D̃YN
kökünün 39:2 ayetindeki kombinasyonları
# "D̃YN" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 39:2 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "D̃YN" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |D̃YN|ḢLṦ| (2 kök birlikte, 12 ayette) | ||||||
| د ي ن| | دينهم | D̃YNHM | dīnehum | dinlerini | (in) their religion |  |
| خ ل ص| | وأخلصوا | VÊḢLṦVE | ve eḣleSū | ve yapanlar | and are sincere | |
| د ي ن| | الدين | ELD̃YN | d-dīne | dini | (in) the religion. | |
| خ ل ص| | مخلصين | MḢLṦYN | muḣliSīne | has kılarak | (being) sincere | |
| د ي ن| | الدين | ELD̃YN | d-dīne | dini | (in) the religion, | |
| خ ل ص| | مخلصين | MḢLṦYN | muḣliSīne | has kılarak | sincerely | |
| د ي ن| | الدين | ELD̃YN | d-dīne | dini | (in) the religion. | |
| خ ل ص| | مخلصين | MḢLṦYN | muḣliSīne | halis kılarak | (being) sincere | |
| د ي ن| | الدين | ELD̃YN | d-dīne | dini | (in) religion. | |
| خ ل ص| | مخلصين | MḢLṦYN | muḣliSīne | yalnız has kılarak | (being) sincere | |
| د ي ن| | الدين | ELD̃YN | d-dīne | dini | (in) the religion. | |
| خ ل ص| | مخلصا | MḢLṦE | muḣliSen | halis kılarak | (being) sincere | |
| د ي ن| | الدين | ELD̃YN | d-dīnu | din | (is) the religion | |
| خ ل ص| | الخالص | ELḢELṦ | l-ḣāliSu | halis | the pure. | |
| د ي ن| | الدين | ELD̃YN | d-dīne | dini | (in) the religion. | |
| خ ل ص| | مخلصا | MḢLṦE | muḣliSen | halis kılarak | (being) sincere | |
| د ي ن| | ديني | D̃YNY | dīnī | dinimi | (in) my religion. | |
| خ ل ص| | مخلصا | MḢLṦE | muḣliSen | halis kılarak | (being) sincere | |
| د ي ن| | الدين | ELD̃YN | d-dīne | dini | (in) the religion, | |
| خ ل ص| | مخلصين | MḢLṦYN | muḣliSīne | halis kılarak | (being) sincere | |
| د ي ن| | الدين | ELD̃YN | d-dīne | dini | (in) the religion. | |
| خ ل ص| | مخلصين | MḢLṦYN | muḣliSīne | halis kılarak | (being) sincere | |
| د ي ن| | الدين | ELD̃YN | d-dīne | dini | (in) the religion, | |
| د ي ن| | دين | D̃YN | dīnu | -yargı/din | (is the) religion | |
| خ ل ص| | مخلصين | MḢLṦYN | muḣliSīne | halis kılarak | (being) sincere | |
| |D̃YN|ḪGG| (2 kök birlikte, 10 ayette) | ||||||
| د ي ن| | تداينتم | TD̃EYNTM | tedāyentum | birbirinize verdiğiniz | you contract with one another | |
| د ي ن| | بدين | BD̃YN | bideynin | borç | any debt | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳu | hak olan (borçlu) | (is) the right | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳu | borçlu olan | (is) the right, | |
| د ي ن| | دينكم | D̃YNKM | dīnikum | dininizde | your religion | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳa | gerçek | the truth. | |
| د ي ن| | دينكم | D̃YNKM | dīnikum | dininizde | your religion | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳi | haksız yere | the truth, | |
| د ي ن| | يدينون | YD̃YNVN | yedīnūne | ve din edinmeyenlerle | they acknowledge | |
| د ي ن| | دين | D̃YN | dīne | dini | (the) religion | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳi | gerçek | (of) the truth, | |
| د ي ن| | ودين | VD̃YN | ve dīni | ve din ile | and the religion | |
| د ي ن| | الدين | ELD̃YN | d-dīni | din(ler)in | all religions. | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳi | hak | (of) [the] truth, | |
| د ي ن| | الدين | ELD̃YN | d-dīni | dinde | the religion | |
| ح ق ق| | حق | ḪG | Haḳḳa | hakkıyla | (with the) striving due (to) Him. | |
| د ي ن| | دينهم | D̃YNHM | dīnehumu | cezalarını | their recompense, | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳa | hak ettikleri | the due, | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳu | Hak'tır | (is) the Truth | |
| د ي ن| | الدين | ELD̃YN | d-dīne | dini | (in) the religion. | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | hak ile | "in truth;" | |
| د ي ن| | ودين | VD̃YN | ve dīni | ve din ile | and (the) religion, | |
| د ي ن| | الدين | ELD̃YN | d-dīni | dinlere | the religions | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳi | hak | the true | |
