| ف ت ح| | فتح | FTḪ | feteHa | açtığı | has | |
| ع ن د| | عند | AND̃ | ǐndi | katından | from | |
| ف ت ح| | يستفتحون | YSTFTḪVN | yesteftiHūne | yardım istedikleri | (that), pray for victory | |
| ع ن د| | عنده | AND̃H | ǐndihi | kendi katından | (of) Him. | |
| ف ت ح| | بالفتح | BELFTḪ | bil-fetHi | fetih | the victory | |
| ع ن د| | وعنده | VAND̃H | ve ǐndehu | ve O'nun yanındadır | And with Him | |
| ف ت ح| | مفاتح | MFETḪ | mefātiHu | anahtarları | (are the) keys | |
| ع ن د| | عنيد | ANYD̃ | ǎnīdin | inatçı | obstinate. | |
| ف ت ح| | واستفتحوا | VESTFTḪVE | vestefteHū | fetih istediler | And they sought victory | |
| ع ن د| | عند | AND̃ | ǐndi | tarafından | from | |
| ف ت ح| | مفاتحه | MFETḪH | mefātiHahu | anahtarlarına | its keys | |
| |D̃ḢL|FTḪ| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| د خ ل| | يدخلون | YD̃ḢLVN | yedḣulūne | onlar giremeyeceklerdir | they will enter | |
| ف ت ح| | تفتح | TFTḪ | tufetteHu | açılmayacak | be opened | |
| د خ ل| | دخلتم | D̃ḢLTM | deḣaltum | girdiğiniz | you enter | |
| ف ت ح| | مفاتحه | MFETḪH | mefātiHahu | anahtarlarına | its keys | |
| د خ ل| | فادخلوها | FED̃ḢLVHE | fedḣulūhā | buraya girin | so enter it | |
| ف ت ح| | وفتحت | VFTḪT | ve futiHat | ve açılır | and (will) be opened | |
| د خ ل| | لتدخلن | LTD̃ḢLN | letedḣulunne | gireceksiniz | Surely, you will enter | |
| ف ت ح| | فتحا | FTḪE | fetHen | bir fetih | a victory | |
| |FTḪ|ṦD̃G| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ف ت ح| | يستفتحون | YSTFTḪVN | yesteftiHūne | yardım istedikleri | (that), pray for victory | |
| ص د ق| | مصدق | MṦD̃G | muSaddiḳun | doğrulayıcı | confirming | |
| ف ت ح| | مفاتحه | MFETḪH | mefātiHahu | anahtarlarına | its keys | |
| ص د ق| | صديقكم | ṦD̃YGKM | Sadīḳikum | arkadaşınızın | your friend. | |
| ف ت ح| | الفتح | ELFTḪ | l-fetHu | fetih | decision, | |
| ص د ق| | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğrular(dan) | "truthful?""" | |
| ف ت ح| | فتحا | FTḪE | fetHen | bir fetih | a victory | |
| ص د ق| | صدق | ṦD̃G | Sadeḳa | doğruladı | Allah has fulfilled | |
| |EYY|FTḪ| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ي ي| | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | bizim ayetlerimizi | Our Verses | |
| ف ت ح| | تفتح | TFTḪ | tufetteHu | açılmayacak | be opened | |
| ا ي ي| | الآيات | EL ËYET | l-āyāti | ayetleri | the Verses | |
| ف ت ح| | مفاتحه | MFETḪH | mefātiHahu | anahtarlarına | its keys | |
| ا ي ي| | آيات | ËYET | āyāti | ayetlerini | (the) Verses | |
| ف ت ح| | فتحت | FTḪT | futiHat | açılır | (will) be opened | |
| |AGL|FTḪ| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ق ل| | تعقلون | TAGLVN | teǎ'ḳilūne | Aklınızı kullanmıyor musunuz? | "understand?""" | |
| ف ت ح| | فتح | FTḪ | feteHa | açtığı | has | |
| ع ق ل| | تعقلون | TAGLVN | teǎ'ḳilūne | aklınızı kullanırsınız | understand. | |
| ف ت ح| | مفاتحه | MFETḪH | mefātiHahu | anahtarlarına | its keys | |
