'EVY' kökünün 32:20 ayetindeki kombinasyonları

EVY kökünün 32:20 ayetindeki kombinasyonları

# "EVY" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 32:20 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "EVY" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
11x	\|EVY\|GVL\| (2 kök birlikte, 11 ayette)
ا و ي\|EVY	مأواهم	MÊVEHM	me'vāhum	durağı	(will have) their abode	4:97
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	they say,
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	(Melekler) dediler ki	They said,

ا و ي\|EVY	ومأواه	VMÊVEH	ve me'vāhu	ve onun varacağı yer	and his abode	5:72
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	diyen(ler)	say,
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	veḳāle	halbuki demişti ki	While said

ا و ي\|EVY	سآوي	S ËVY	sāvī	sığınacağım	"""I will betake myself"	11:43
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(O) dedi ki	He said,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,

ا و ي\|EVY	آوي	ËVY	āvī	sığınabilseydim	I could take refuge	11:80
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,	11:80

ا و ي\|EVY	آوى	ËV	āvā	aldı	he took	12:69
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,	12:69

ا و ي\|EVY	آوى	ËV	āvā	çekip kucakladı	he took	12:99
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi	and said,	12:99

ا و ي\|EVY	أوى	ÊV	evā	sığındıkları	retreated	18:10
ق و ل\|GVL	فقالوا	FGELVE	fe ḳālū	dediler	and they said,	18:10

ا و ي\|EVY	أوينا	ÊVYNE	eveynā	sığındığımız	we retired	18:63
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Uşağı) dedi	He said,	18:63

ا و ي\|EVY	ومأواكم	VMÊVEKM	ve me'vākumu	ve varacağınız yer	and your abode	29:25
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi ki	And he said,	29:25

ا و ي\|EVY	فمأواهم	FMÊVEHM	feme'vāhumu	barınacakları yer	then their refuge	32:20
ق و ل\|GVL	وقيل	VGYL	ve ḳīle	ve denilir	and it (will) be said	32:20

ا و ي\|EVY	ومأواكم	VMÊVEKM	ve me'vākumu	ve yeriniz	and your abode	45:34
ق و ل\|GVL	وقيل	VGYL	ve ḳīle	ve denildi	And it will be said,	45:34

8x	\|EVY\|KVN\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ا و ي\|EVY	مأواهم	MÊVEHM	me'vāhum	durağı	(will have) their abode	4:97
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	idiniz	"were you?"""
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā		"""We were"
ك و ن\|KVN	تكن	TKN	tekun	değil miydi?	was

ا و ي\|EVY	ومأواهم	VMÊVEHM	ve me'vāhum	ve varacakları yer	and their abode	9:95
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they used (to)	9:95

ا و ي\|EVY	مأواهم	MÊVEHM	me'vāhumu	varacakları yer	their abode	10:8
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarına	they used (to)	10:8

ا و ي\|EVY	سآوي	S ËVY	sāvī	sığınacağım	"""I will betake myself"	11:43
ك و ن\|KVN	فكان	FKEN	fekāne	ve o da oldu	so he was	11:43

ا و ي\|EVY	آوى	ËV	āvā	aldı	he took	12:69
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they used (to)	12:69

ا و ي\|EVY	المأوى	ELMÊV	l-me'vā	durulmağa değer	(of) Refuge	32:19
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarına	they used (to)	32:19

ا و ي\|EVY	فمأواهم	FMÊVEHM	feme'vāhumu	barınacakları yer	then their refuge	32:20
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used (to)	32:20

ا و ي\|EVY	وتؤوي	VTÙVY	vetu'vī	ve alırsın	or you may take	33:51
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And Allah is	33:51

8x	\|EVY\|NVR\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ا و ي\|EVY	ومأواهم	VMÊVEHM	ve me'vāhumu	ve gidecekleri yer de	and their refuge	3:151
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	cehennemdir	(will be) the Fire	3:151

ا و ي\|EVY	ومأواه	VMÊVEH	ve me'vāhu	ve onun varacağı yer	and his abode	5:72
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateştir	(will be) the Fire.	5:72

ا و ي\|EVY	مأواهم	MÊVEHM	me'vāhumu	varacakları yer	their abode	10:8
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	cehennemdir	(will be) the Fire,	10:8

ا و ي\|EVY	ومأواهم	VMÊVEHM	ve me'vāhumu	ve onların varacağı yer	And their abode	24:57
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateştir	(will be) the Fire	24:57

