'BḪR' kökünün 17:66 ayetindeki kombinasyonları

BḪR kökünün 17:66 ayetindeki kombinasyonları

# "BḪR" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 17:66 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "BḪR" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
9x	\|BḪR\|FLK\| (2 kök birlikte, 9 ayette)
ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHri	denizde	the sea	2:164
ف ل ك\|FLK	والفلك	VELFLK	velfulki	ve gemilerde	and the ships	2:164

ب ح ر\|BḪR	والبحر	VELBḪR	velbeHri	ve denizde	and the sea,	10:22
ف ل ك\|FLK	الفلك	ELFLK	l-fulki	gemide	the ships	10:22

ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHri	denizde	the sea	14:32
ف ل ك\|FLK	الفلك	ELFLK	l-fulke	gemileri	the ships,	14:32

ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHra	denizi	the sea	16:14
ف ل ك\|FLK	الفلك	ELFLK	l-fulke	gemiler	the ships	16:14

ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHri	denizde	the sea,	17:66
ف ل ك\|FLK	الفلك	ELFLK	l-fulke	gemileri	the ship	17:66

ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHri	denizde	the sea	22:65
ف ل ك\|FLK	والفلك	VELFLK	velfulke	ve gemileri	and the ships	22:65

ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHri	denizde	the sea	31:31
ف ل ك\|FLK	الفلك	ELFLK	l-fulke	gemiler	the ships	31:31

ب ح ر\|BḪR	البحران	ELBḪREN	l-beHrāni	iki deniz	the two seas.	35:12
ف ل ك\|FLK	الفلك	ELFLK	l-fulke	gemilerin	the ships	35:12

ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHra	denizi	the sea	45:12
ف ل ك\|FLK	الفلك	ELFLK	l-fulku	gemiler	the ships	45:12

8x	\|BḪR\|KVN\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ب ح ر\|BḪR	والبحر	VELBḪR	velbeHri	ve denizin	and the sea,	6:63
ك و ن\|KVN	لنكونن	LNKVNN	lenekūnenne	elbette olacağız	surely we will be	6:63

ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHri	deniz	(by) the sea,	7:163
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	bulunan	was
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they were

ب ح ر\|BḪR	والبحر	VELBḪR	velbeHri	ve denizde	and the sea,	10:22
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you are
ك و ن\|KVN	مكان	MKEN	mekānin	yönden	place,
ك و ن\|KVN	لنكونن	LNKVNN	lenekūnenne	elbette olacağız	surely we will be

ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHri	denizde	the sea,	17:66
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	17:66

ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHri	denizde	the sea,	17:67
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	gerçekten	And is	17:67

ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHri	denizde	the sea.	18:79
ك و ن\|KVN	فكانت	FKENT	fekānet	idi	it was
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	vekāne	çünkü vardı	(as there) was

ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHru	deniz	the sea	18:109
ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHru	deniz	the sea
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsa	were

ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHra	denize	"the sea."""	26:63
ك و ن\|KVN	فكان	FKEN	fe kāne	ve oldu	and became	26:63

5x	\|BĞY\|BḪR\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ب غ ي\|BĞY	بغيا	BĞYE	beğyen	taşkınlıkla	(in) rebellion	10:90
ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHra	denizden	the sea,	10:90

ب غ ي\|BĞY	ولتبتغوا	VLTBTĞVE	velitebteğū	aramanız için	and that you may seek	16:14
ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHra	denizi	the sea	16:14

ب غ ي\|BĞY	لتبتغوا	LTBTĞVE	litebteğū	(payınızı) aramanız için	that you may seek	17:66
ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHri	denizde	the sea,	17:66

ب غ ي\|BĞY	لتبتغوا	LTBTĞVE	litebteğū	payınızı aramanız için	so that you may seek	35:12
ب ح ر\|BḪR	البحران	ELBḪREN	l-beHrāni	iki deniz	the two seas.	35:12

ب غ ي\|BĞY	ولتبتغوا	VLTBTĞVE	velitebteğū	ve payınızı arayasınız diye	and that you may seek	45:12
ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHra	denizi	the sea	45:12

5x	\|BḪR\|FŽL\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHra	denizi	the sea	16:14
ف ض ل\|FŽL	فضله	FŽLH	feDlihi	O'nun lutfunu	His Bounty,	16:14

ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHri	denizde	the sea,	17:66
ف ض ل\|FŽL	فضله	FŽLH	feDlihi	lutfundan	His Bounty.	17:66

ب ح ر\|BḪR	والبحر	VELBḪR	velbeHri	ve denizde	and the sea,	17:70
ف ض ل\|FŽL	وفضلناهم	VFŽLNEHM	ve feDDelnāhum	ve onları üstün kıldık	and We preferred them
ف ض ل\|FŽL	تفضيلا	TFŽYLE	tefDīlen	tam bir üstünlükle	(with) preference.

