'FḪŞ' kökünün 4:22 ayetindeki kombinasyonları

FḪŞ kökünün 4:22 ayetindeki kombinasyonları

# "FḪŞ" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 4:22 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "FḪŞ" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
5x	\|FḪŞ\|NSV\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ف ح ش\|FḪŞ	الفاحشة	ELFEḪŞT	l-fāHişete	fuhuş	[the] immorality	4:15
ن س و\|NSV	نسائكم	NSEÙKM	nisāikum	kadınlarınız-	your women	4:15

ف ح ش\|FḪŞ	بفاحشة	BFEḪŞT	bifāHişetin	edepsizlik	immorality	4:19
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'e	kadınları	the women	4:19

ف ح ش\|FḪŞ	فاحشة	FEḪŞT	fāHişeten	edepsizliktir	an immorality	4:22
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınlarla	the women	4:22

ف ح ش\|FḪŞ	بفاحشة	BFEḪŞT	bifāHişetin	bir fuhuş (edepsizlik)	immorality	33:30
ن س و\|NSV	نساء	NSEÙ	nisā'e	kadınları	wives	33:30

ف ح ش\|FḪŞ	بفاحشة	BFEḪŞT	bifāHişetin	bir edepsizlikle	an immorality	65:1
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'e	kadınları	[the] women,	65:1

4x	\|FḪŞ\|SVE\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ف ح ش\|FḪŞ	والفحشاء	VELFḪŞEÙ	velfeHşā'i	ve hayasızlığı	and the shameful	2:169
س و ا\|SVE	بالسوء	BELSVÙ	bis-sū'i	kötülük	to (do) the evil	2:169

ف ح ش\|FḪŞ	فاحشة	FEḪŞT	fāHişeten	edepsizliktir	an immorality	4:22
س و ا\|SVE	وساء	VSEÙ	ve sā'e	ve iğrenç	and (an) evil	4:22

ف ح ش\|FḪŞ	والفحشاء	VELFḪŞEÙ	velfeHşā'e	ve fuhşu	and the immorality.	12:24
س و ا\|SVE	السوء	ELSVÙ	s-sū'e	kötülüğü	the evil	12:24

ف ح ش\|FḪŞ	فاحشة	FEḪŞT	fāHişeten	açık bir kötülüktür	an immorality	17:32
س و ا\|SVE	وساء	VSEÙ	ve sā'e	ve çok kötü	and (an) evil	17:32

3x	\|FḪŞ\|KVN\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ف ح ش\|FḪŞ	فاحشة	FEḪŞT	fāHişeten	edepsizliktir	an immorality	4:22
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		was	4:22

ف ح ش\|FḪŞ	فاحشة	FEḪŞT	fāHişeten	açık bir kötülüktür	an immorality	17:32
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	17:32

ف ح ش\|FḪŞ	بفاحشة	BFEḪŞT	bifāHişetin	bir fuhuş (edepsizlik)	immorality	33:30
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And that is	33:30

3x	\|FḪŞ\|SBL\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ف ح ش\|FḪŞ	الفاحشة	ELFEḪŞT	l-fāHişete	fuhuş	[the] immorality	4:15
س ب ل\|SBL	سبيلا	SBYLE	sebīlen	bir yol	a way.	4:15

ف ح ش\|FḪŞ	فاحشة	FEḪŞT	fāHişeten	edepsizliktir	an immorality	4:22
س ب ل\|SBL	سبيلا	SBYLE	sebīlen	bir yoldur	way.	4:22

ف ح ش\|FḪŞ	فاحشة	FEḪŞT	fāHişeten	açık bir kötülüktür	an immorality	17:32
س ب ل\|SBL	سبيلا	SBYLE	sebīlen	bir yoldur	way.	17:32

2x	\|EBV\|FḪŞ\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ا ب و\|EBV	آباؤكم	ËBEÙKM	ābā'ukum	babalarınızın	your fathers	4:22
ف ح ش\|FḪŞ	فاحشة	FEḪŞT	fāHişeten	edepsizliktir	an immorality	4:22

ا ب و\|EBV	آباءنا	ËBEÙNE	ābā'enā	babalarımızı	our forefathers	7:28
ف ح ش\|FḪŞ	فاحشة	FEḪŞT	fāHişeten	bir kötülük	immorality
ف ح ش\|FḪŞ	بالفحشاء	BELFḪŞEÙ	bil-feHşā'i	kötülüğü	immorality.