ا و ي\|EVY	ومأواكم	VMÊVEKM	ve me'vākumu	ve varacağınız yer	and your abode	29:25
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateştir	(will be) the Fire	29:25

ا و ي\|EVY	فمأواهم	FMÊVEHM	feme'vāhumu	barınacakları yer	then their refuge	32:20
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateştir	(is) the Fire.
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş	(of) the Fire

ا و ي\|EVY	ومأواكم	VMÊVEKM	ve me'vākumu	ve yeriniz	and your abode	45:34
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateştir	(is) the Fire,	45:34

ا و ي\|EVY	مأواكم	MÊVEKM	me'vākumu	varacağınız yer	Your abode	57:15
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateştir	"(is) the Fire;"	57:15

4x	\|EVY\|GVL\|KVN\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ا و ي\|EVY	مأواهم	MÊVEHM	me'vāhum	durağı	(will have) their abode	4:97
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	they say,
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	(Melekler) dediler ki	They said,
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	idiniz	"were you?"""
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā		"""We were"
ك و ن\|KVN	تكن	TKN	tekun	değil miydi?	was

ا و ي\|EVY	سآوي	S ËVY	sāvī	sığınacağım	"""I will betake myself"	11:43
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(O) dedi ki	He said,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ك و ن\|KVN	فكان	FKEN	fekāne	ve o da oldu	so he was

ا و ي\|EVY	آوى	ËV	āvā	aldı	he took	12:69
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they used (to)

ا و ي\|EVY	فمأواهم	FMÊVEHM	feme'vāhumu	barınacakları yer	then their refuge	32:20
ق و ل\|GVL	وقيل	VGYL	ve ḳīle	ve denilir	and it (will) be said
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used (to)

4x	\|EVY\|GVL\|NVR\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ا و ي\|EVY	ومأواه	VMÊVEH	ve me'vāhu	ve onun varacağı yer	and his abode	5:72
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	diyen(ler)	say,
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	veḳāle	halbuki demişti ki	While said
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateştir	(will be) the Fire.

ا و ي\|EVY	ومأواكم	VMÊVEKM	ve me'vākumu	ve varacağınız yer	and your abode	29:25
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi ki	And he said,
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateştir	(will be) the Fire

ا و ي\|EVY	فمأواهم	FMÊVEHM	feme'vāhumu	barınacakları yer	then their refuge	32:20
ق و ل\|GVL	وقيل	VGYL	ve ḳīle	ve denilir	and it (will) be said
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateştir	(is) the Fire.
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş	(of) the Fire

ا و ي\|EVY	ومأواكم	VMÊVEKM	ve me'vākumu	ve yeriniz	and your abode	45:34
ق و ل\|GVL	وقيل	VGYL	ve ḳīle	ve denildi	And it will be said,
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateştir	(is) the Fire,

3x	\|EVY\|KLL\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ا و ي\|EVY	مأواهم	MÊVEHM	me'vāhum	varacakları yer	Their abode	17:97
ك ل ل\|KLL	كلما	KLME	kullemā	her seferinde	every time	17:97

ا و ي\|EVY	فمأواهم	FMÊVEHM	feme'vāhumu	barınacakları yer	then their refuge	32:20
ك ل ل\|KLL	كلما	KLME	kullemā	her	Every time	32:20

ا و ي\|EVY	وتؤوي	VTÙVY	vetu'vī	ve alırsın	or you may take	33:51
ك ل ل\|KLL	كلهن	KLHN	kulluhunne	hepsinin	all of them.	33:51

2x	\|EVY\|KLL\|KVN\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا و ي\|EVY	فمأواهم	FMÊVEHM	feme'vāhumu	barınacakları yer	then their refuge	32:20
ك ل ل\|KLL	كلما	KLME	kullemā	her	Every time
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used (to)

ا و ي\|EVY	وتؤوي	VTÙVY	vetu'vī	ve alırsın	or you may take	33:51
ك ل ل\|KLL	كلهن	KLHN	kulluhunne	hepsinin	all of them.
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And Allah is

2x	\|EVY\|KVN\|NVR\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا و ي\|EVY	مأواهم	MÊVEHM	me'vāhumu	varacakları yer	their abode	10:8
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarına	they used (to)
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	cehennemdir	(will be) the Fire,

ا و ي\|EVY	فمأواهم	FMÊVEHM	feme'vāhumu	barınacakları yer	then their refuge	32:20
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used (to)
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateştir	(is) the Fire.
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş	(of) the Fire