ب ح ر\|BḪR	البحران	ELBḪREN	l-beHrāni	iki deniz	the two seas.	35:12
ف ض ل\|FŽL	فضله	FŽLH	feDlihi	lutfu-	His Bounty,	35:12

ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHra	denizi	the sea	45:12
ف ض ل\|FŽL	فضله	FŽLH	feDlihi	O'nun lutfu-	His Bounty	45:12

4x	\|BĞY\|BḪR\|FLK\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ب غ ي\|BĞY	ولتبتغوا	VLTBTĞVE	velitebteğū	aramanız için	and that you may seek	16:14
ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHra	denizi	the sea
ف ل ك\|FLK	الفلك	ELFLK	l-fulke	gemiler	the ships

ب غ ي\|BĞY	لتبتغوا	LTBTĞVE	litebteğū	(payınızı) aramanız için	that you may seek	17:66
ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHri	denizde	the sea,
ف ل ك\|FLK	الفلك	ELFLK	l-fulke	gemileri	the ship

ب غ ي\|BĞY	لتبتغوا	LTBTĞVE	litebteğū	payınızı aramanız için	so that you may seek	35:12
ب ح ر\|BḪR	البحران	ELBḪREN	l-beHrāni	iki deniz	the two seas.
ف ل ك\|FLK	الفلك	ELFLK	l-fulke	gemilerin	the ships

ب غ ي\|BĞY	ولتبتغوا	VLTBTĞVE	velitebteğū	ve payınızı arayasınız diye	and that you may seek	45:12
ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHra	denizi	the sea
ف ل ك\|FLK	الفلك	ELFLK	l-fulku	gemiler	the ships

4x	\|BḪR\|FLK\|FŽL\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHra	denizi	the sea	16:14
ف ل ك\|FLK	الفلك	ELFLK	l-fulke	gemiler	the ships
ف ض ل\|FŽL	فضله	FŽLH	feDlihi	O'nun lutfunu	His Bounty,

ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHri	denizde	the sea,	17:66
ف ل ك\|FLK	الفلك	ELFLK	l-fulke	gemileri	the ship
ف ض ل\|FŽL	فضله	FŽLH	feDlihi	lutfundan	His Bounty.

ب ح ر\|BḪR	البحران	ELBḪREN	l-beHrāni	iki deniz	the two seas.	35:12
ف ل ك\|FLK	الفلك	ELFLK	l-fulke	gemilerin	the ships
ف ض ل\|FŽL	فضله	FŽLH	feDlihi	lutfu-	His Bounty,

ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHra	denizi	the sea	45:12
ف ل ك\|FLK	الفلك	ELFLK	l-fulku	gemiler	the ships
ف ض ل\|FŽL	فضله	FŽLH	feDlihi	O'nun lutfu-	His Bounty

4x	\|BĞY\|BḪR\|FŽL\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ب غ ي\|BĞY	ولتبتغوا	VLTBTĞVE	velitebteğū	aramanız için	and that you may seek	16:14
ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHra	denizi	the sea
ف ض ل\|FŽL	فضله	FŽLH	feDlihi	O'nun lutfunu	His Bounty,

ب غ ي\|BĞY	لتبتغوا	LTBTĞVE	litebteğū	(payınızı) aramanız için	that you may seek	17:66
ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHri	denizde	the sea,
ف ض ل\|FŽL	فضله	FŽLH	feDlihi	lutfundan	His Bounty.

