EVY
kökünün 45:34 ayetindeki kombinasyonları
# "EVY" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 45:34 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "EVY" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |EVY|GVL| (2 kök birlikte, 11 ayette) | ||||||
| ا و ي| | مأواهم | MÊVEHM | me'vāhum | durağı | (will have) their abode | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | they say, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | (Melekler) dediler ki | They said, | |
| ا و ي| | ومأواه | VMÊVEH | ve me'vāhu | ve onun varacağı yer | and his abode | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | diyen(ler) | say, | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | veḳāle | halbuki demişti ki | While said | |
| ا و ي| | سآوي | S ËVY | sāvī | sığınacağım | """I will betake myself" | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (O) dedi ki | He said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| ا و ي| | آوي | ËVY | āvī | sığınabilseydim | I could take refuge | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ا و ي| | آوى | ËV | āvā | aldı | he took | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ا و ي| | آوى | ËV | āvā | çekip kucakladı | he took | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi | and said, | |
| ا و ي| | أوى | ÊV | evā | sığındıkları | retreated | |
| ق و ل| | فقالوا | FGELVE | fe ḳālū | dediler | and they said, | |
| ا و ي| | أوينا | ÊVYNE | eveynā | sığındığımız | we retired | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Uşağı) dedi | He said, | |
| ا و ي| | ومأواكم | VMÊVEKM | ve me'vākumu | ve varacağınız yer | and your abode | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi ki | And he said, | |
| ا و ي| | فمأواهم | FMÊVEHM | feme'vāhumu | barınacakları yer | then their refuge | |
| ق و ل| | وقيل | VGYL | ve ḳīle | ve denilir | and it (will) be said | |
| ا و ي| | ومأواكم | VMÊVEKM | ve me'vākumu | ve yeriniz | and your abode | |
| ق و ل| | وقيل | VGYL | ve ḳīle | ve denildi | And it will be said, | |
| |EVY|NVR| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ا و ي| | ومأواهم | VMÊVEHM | ve me'vāhumu | ve gidecekleri yer de | and their refuge | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāru | cehennemdir | (will be) the Fire | |
| ا و ي| | ومأواه | VMÊVEH | ve me'vāhu | ve onun varacağı yer | and his abode | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāru | ateştir | (will be) the Fire. | |
| ا و ي| | مأواهم | MÊVEHM | me'vāhumu | varacakları yer | their abode | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāru | cehennemdir | (will be) the Fire, | |
| ا و ي| | ومأواهم | VMÊVEHM | ve me'vāhumu | ve onların varacağı yer | And their abode | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāru | ateştir | (will be) the Fire | |
| ا و ي| | ومأواكم | VMÊVEKM | ve me'vākumu | ve varacağınız yer | and your abode | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāru | ateştir | (will be) the Fire | |
| ا و ي| | فمأواهم | FMÊVEHM | feme'vāhumu | barınacakları yer | then their refuge | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāru | ateştir | (is) the Fire. | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāri | ateş | (of) the Fire | |
| ا و ي| | ومأواكم | VMÊVEKM | ve me'vākumu | ve yeriniz | and your abode | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāru | ateştir | (is) the Fire, | |
| ا و ي| | مأواكم | MÊVEKM | me'vākumu | varacağınız yer | Your abode | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāru | ateştir | "(is) the Fire;" | |
| |EVY|NṦR| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ا و ي| | ومأواه | VMÊVEH | ve me'vāhu | ve onun varacağı yer | and his abode | |
| ن ص ر| | أنصار | ÊNṦER | enSārin | yardımcıları | helpers. | |
| ا و ي| | فآواكم | F ËVEKM | fe āvākum | (Allah) sizi barındırdı | then He sheltered you, | |
| ن ص ر| | بنصره | BNṦRH | bineSrihi | yardımıyle | with His help, | |
| ا و ي| | آووا | ËVVE | āvev | barındırdılar | gave shelter | |
| ن ص ر| | ونصروا | VNṦRVE | ve neSarū | ve yardım ettiler | and helped | |