| د ي ن| | ودين | VD̃YN | ve dīni | ve din ile | and (the) religion | |
| د ي ن| | الدين | ELD̃YN | d-dīni | dinlere | the religion | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳi | hak | (of) the truth, | |
| |D̃YN|KTB| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| د ي ن| | تداينتم | TD̃EYNTM | tedāyentum | birbirinize verdiğiniz | you contract with one another | |
| د ي ن| | بدين | BD̃YN | bideynin | borç | any debt | |
| ك ت ب| | فاكتبوه | FEKTBVH | fektubūhu | onu yazın | then write it. | |
| ك ت ب| | وليكتب | VLYKTB | velyektub | ve yazsın | And let write | |
| ك ت ب| | كاتب | KETB | kātibun | bir yazıcı | a scribe | |
| ك ت ب| | كاتب | KETB | kātibun | yazıcı | a scribe | |
| ك ت ب| | يكتب | YKTB | yektube | yazmaktan | he writes | |
| ك ت ب| | فليكتب | FLYKTB | felyektub | yazdırsın | So let him write | |
| ك ت ب| | تكتبوه | TKTBVH | tektubūhu | yazmaktan | you write it - | |
| ك ت ب| | تكتبوها | TKTBVHE | tektubūhā | onu yazmamanızdan | you write it. | |
| ك ت ب| | كاتب | KETB | kātibun | yazana da | (the) scribe | |
| د ي ن| | الدين | ELD̃YN | d-dīne | din | the religion | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book | |
| د ي ن| | دينكم | D̃YNKM | dīnikum | dininizde | your religion | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| د ي ن| | دينكم | D̃YNKM | dīnekum | dininizi | your religion | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book | |
| د ي ن| | دينكم | D̃YNKM | dīnikum | dininizde | your religion | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| د ي ن| | يدينون | YD̃YNVN | yedīnūne | ve din edinmeyenlerle | they acknowledge | |
| د ي ن| | دين | D̃YN | dīne | dini | (the) religion | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Scripture, | |
| د ي ن| | الدين | ELD̃YN | d-dīnu | din | (is) the religion | |
| ك ت ب| | كتاب | KTEB | kitābi | kitabında | (the) ordinance | |
| د ي ن| | الدين | ELD̃YN | d-dīne | dini | (in) the religion. | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | bu Kitabı | the Book | |
| |ABD̃|D̃YN| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ع ب د| | أعبد | ÊABD̃ | eǎ'budu | ben tapmıyorum | I worship | |
| ع ب د| | تعبدون | TABD̃VN | teǎ'budūne | sizin taptıklarınız | you worship | |
| ع ب د| | أعبد | ÊABD̃ | eǎ'budu | kulluk ederim | I worship | |
| د ي ن| | ديني | D̃YNY | dīnī | benim dinim- | my religion, | |
| ع ب د| | تعبدون | TABD̃VN | teǎ'budūne | siz tapmıyorsunuz | you worship | |
| ع ب د| | تعبدوا | TABD̃VE | teǎ'budū | tapmamanızı | you worship | |
| د ي ن| | الدين | ELD̃YN | d-dīnu | din | (is) the religion | |
| ع ب د| | يعبدونني | YABD̃VNNY | yeǎ'budūnenī | bana kulluk edecekler | (for) they worship Me, | |
| د ي ن| | دينهم | D̃YNHM | dīnehumu | dinlerini | their religion | |
| ع ب د| | فاعبد | FEABD̃ | feǎ'budi | sen kulluk et | so worship | |
| د ي ن| | الدين | ELD̃YN | d-dīne | dini | (in) the religion. | |
| ع ب د| | نعبدهم | NABD̃HM | neǎ'buduhum | biz bunlara tapmıyoruz | we worship them | |
| د ي ن| | الدين | ELD̃YN | d-dīnu | din | (is) the religion | |
| ع ب د| | أعبد | ÊABD̃ | eǎ'bude | kulluk etmem | I worship | |
| د ي ن| | الدين | ELD̃YN | d-dīne | dini | (in) the religion. | |
| ع ب د| | أعبد | ÊABD̃ | eǎ'budu | kulluk ediyorum | """I worship Allah" | |
| د ي ن| | ديني | D̃YNY | dīnī | dinimi | (in) my religion. | |
| ع ب د| | ليعبدوا | LYABD̃VE | liyeǎ'budū | kulluk etmeleri | to worship | |
| د ي ن| | الدين | ELD̃YN | d-dīne | dini | (in) the religion, | |
| د ي ن| | دين | D̃YN | dīnu | -yargı/din | (is the) religion | |
| |D̃YN|ḪGG|KTB| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| د ي ن| | تداينتم | TD̃EYNTM | tedāyentum | birbirinize verdiğiniz | you contract with one another | |
| د ي ن| | بدين | BD̃YN | bideynin | borç | any debt | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳu | hak olan (borçlu) | (is) the right | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳu | borçlu olan | (is) the right, | |