| |ARC|FTḪ| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ر ج| | يعرجون | YARCVN | yeǎ'rucūne | çıkacak | (to) ascend, | |
| ف ت ح| | فتحنا | FTḪNE | feteHnā | açsak da | We opened | |
| ع ر ج| | الأعرج | ELÊARC | l-eǎ'raci | topal | the lame | |
| ف ت ح| | مفاتحه | MFETḪH | mefātiHahu | anahtarlarına | its keys | |
| |BRK|FTḪ| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ر ك| | بركات | BRKET | berakātin | bolluklar | blessings | |
| ف ت ح| | لفتحنا | LFTḪNE | lefeteHnā | açardık | surely We (would have) opened | |
| ب ر ك| | مباركة | MBERKT | mubāraketen | bereketli | blessed | |
| ف ت ح| | مفاتحه | MFETḪH | mefātiHahu | anahtarlarına | its keys | |
| |CMA|FTḪ| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | toplu olarak | together | |
| ف ت ح| | مفاتحه | MFETḪH | mefātiHahu | anahtarlarına | its keys | |
| ج م ع| | يجمع | YCMA | yecmeǔ | toplayacak | """Will gather" | |
| ف ت ح| | يفتح | YFTḪ | yefteHu | çözecektir | He will judge | |
| ف ت ح| | الفتاح | ELFTEḪ | l-fettāHu | sorunları en güzel çözümleyendir | (is) the Judge | |
| |EBV|FTḪ| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ب و| | أبانا | ÊBENE | ebānā | babamız | our father | |
| ف ت ح| | فتحوا | FTḪVE | feteHū | açtılar | they opened | |
| ا ب و| | آبائكم | ËBEÙKM | ābāikum | babalarınızın | (of) your fathers | |
| ف ت ح| | مفاتحه | MFETḪH | mefātiHahu | anahtarlarına | its keys | |
| |FTḪ|NFS| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ف ت ح| | بالفتح | BELFTḪ | bil-fetHi | fetih | the victory | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | nefisleri | themselves, | |
| ف ت ح| | مفاتحه | MFETḪH | mefātiHahu | anahtarlarına | its keys | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | sizin | yourselves | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | kendinize | yourselves | |
| |FTḪ|SLM| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ف ت ح| | مفاتحه | MFETḪH | mefātiHahu | anahtarlarına | its keys | |
| س ل م| | فسلموا | FSLMVE | fesellimū | selam verin | then greet | |
| ف ت ح| | وفتحت | VFTḪT | ve futiHat | ve açılır | and (will) be opened | |
| س ل م| | سلام | SLEM | selāmun | selam | """Peace be" | |
| |FTḪ|MRŽ| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ف ت ح| | بالفتح | BELFTḪ | bil-fetHi | fetih | the victory | |
| م ر ض| | مرض | MRŽ | meraDun | hastalık | (is) a disease | |
| ف ت ح| | مفاتحه | MFETḪH | mefātiHahu | anahtarlarına | its keys | |
| م ر ض| | المريض | ELMRYŽ | l-merīDi | hasta | the sick | |
| |FTḪ|ŦYB| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ف ت ح| | مفاتحه | MFETḪH | mefātiHahu | anahtarlarına | its keys | |
| ط ي ب| | طيبة | ŦYBT | Tayyibeten | güzel | (and) good. | |
| ف ت ح| | وفتحت | VFTḪT | ve futiHat | ve açılır | and (will) be opened | |
| ط ي ب| | طبتم | ŦBTM | Tibtum | (ne) hoşsunuz | you have done well, | |
| |EḢV|FTḪ| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا خ و| | أخانا | ÊḢENE | eḣānā | kardeşimizi | our brother | |
| ف ت ح| | فتحوا | FTḪVE | feteHū | açtılar | they opened | |