| ن ص ر| | استنصروكم | ESTNṦRVKM | stenSarūkum | yardım isterlerse | they seek your help | |
| ن ص ر| | النصر | ELNṦR | n-neSru | yardım etmeniz | (is to) help them | |
| ا و ي| | آووا | ËVVE | āvev | barındırdılar | gave shelter | |
| ن ص ر| | ونصروا | VNṦRVE | ve neSarū | ve yardım ettiler | and helped, | |
| ا و ي| | ومأواكم | VMÊVEKM | ve me'vākumu | ve varacağınız yer | and your abode | |
| ن ص ر| | ناصرين | NEṦRYN | nāSirīne | yardımcı | "helpers.""" | |
| ا و ي| | ومأواكم | VMÊVEKM | ve me'vākumu | ve yeriniz | and your abode | |
| ن ص ر| | ناصرين | NEṦRYN | nāSirīne | yardımcınız | helpers. | |
| |EVY|YVM| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ا و ي| | سآوي | S ËVY | sāvī | sığınacağım | """I will betake myself" | |
| ي و م| | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | today | |
| ا و ي| | مأواهم | MÊVEHM | me'vāhum | varacakları yer | Their abode | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | günü | (on) the Day | |
| ا و ي| | ومأواكم | VMÊVEKM | ve me'vākumu | ve varacağınız yer | and your abode | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | gününde | (on the) Day | |
| ا و ي| | ومأواكم | VMÊVEKM | ve me'vākumu | ve yeriniz | and your abode | |
| ي و م| | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | """Today" | |
| ي و م| | يومكم | YVMKM | yevmikum | gününüzle | (of) this Day of yours, | |
| ا و ي| | مأواكم | MÊVEKM | me'vākumu | varacağınız yer | Your abode | |
| ي و م| | فاليوم | FELYVM | felyevme | bugün artık | So today | |
| |EVY|GVL|NVR| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا و ي| | ومأواه | VMÊVEH | ve me'vāhu | ve onun varacağı yer | and his abode | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | diyen(ler) | say, | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | veḳāle | halbuki demişti ki | While said | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāru | ateştir | (will be) the Fire. | |
| ا و ي| | ومأواكم | VMÊVEKM | ve me'vākumu | ve varacağınız yer | and your abode | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi ki | And he said, | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāru | ateştir | (will be) the Fire | |
| ا و ي| | فمأواهم | FMÊVEHM | feme'vāhumu | barınacakları yer | then their refuge | |
| ق و ل| | وقيل | VGYL | ve ḳīle | ve denilir | and it (will) be said | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāru | ateştir | (is) the Fire. | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāri | ateş | (of) the Fire | |
| ا و ي| | ومأواكم | VMÊVEKM | ve me'vākumu | ve yeriniz | and your abode | |
| ق و ل| | وقيل | VGYL | ve ḳīle | ve denildi | And it will be said, | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāru | ateştir | (is) the Fire, | |
| |EVY|GVL|YVM| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا و ي| | سآوي | S ËVY | sāvī | sığınacağım | """I will betake myself" | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (O) dedi ki | He said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| ي و م| | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | today | |
| ا و ي| | ومأواكم | VMÊVEKM | ve me'vākumu | ve varacağınız yer | and your abode | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi ki | And he said, | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | gününde | (on the) Day | |
| ا و ي| | ومأواكم | VMÊVEKM | ve me'vākumu | ve yeriniz | and your abode | |
| ق و ل| | وقيل | VGYL | ve ḳīle | ve denildi | And it will be said, | |
| ي و م| | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | """Today" | |
| ي و م| | يومكم | YVMKM | yevmikum | gününüzle | (of) this Day of yours, | |
| |EVY|NVR|YVM| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا و ي| | ومأواكم | VMÊVEKM | ve me'vākumu | ve varacağınız yer | and your abode | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāru | ateştir | (will be) the Fire | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | gününde | (on the) Day | |
| ا و ي| | ومأواكم | VMÊVEKM | ve me'vākumu | ve yeriniz | and your abode | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāru | ateştir | (is) the Fire, | |