| ك ت ب| | فاكتبوه | FEKTBVH | fektubūhu | onu yazın | then write it. | |
| ك ت ب| | وليكتب | VLYKTB | velyektub | ve yazsın | And let write | |
| ك ت ب| | كاتب | KETB | kātibun | bir yazıcı | a scribe | |
| ك ت ب| | كاتب | KETB | kātibun | yazıcı | a scribe | |
| ك ت ب| | يكتب | YKTB | yektube | yazmaktan | he writes | |
| ك ت ب| | فليكتب | FLYKTB | felyektub | yazdırsın | So let him write | |
| ك ت ب| | تكتبوه | TKTBVH | tektubūhu | yazmaktan | you write it - | |
| ك ت ب| | تكتبوها | TKTBVHE | tektubūhā | onu yazmamanızdan | you write it. | |
| ك ت ب| | كاتب | KETB | kātibun | yazana da | (the) scribe | |
| د ي ن| | دينكم | D̃YNKM | dīnikum | dininizde | your religion | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳa | gerçek | the truth. | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| د ي ن| | دينكم | D̃YNKM | dīnikum | dininizde | your religion | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳi | haksız yere | the truth, | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| د ي ن| | يدينون | YD̃YNVN | yedīnūne | ve din edinmeyenlerle | they acknowledge | |
| د ي ن| | دين | D̃YN | dīne | dini | (the) religion | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳi | gerçek | (of) the truth, | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Scripture, | |
| د ي ن| | الدين | ELD̃YN | d-dīne | dini | (in) the religion. | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | hak ile | "in truth;" | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | bu Kitabı | the Book | |
| |ABD̃|D̃YN|ḢLṦ| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ع ب د| | فاعبد | FEABD̃ | feǎ'budi | sen kulluk et | so worship | |
| د ي ن| | الدين | ELD̃YN | d-dīne | dini | (in) the religion. | |
| خ ل ص| | مخلصا | MḢLṦE | muḣliSen | halis kılarak | (being) sincere | |
| ع ب د| | نعبدهم | NABD̃HM | neǎ'buduhum | biz bunlara tapmıyoruz | we worship them | |
| د ي ن| | الدين | ELD̃YN | d-dīnu | din | (is) the religion | |
| خ ل ص| | الخالص | ELḢELṦ | l-ḣāliSu | halis | the pure. | |
| ع ب د| | أعبد | ÊABD̃ | eǎ'bude | kulluk etmem | I worship | |
| د ي ن| | الدين | ELD̃YN | d-dīne | dini | (in) the religion. | |
| خ ل ص| | مخلصا | MḢLṦE | muḣliSen | halis kılarak | (being) sincere | |
| ع ب د| | أعبد | ÊABD̃ | eǎ'budu | kulluk ediyorum | """I worship Allah" | |
| د ي ن| | ديني | D̃YNY | dīnī | dinimi | (in) my religion. | |
| خ ل ص| | مخلصا | MḢLṦE | muḣliSen | halis kılarak | (being) sincere | |
| ع ب د| | ليعبدوا | LYABD̃VE | liyeǎ'budū | kulluk etmeleri | to worship | |
| د ي ن| | الدين | ELD̃YN | d-dīne | dini | (in) the religion, | |
| د ي ن| | دين | D̃YN | dīnu | -yargı/din | (is the) religion | |
| خ ل ص| | مخلصين | MḢLṦYN | muḣliSīne | halis kılarak | (being) sincere | |
| |D̃YN|NZL| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| د ي ن| | الدين | ELD̃YN | d-dīnu | din | (is) the religion | |
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | enzele | indirmemiştir | (has) sent down | |
| د ي ن| | الدين | ELD̃YN | d-dīne | dini | (in) the religion. | |
| ن ز ل| | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | indirdik | [We] have revealed | |
| د ي ن| | الدين | ELD̃YN | d-dīni | ceza | (of) Judgment. | |
| ن ز ل| | نزلهم | NZLHM | nuzuluhum | onların ağırlanışı | (is) their hospitality | |
| |ABD̃|D̃YN|NZL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ب د| | تعبدون | TABD̃VN | teǎ'budūne | siz tapmıyorsunuz | you worship | |
| ع ب د| | تعبدوا | TABD̃VE | teǎ'budū | tapmamanızı | you worship | |
| د ي ن| | الدين | ELD̃YN | d-dīnu | din | (is) the religion | |
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | enzele | indirmemiştir | (has) sent down | |
| ع ب د| | فاعبد | FEABD̃ | feǎ'budi | sen kulluk et | so worship | |
| د ي ن| | الدين | ELD̃YN | d-dīne | dini | (in) the religion. | |
| ن ز ل| | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | indirdik | [We] have revealed | |