| ا خ و| | إخوانكم | ÎḢVENKM | iḣvānikum | kardeşlerinizin | (of) your brothers | |
| ا خ و| | أخواتكم | ÊḢVETKM | eḣavātikum | kızkardeşlerinizin | (of) your sisters | |
| ف ت ح| | مفاتحه | MFETḪH | mefātiHahu | anahtarlarına | its keys | |
| |BYN|CMA|FTḪ| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | يبين | YBYN | yubeyyinu | açıklıyor | Allah makes clear | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | toplu olarak | together | |
| ف ت ح| | مفاتحه | MFETḪH | mefātiHahu | anahtarlarına | its keys | |
| ب ي ن| | بيننا | BYNNE | beynenā | hepimizi bir araya | us together | |
| ب ي ن| | بيننا | BYNNE | beynenā | aramızdakini | between us | |
| ج م ع| | يجمع | YCMA | yecmeǔ | toplayacak | """Will gather" | |
| ف ت ح| | يفتح | YFTḪ | yefteHu | çözecektir | He will judge | |
| ف ت ح| | الفتاح | ELFTEḪ | l-fettāHu | sorunları en güzel çözümleyendir | (is) the Judge | |
| |FTḪ|MRŽ|NFS| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ف ت ح| | بالفتح | BELFTḪ | bil-fetHi | fetih | the victory | |
| م ر ض| | مرض | MRŽ | meraDun | hastalık | (is) a disease | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | nefisleri | themselves, | |
| ف ت ح| | مفاتحه | MFETḪH | mefātiHahu | anahtarlarına | its keys | |
| م ر ض| | المريض | ELMRYŽ | l-merīDi | hasta | the sick | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | sizin | yourselves | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | kendinize | yourselves | |
| |FTḪ|SLM|ŦYB| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ف ت ح| | مفاتحه | MFETḪH | mefātiHahu | anahtarlarına | its keys | |
| س ل م| | فسلموا | FSLMVE | fesellimū | selam verin | then greet | |
| ط ي ب| | طيبة | ŦYBT | Tayyibeten | güzel | (and) good. | |
| ف ت ح| | وفتحت | VFTḪT | ve futiHat | ve açılır | and (will) be opened | |
| س ل م| | سلام | SLEM | selāmun | selam | """Peace be" | |
| ط ي ب| | طبتم | ŦBTM | Tibtum | (ne) hoşsunuz | you have done well, | |
| |AGL|AND̃|FTḪ| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ق ل| | تعقلون | TAGLVN | teǎ'ḳilūne | Aklınızı kullanmıyor musunuz? | "understand?""" | |
| ع ن د| | عند | AND̃ | ǐnde | katında | before | |
| ف ت ح| | فتح | FTḪ | feteHa | açtığı | has | |
| ع ق ل| | تعقلون | TAGLVN | teǎ'ḳilūne | aklınızı kullanırsınız | understand. | |
| ع ن د| | عند | AND̃ | ǐndi | tarafından | from | |
| ف ت ح| | مفاتحه | MFETḪH | mefātiHahu | anahtarlarına | its keys | |
| |AND̃|BYN|FTḪ| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ن د| | وعنده | VAND̃H | ve ǐndehu | ve O'nun yanındadır | And with Him | |
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnin | apaçık | Clear. | |
| ف ت ح| | مفاتح | MFETḪ | mefātiHu | anahtarları | (are the) keys | |
| ع ن د| | عند | AND̃ | ǐndi | tarafından | from | |
| ب ي ن| | يبين | YBYN | yubeyyinu | açıklıyor | Allah makes clear | |
| ف ت ح| | مفاتحه | MFETḪH | mefātiHahu | anahtarlarına | its keys | |
30 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)
« ÖncekiSonraki »