EVY
kökünün 18:63 ayetindeki kombinasyonları
# "EVY" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 18:63 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "EVY" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |EVY|GVL| (2 kök birlikte, 11 ayette) | ||||||
| ا و ي| | مأواهم | MÊVEHM | me'vāhum | durağı | (will have) their abode | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | they say, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | (Melekler) dediler ki | They said, | |
| ا و ي| | ومأواه | VMÊVEH | ve me'vāhu | ve onun varacağı yer | and his abode | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | diyen(ler) | say, | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | veḳāle | halbuki demişti ki | While said | |
| ا و ي| | سآوي | S ËVY | sāvī | sığınacağım | """I will betake myself" | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (O) dedi ki | He said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| ا و ي| | آوي | ËVY | āvī | sığınabilseydim | I could take refuge | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ا و ي| | آوى | ËV | āvā | aldı | he took | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ا و ي| | آوى | ËV | āvā | çekip kucakladı | he took | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi | and said, | |
| ا و ي| | أوى | ÊV | evā | sığındıkları | retreated | |
| ق و ل| | فقالوا | FGELVE | fe ḳālū | dediler | and they said, | |
| ا و ي| | أوينا | ÊVYNE | eveynā | sığındığımız | we retired | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Uşağı) dedi | He said, | |
| ا و ي| | ومأواكم | VMÊVEKM | ve me'vākumu | ve varacağınız yer | and your abode | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi ki | And he said, | |
| ا و ي| | فمأواهم | FMÊVEHM | feme'vāhumu | barınacakları yer | then their refuge | |
| ق و ل| | وقيل | VGYL | ve ḳīle | ve denilir | and it (will) be said | |
| ا و ي| | ومأواكم | VMÊVEKM | ve me'vākumu | ve yeriniz | and your abode | |
| ق و ل| | وقيل | VGYL | ve ḳīle | ve denildi | And it will be said, | |
| |EVY|SBL| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا و ي| | آووا | ËVVE | āvev | barındırdılar | gave shelter | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ا و ي| | آووا | ËVVE | āvev | barındırdılar | gave shelter | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ا و ي| | أوينا | ÊVYNE | eveynā | sığındığımız | we retired | |
| س ب ل| | سبيله | SBYLH | sebīlehu | yolunu | its way | |
| |EḢZ̃|EVY| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا خ ذ | | واتخذ | VETḢZ̃ | vetteḣaƶe | ve tuttu | And it took | |
| ا و ي| | أوينا | ÊVYNE | eveynā | sığındığımız | we retired | |
| ا خ ذ | | اتخذتم | ETḢZ̃TM | tteḣaƶtum | siz edindiniz | you have taken | |
| ا و ي| | ومأواكم | VMÊVEKM | ve me'vākumu | ve varacağınız yer | and your abode | |
| ا خ ذ | | يؤخذ | YÙḢZ̃ | yu'ḣaƶu | alınmaz | will be accepted | |
| ا و ي| | مأواكم | MÊVEKM | me'vākumu | varacağınız yer | Your abode | |
| |EVY|NSY| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا و ي| | أوينا | ÊVYNE | eveynā | sığındığımız | we retired | |
| ن س ي| | نسيت | NSYT | nesītu | unuttum | [I] forgot | |
| ن س ي| | أنسانيه | ÊNSENYH | ensānīhu | bana unutturmadı | made me forget it | |
| ا و ي| | ومأواكم | VMÊVEKM | ve me'vākumu | ve yeriniz | and your abode | |
| ن س ي| | ننساكم | NNSEKM | nensākum | sizi unuttuk | We forget you | |
| ن س ي| | نسيتم | NSYTM | nesītum | unuttuğunuz | you forgot | |
| |EVY|Z̃KR| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا و ي| | فآواكم | F ËVEKM | fe āvākum | (Allah) sizi barındırdı | then He sheltered you, | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | düşünün ki | And remember | |
| ا و ي| | أوينا | ÊVYNE | eveynā | sığındığımız | we retired | |
| ذ ك ر| | أذكره | ÊZ̃KRH | eƶkurahu | onu söylememi | I mention it. | |
| |EVY|GVL|NSY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا و ي| | أوينا | ÊVYNE | eveynā | sığındığımız | we retired | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Uşağı) dedi | He said, | |
| ن س ي| | نسيت | NSYT | nesītu | unuttum | [I] forgot | |
| ن س ي| | أنسانيه | ÊNSENYH | ensānīhu | bana unutturmadı | made me forget it | |
| ا و ي| | ومأواكم | VMÊVEKM | ve me'vākumu | ve yeriniz | and your abode | |
| ق و ل| | وقيل | VGYL | ve ḳīle | ve denildi | And it will be said, | |
| ن س ي| | ننساكم | NNSEKM | nensākum | sizi unuttuk | We forget you | |
| ن س ي| | نسيتم | NSYTM | nesītum | unuttuğunuz | you forgot | |
| |EḢZ̃|EVY|GVL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا خ ذ | | واتخذ | VETḢZ̃ | vetteḣaƶe | ve tuttu | And it took | |
| ا و ي| | أوينا | ÊVYNE | eveynā | sığındığımız | we retired | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Uşağı) dedi | He said, | |
| ا خ ذ | | اتخذتم | ETḢZ̃TM | tteḣaƶtum | siz edindiniz | you have taken | |
| ا و ي| | ومأواكم | VMÊVEKM | ve me'vākumu | ve varacağınız yer | and your abode | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi ki | And he said, | |