| ي و م| | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | """Today" | |
| ي و م| | يومكم | YVMKM | yevmikum | gününüzle | (of) this Day of yours, | |
| ا و ي| | مأواكم | MÊVEKM | me'vākumu | varacağınız yer | Your abode | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāru | ateştir | "(is) the Fire;" | |
| ي و م| | فاليوم | FELYVM | felyevme | bugün artık | So today | |
| |EVY|GVL|NṦR| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا و ي| | ومأواه | VMÊVEH | ve me'vāhu | ve onun varacağı yer | and his abode | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | diyen(ler) | say, | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | veḳāle | halbuki demişti ki | While said | |
| ن ص ر| | أنصار | ÊNṦER | enSārin | yardımcıları | helpers. | |
| ا و ي| | ومأواكم | VMÊVEKM | ve me'vākumu | ve varacağınız yer | and your abode | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi ki | And he said, | |
| ن ص ر| | ناصرين | NEṦRYN | nāSirīne | yardımcı | "helpers.""" | |
| ا و ي| | ومأواكم | VMÊVEKM | ve me'vākumu | ve yeriniz | and your abode | |
| ق و ل| | وقيل | VGYL | ve ḳīle | ve denildi | And it will be said, | |
| ن ص ر| | ناصرين | NEṦRYN | nāSirīne | yardımcınız | helpers. | |
| |EVY|NṦR|NVR| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا و ي| | ومأواه | VMÊVEH | ve me'vāhu | ve onun varacağı yer | and his abode | |
| ن ص ر| | أنصار | ÊNṦER | enSārin | yardımcıları | helpers. | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāru | ateştir | (will be) the Fire. | |
| ا و ي| | ومأواكم | VMÊVEKM | ve me'vākumu | ve varacağınız yer | and your abode | |
| ن ص ر| | ناصرين | NEṦRYN | nāSirīne | yardımcı | "helpers.""" | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāru | ateştir | (will be) the Fire | |
| ا و ي| | ومأواكم | VMÊVEKM | ve me'vākumu | ve yeriniz | and your abode | |
| ن ص ر| | ناصرين | NEṦRYN | nāSirīne | yardımcınız | helpers. | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāru | ateştir | (is) the Fire, | |
| |EVY|GVL|NṦR|NVR| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا و ي| | ومأواه | VMÊVEH | ve me'vāhu | ve onun varacağı yer | and his abode | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | diyen(ler) | say, | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | veḳāle | halbuki demişti ki | While said | |
| ن ص ر| | أنصار | ÊNṦER | enSārin | yardımcıları | helpers. | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāru | ateştir | (will be) the Fire. | |
| ا و ي| | ومأواكم | VMÊVEKM | ve me'vākumu | ve varacağınız yer | and your abode | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi ki | And he said, | |
| ن ص ر| | ناصرين | NEṦRYN | nāSirīne | yardımcı | "helpers.""" | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāru | ateştir | (will be) the Fire | |
| ا و ي| | ومأواكم | VMÊVEKM | ve me'vākumu | ve yeriniz | and your abode | |
| ق و ل| | وقيل | VGYL | ve ḳīle | ve denildi | And it will be said, | |
| ن ص ر| | ناصرين | NEṦRYN | nāSirīne | yardımcınız | helpers. | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāru | ateştir | (is) the Fire, | |
| |EVY|LGY| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا و ي| | ومأواهم | VMÊVEHM | ve me'vāhumu | ve gidecekleri yer de | and their refuge | |
| ل ق ي| | سنلقي | SNLGY | senulḳī | salacağız | We will cast | |
| ا و ي| | ومأواكم | VMÊVEKM | ve me'vākumu | ve yeriniz | and your abode | |
| ل ق ي| | لقاء | LGEÙ | liḳā'e | karşılaşmayı | (the) meeting | |
| |EVY|NSY| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا و ي| | أوينا | ÊVYNE | eveynā | sığındığımız | we retired | |
| ن س ي| | نسيت | NSYT | nesītu | unuttum | [I] forgot | |
| ن س ي| | أنسانيه | ÊNSENYH | ensānīhu | bana unutturmadı | made me forget it | |
| ا و ي| | ومأواكم | VMÊVEKM | ve me'vākumu | ve yeriniz | and your abode | |
| ن س ي| | ننساكم | NNSEKM | nensākum | sizi unuttuk | We forget you | |
| ن س ي| | نسيتم | NSYTM | nesītum | unuttuğunuz | you forgot | |