ب غ ي\|BĞY	لتبتغوا	LTBTĞVE	litebteğū	payınızı aramanız için	so that you may seek	35:12
ب ح ر\|BḪR	البحران	ELBḪREN	l-beHrāni	iki deniz	the two seas.
ف ض ل\|FŽL	فضله	FŽLH	feDlihi	lutfu-	His Bounty,

ب غ ي\|BĞY	ولتبتغوا	VLTBTĞVE	velitebteğū	ve payınızı arayasınız diye	and that you may seek	45:12
ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHra	denizi	the sea
ف ض ل\|FŽL	فضله	FŽLH	feDlihi	O'nun lutfu-	His Bounty

4x	\|BĞY\|BḪR\|FLK\|FŽL\| (4 kök birlikte, 4 ayette)
ب غ ي\|BĞY	ولتبتغوا	VLTBTĞVE	velitebteğū	aramanız için	and that you may seek	16:14
ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHra	denizi	the sea
ف ل ك\|FLK	الفلك	ELFLK	l-fulke	gemiler	the ships
ف ض ل\|FŽL	فضله	FŽLH	feDlihi	O'nun lutfunu	His Bounty,

ب غ ي\|BĞY	لتبتغوا	LTBTĞVE	litebteğū	(payınızı) aramanız için	that you may seek	17:66
ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHri	denizde	the sea,
ف ل ك\|FLK	الفلك	ELFLK	l-fulke	gemileri	the ship
ف ض ل\|FŽL	فضله	FŽLH	feDlihi	lutfundan	His Bounty.

ب غ ي\|BĞY	لتبتغوا	LTBTĞVE	litebteğū	payınızı aramanız için	so that you may seek	35:12
ب ح ر\|BḪR	البحران	ELBḪREN	l-beHrāni	iki deniz	the two seas.
ف ل ك\|FLK	الفلك	ELFLK	l-fulke	gemilerin	the ships
ف ض ل\|FŽL	فضله	FŽLH	feDlihi	lutfu-	His Bounty,

ب غ ي\|BĞY	ولتبتغوا	VLTBTĞVE	velitebteğū	ve payınızı arayasınız diye	and that you may seek	45:12
ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHra	denizi	the sea
ف ل ك\|FLK	الفلك	ELFLK	l-fulku	gemiler	the ships
ف ض ل\|FŽL	فضله	FŽLH	feDlihi	O'nun lutfu-	His Bounty

3x	\|BḪR\|RḪM\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHri	denizde	the sea,	17:66
ر ح م\|RḪM	رحيما	RḪYME	raHīmen	çok acır	Ever Merciful.	17:66

ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHri	denizde	the sea	22:65
ر ح م\|RḪM	رحيم	RḪYM	raHīmun	çok merhametlidir	Most Merciful.	22:65

ب ح ر\|BḪR	والبحر	VELBḪR	velbeHri	ve denizin	and the sea	27:63
ر ح م\|RḪM	رحمته	RḪMTH	raHmetihi	rahmetinin	His Mercy?	27:63

2x	\|BḪR\|RBB\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHri	denizde	the sea,	17:66
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbukumu	Rabbiniz	Your Lord	17:66

ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHru	deniz	the sea	18:109
ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHru	deniz	the sea
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbimin	(of) my Lord,
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbimin	(of) my Lord,

2x	\|BḪR\|FLK\|KVN\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ح ر\|BḪR	والبحر	VELBḪR	velbeHri	ve denizde	and the sea,	10:22
ف ل ك\|FLK	الفلك	ELFLK	l-fulki	gemide	the ships
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you are
ك و ن\|KVN	مكان	MKEN	mekānin	yönden	place,
ك و ن\|KVN	لنكونن	LNKVNN	lenekūnenne	elbette olacağız	surely we will be

ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHri	denizde	the sea,	17:66
ف ل ك\|FLK	الفلك	ELFLK	l-fulke	gemileri	the ship
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is

2x	\|BḪR\|KVN\|RBB\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHri	denizde	the sea,	17:66
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbukumu	Rabbiniz	Your Lord

ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHru	deniz	the sea	18:109
ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHru	deniz	the sea
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsa	were
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbimin	(of) my Lord,
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbimin	(of) my Lord,

2x	\|BḪR\|FLK\|RḪM\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHri	denizde	the sea,	17:66
ف ل ك\|FLK	الفلك	ELFLK	l-fulke	gemileri	the ship
ر ح م\|RḪM	رحيما	RḪYME	raHīmen	çok acır	Ever Merciful.

ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHri	denizde	the sea	22:65
ف ل ك\|FLK	والفلك	VELFLK	velfulke	ve gemileri	and the ships
ر ح م\|RḪM	رحيم	RḪYM	raHīmun	çok merhametlidir	Most Merciful.