2x	\|FḪŞ\|NKḪ\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ف ح ش\|FḪŞ	فاحشة	FEḪŞT	fāHişeten	edepsizliktir	an immorality	4:22
ن ك ح\|NKḪ	تنكحوا	TNKḪVE	tenkiHū	artık evlenmeyin	marry
ن ك ح\|NKḪ	نكح	NKḪ	nekeHa	evlendiği	married

ف ح ش\|FḪŞ	بفاحشة	BFEḪŞT	bifāHişetin	fuhuş	adultery	4:25
ن ك ح\|NKḪ	ينكح	YNKḪ	yenkiHa	evlenmek için	marry
ن ك ح\|NKḪ	فانكحوهن	FENKḪVHN	fenkiHūhunne	öyle ise onlarla evlenin	So marry them

2x	\|FḪŞ\|KVN\|NSV\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ف ح ش\|FḪŞ	فاحشة	FEḪŞT	fāHişeten	edepsizliktir	an immorality	4:22
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		was
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınlarla	the women

ف ح ش\|FḪŞ	بفاحشة	BFEḪŞT	bifāHişetin	bir fuhuş (edepsizlik)	immorality	33:30
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And that is
ن س و\|NSV	نساء	NSEÙ	nisā'e	kadınları	wives

2x	\|FḪŞ\|KVN\|SBL\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ف ح ش\|FḪŞ	فاحشة	FEḪŞT	fāHişeten	edepsizliktir	an immorality	4:22
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		was
س ب ل\|SBL	سبيلا	SBYLE	sebīlen	bir yoldur	way.

ف ح ش\|FḪŞ	فاحشة	FEḪŞT	fāHişeten	açık bir kötülüktür	an immorality	17:32
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
س ب ل\|SBL	سبيلا	SBYLE	sebīlen	bir yoldur	way.

2x	\|FḪŞ\|KVN\|SVE\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ف ح ش\|FḪŞ	فاحشة	FEḪŞT	fāHişeten	edepsizliktir	an immorality	4:22
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		was
س و ا\|SVE	وساء	VSEÙ	ve sā'e	ve iğrenç	and (an) evil

ف ح ش\|FḪŞ	فاحشة	FEḪŞT	fāHişeten	açık bir kötülüktür	an immorality	17:32
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
س و ا\|SVE	وساء	VSEÙ	ve sā'e	ve çok kötü	and (an) evil

2x	\|FḪŞ\|NSV\|SBL\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ف ح ش\|FḪŞ	الفاحشة	ELFEḪŞT	l-fāHişete	fuhuş	[the] immorality	4:15
ن س و\|NSV	نسائكم	NSEÙKM	nisāikum	kadınlarınız-	your women
س ب ل\|SBL	سبيلا	SBYLE	sebīlen	bir yol	a way.

ف ح ش\|FḪŞ	فاحشة	FEḪŞT	fāHişeten	edepsizliktir	an immorality	4:22
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınlarla	the women
س ب ل\|SBL	سبيلا	SBYLE	sebīlen	bir yoldur	way.

2x	\|FḪŞ\|SBL\|SVE\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ف ح ش\|FḪŞ	فاحشة	FEḪŞT	fāHişeten	edepsizliktir	an immorality	4:22
س ب ل\|SBL	سبيلا	SBYLE	sebīlen	bir yoldur	way.
س و ا\|SVE	وساء	VSEÙ	ve sā'e	ve iğrenç	and (an) evil

ف ح ش\|FḪŞ	فاحشة	FEḪŞT	fāHişeten	açık bir kötülüktür	an immorality	17:32
س ب ل\|SBL	سبيلا	SBYLE	sebīlen	bir yoldur	way.
س و ا\|SVE	وساء	VSEÙ	ve sā'e	ve çok kötü	and (an) evil

2x	\|FḪŞ\|KVN\|SBL\|SVE\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ف ح ش\|FḪŞ	فاحشة	FEḪŞT	fāHişeten	edepsizliktir	an immorality	4:22
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		was
س ب ل\|SBL	سبيلا	SBYLE	sebīlen	bir yoldur	way.
س و ا\|SVE	وساء	VSEÙ	ve sā'e	ve iğrenç	and (an) evil

ف ح ش\|FḪŞ	فاحشة	FEḪŞT	fāHişeten	açık bir kötülüktür	an immorality	17:32
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
س ب ل\|SBL	سبيلا	SBYLE	sebīlen	bir yoldur	way.
س و ا\|SVE	وساء	VSEÙ	ve sā'e	ve çok kötü	and (an) evil