| |EVY|GVL|NSY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا و ي| | أوينا | ÊVYNE | eveynā | sığındığımız | we retired | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Uşağı) dedi | He said, | |
| ن س ي| | نسيت | NSYT | nesītu | unuttum | [I] forgot | |
| ن س ي| | أنسانيه | ÊNSENYH | ensānīhu | bana unutturmadı | made me forget it | |
| ا و ي| | ومأواكم | VMÊVEKM | ve me'vākumu | ve yeriniz | and your abode | |
| ق و ل| | وقيل | VGYL | ve ḳīle | ve denildi | And it will be said, | |
| ن س ي| | ننساكم | NNSEKM | nensākum | sizi unuttuk | We forget you | |
| ن س ي| | نسيتم | NSYTM | nesītum | unuttuğunuz | you forgot | |
| |EVY|LGY|NVR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا و ي| | ومأواهم | VMÊVEHM | ve me'vāhumu | ve gidecekleri yer de | and their refuge | |
| ل ق ي| | سنلقي | SNLGY | senulḳī | salacağız | We will cast | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāru | cehennemdir | (will be) the Fire | |
| ا و ي| | ومأواكم | VMÊVEKM | ve me'vākumu | ve yeriniz | and your abode | |
| ل ق ي| | لقاء | LGEÙ | liḳā'e | karşılaşmayı | (the) meeting | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāru | ateştir | (is) the Fire, | |
| |EVY|NṦR|YVM| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا و ي| | ومأواكم | VMÊVEKM | ve me'vākumu | ve varacağınız yer | and your abode | |
| ن ص ر| | ناصرين | NEṦRYN | nāSirīne | yardımcı | "helpers.""" | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | gününde | (on the) Day | |
| ا و ي| | ومأواكم | VMÊVEKM | ve me'vākumu | ve yeriniz | and your abode | |
| ن ص ر| | ناصرين | NEṦRYN | nāSirīne | yardımcınız | helpers. | |
| ي و م| | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | """Today" | |
| ي و م| | يومكم | YVMKM | yevmikum | gününüzle | (of) this Day of yours, | |
| |EVY|GVL|NVR|YVM| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا و ي| | ومأواكم | VMÊVEKM | ve me'vākumu | ve varacağınız yer | and your abode | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi ki | And he said, | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāru | ateştir | (will be) the Fire | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | gününde | (on the) Day | |
| ا و ي| | ومأواكم | VMÊVEKM | ve me'vākumu | ve yeriniz | and your abode | |
| ق و ل| | وقيل | VGYL | ve ḳīle | ve denildi | And it will be said, | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāru | ateştir | (is) the Fire, | |
| ي و م| | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | """Today" | |
| ي و م| | يومكم | YVMKM | yevmikum | gününüzle | (of) this Day of yours, | |
| |EVY|GVL|NṦR|YVM| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا و ي| | ومأواكم | VMÊVEKM | ve me'vākumu | ve varacağınız yer | and your abode | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi ki | And he said, | |
| ن ص ر| | ناصرين | NEṦRYN | nāSirīne | yardımcı | "helpers.""" | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | gününde | (on the) Day | |
| ا و ي| | ومأواكم | VMÊVEKM | ve me'vākumu | ve yeriniz | and your abode | |
| ق و ل| | وقيل | VGYL | ve ḳīle | ve denildi | And it will be said, | |
| ن ص ر| | ناصرين | NEṦRYN | nāSirīne | yardımcınız | helpers. | |
| ي و م| | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | """Today" | |
| ي و م| | يومكم | YVMKM | yevmikum | gününüzle | (of) this Day of yours, | |
| |EVY|NṦR|NVR|YVM| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا و ي| | ومأواكم | VMÊVEKM | ve me'vākumu | ve varacağınız yer | and your abode | |
| ن ص ر| | ناصرين | NEṦRYN | nāSirīne | yardımcı | "helpers.""" | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāru | ateştir | (will be) the Fire | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | gününde | (on the) Day | |
| ا و ي| | ومأواكم | VMÊVEKM | ve me'vākumu | ve yeriniz | and your abode | |
| ن ص ر| | ناصرين | NEṦRYN | nāSirīne | yardımcınız | helpers. | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāru | ateştir | (is) the Fire, | |
| ي و م| | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | """Today" | |
| ي و م| | يومكم | YVMKM | yevmikum | gününüzle | (of) this Day of yours, | |