'BD̃L' kökünün 56:61 ayetindeki kombinasyonları

BD̃L kökünün 56:61 ayetindeki kombinasyonları

# "BD̃L" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 56:61 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "BD̃L" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
5x	\|ALM\|BD̃L\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	All-Knowing.	2:181
ب د ل\|BD̃L	بدله	BD̃LH	beddelehu	(vasiyyeti) değiştirirse	changes it
ب د ل\|BD̃L	يبدلونه	YBD̃LVNH	yubeddilūnehu	onu değiştiren	alter it.

ع ل م\|ALM	العليم	ELALYM	l-ǎlīmu	bilendir	the All-Knower.	6:115
ب د ل\|BD̃L	مبدل	MBD̃L	mubeddile	değiştirebilecek	one can change	6:115

ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	bilirken	(is) most knowing	16:101
ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilmiyorlar	know.
ب د ل\|BD̃L	بدلنا	BD̃LNE	beddelnā	değiştirdiğimiz	We substitute

ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilmezler	know.	30:30
ب د ل\|BD̃L	تبديل	TBD̃YL	tebdīle	değiştirilemez	change	30:30

ع ل م\|ALM	تعلمون	TALMVN	teǎ'lemūne	bilmediğiniz	you know.	56:61
ب د ل\|BD̃L	نبدل	NBD̃L	nubeddile	sizin yerinize getirelim	We (will) change	56:61

3x	\|BD̃L\|MS̃L\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ب د ل\|BD̃L	يستبدل	YSTBD̃L	yestebdil	yerinize getirir	He will replace you	47:38
م ث ل\|MS̃L	أمثالكم	ÊMS̃ELKM	emṧālekum	sizin gibi	(the) likes of you.	47:38

ب د ل\|BD̃L	نبدل	NBD̃L	nubeddile	sizin yerinize getirelim	We (will) change	56:61
م ث ل\|MS̃L	أمثالكم	ÊMS̃ELKM	emṧālekum	benzerlerinizi	your likeness[es]	56:61

ب د ل\|BD̃L	بدلنا	BD̃LNE	beddelnā	değiştiririz	We can change	76:28
ب د ل\|BD̃L	تبديلا	TBD̃YLE	tebdīlen	tam bir değişiklikle	(with) a change.
م ث ل\|MS̃L	أمثالهم	ÊMS̃ELHM	emṧālehum	onların benzerleriyle	their likeness[es]