'BĞŽ' kökünün 5:14 ayetindeki kombinasyonları

BĞŽ kökünün 5:14 ayetindeki kombinasyonları

# "BĞŽ" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 5:14 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "BĞŽ" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

44 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/3)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
5x	\|BĞŽ\|BYN\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ب غ ض\|BĞŽ	البغضاء	ELBĞŽEÙ	l-beğDā'u	öfke	the hatred	3:118
ب ي ن\|BYN	بينا	BYNE	beyyennā	açıkladık	We made clear	3:118

ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'e	ve kin	and [the] hatred	5:14
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehumu	aralarına	between them	5:14

ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'e	ve kin	and [the] hatred	5:64
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehumu	onların aralarına	among them	5:64

ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'e	ve kin	and [the] hatred	5:91
ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekumu	aranıza	between you	5:91

ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'u	ve nefret	and hatred	60:4
ب ي ن\|BYN	بيننا	BYNNE	beynenā	bizim aramızda	between us
ب ي ن\|BYN	وبينكم	VBYNKM	ve beynekumu	sizinle	and between you

4x	\|AD̃V\|BĞŽ\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ع د و\|AD̃V	العداوة	ELAD̃EVT	l-ǎdāvete	düşmanlık	[the] enmity	5:14
ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'e	ve kin	and [the] hatred	5:14

ع د و\|AD̃V	العداوة	ELAD̃EVT	l-ǎdāvete	düşmanlık	[the] enmity	5:64
ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'e	ve kin	and [the] hatred	5:64

ع د و\|AD̃V	العداوة	ELAD̃EVT	l-ǎdāvete	düşmanlık	[the] enmity	5:91
ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'e	ve kin	and [the] hatred	5:91

ع د و\|AD̃V	العداوة	ELAD̃EVT	l-ǎdāvetu	bir düşmanlık	enmity	60:4
ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'u	ve nefret	and hatred	60:4

4x	\|AD̃V\|BĞŽ\|BYN\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ع د و\|AD̃V	العداوة	ELAD̃EVT	l-ǎdāvete	düşmanlık	[the] enmity	5:14
ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'e	ve kin	and [the] hatred
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehumu	aralarına	between them

ع د و\|AD̃V	العداوة	ELAD̃EVT	l-ǎdāvete	düşmanlık	[the] enmity	5:64
ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'e	ve kin	and [the] hatred
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehumu	onların aralarına	among them

ع د و\|AD̃V	العداوة	ELAD̃EVT	l-ǎdāvete	düşmanlık	[the] enmity	5:91
ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'e	ve kin	and [the] hatred
ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekumu	aranıza	between you

ع د و\|AD̃V	العداوة	ELAD̃EVT	l-ǎdāvetu	bir düşmanlık	enmity	60:4
ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'u	ve nefret	and hatred
ب ي ن\|BYN	بيننا	BYNNE	beynenā	bizim aramızda	between us
ب ي ن\|BYN	وبينكم	VBYNKM	ve beynekumu	sizinle	and between you

3x	\|BĞŽ\|GVL\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'e	ve kin	and [the] hatred	5:14
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	diyen(lerin)	said,	5:14

ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'e	ve kin	and [the] hatred	5:64
ق و ل\|GVL	وقالت	VGELT	ve ḳāleti	ve dediler	And said
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	söylediklerinden	they said.

ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'u	ve nefret	and hatred	60:4
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	onlar demişlerdi	they said
ق و ل\|GVL	قول	GVL	ḳavle	demesi	(the) saying

3x	\|BĞŽ\|GVM\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'e	ve kin	and [the] hatred	5:14
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection.	5:14

ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'e	ve kin	and [the] hatred	5:64
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection.	5:64

ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'u	ve nefret	and hatred	60:4
ق و م\|GVM	لقومهم	LGVMHM	liḳavmihim	kavimlerine	to their people,	60:4

3x	\|BĞŽ\|KVN\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ب غ ض\|BĞŽ	البغضاء	ELBĞŽEÙ	l-beğDā'u	öfke	the hatred	3:118
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you were	3:118

ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'e	ve kin	and [the] hatred	5:14
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to	5:14

ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'u	ve nefret	and hatred	60:4
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	vardır	(there) is	60:4

3x	\|BĞŽ\|BYN\|GVL\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'e	ve kin	and [the] hatred	5:14
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehumu	aralarına	between them
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	diyen(lerin)	said,

ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'e	ve kin	and [the] hatred	5:64
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehumu	onların aralarına	among them
ق و ل\|GVL	وقالت	VGELT	ve ḳāleti	ve dediler	And said
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	söylediklerinden	they said.

ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'u	ve nefret	and hatred	60:4
ب ي ن\|BYN	بيننا	BYNNE	beynenā	bizim aramızda	between us
ب ي ن\|BYN	وبينكم	VBYNKM	ve beynekumu	sizinle	and between you
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	onlar demişlerdi	they said
ق و ل\|GVL	قول	GVL	ḳavle	demesi	(the) saying

3x	\|BĞŽ\|BYN\|GVM\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'e	ve kin	and [the] hatred	5:14
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehumu	aralarına	between them
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection.

ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'e	ve kin	and [the] hatred	5:64
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehumu	onların aralarına	among them
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection.

ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'u	ve nefret	and hatred	60:4
ب ي ن\|BYN	بيننا	BYNNE	beynenā	bizim aramızda	between us
ب ي ن\|BYN	وبينكم	VBYNKM	ve beynekumu	sizinle	and between you
ق و م\|GVM	لقومهم	LGVMHM	liḳavmihim	kavimlerine	to their people,

3x	\|BĞŽ\|BYN\|KVN\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ب غ ض\|BĞŽ	البغضاء	ELBĞŽEÙ	l-beğDā'u	öfke	the hatred	3:118
ب ي ن\|BYN	بينا	BYNE	beyyennā	açıkladık	We made clear
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you were

ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'e	ve kin	and [the] hatred	5:14
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehumu	aralarına	between them
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to

ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'u	ve nefret	and hatred	60:4
ب ي ن\|BYN	بيننا	BYNNE	beynenā	bizim aramızda	between us
ب ي ن\|BYN	وبينكم	VBYNKM	ve beynekumu	sizinle	and between you
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	vardır	(there) is

3x	\|BĞŽ\|GVL\|GVM\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'e	ve kin	and [the] hatred	5:14
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	diyen(lerin)	said,
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection.

ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'e	ve kin	and [the] hatred	5:64
ق و ل\|GVL	وقالت	VGELT	ve ḳāleti	ve dediler	And said
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	söylediklerinden	they said.
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection.

ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'u	ve nefret	and hatred	60:4
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	onlar demişlerdi	they said
ق و ل\|GVL	قول	GVL	ḳavle	demesi	(the) saying
ق و م\|GVM	لقومهم	LGVMHM	liḳavmihim	kavimlerine	to their people,

3x	\|AD̃V\|BĞŽ\|GVL\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع د و\|AD̃V	العداوة	ELAD̃EVT	l-ǎdāvete	düşmanlık	[the] enmity	5:14
ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'e	ve kin	and [the] hatred
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	diyen(lerin)	said,

ع د و\|AD̃V	العداوة	ELAD̃EVT	l-ǎdāvete	düşmanlık	[the] enmity	5:64
ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'e	ve kin	and [the] hatred
ق و ل\|GVL	وقالت	VGELT	ve ḳāleti	ve dediler	And said
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	söylediklerinden	they said.

ع د و\|AD̃V	العداوة	ELAD̃EVT	l-ǎdāvetu	bir düşmanlık	enmity	60:4
ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'u	ve nefret	and hatred
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	onlar demişlerdi	they said
ق و ل\|GVL	قول	GVL	ḳavle	demesi	(the) saying

3x	\|AD̃V\|BĞŽ\|GVM\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع د و\|AD̃V	العداوة	ELAD̃EVT	l-ǎdāvete	düşmanlık	[the] enmity	5:14
ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'e	ve kin	and [the] hatred
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection.

ع د و\|AD̃V	العداوة	ELAD̃EVT	l-ǎdāvete	düşmanlık	[the] enmity	5:64
ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'e	ve kin	and [the] hatred
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection.

ع د و\|AD̃V	العداوة	ELAD̃EVT	l-ǎdāvetu	bir düşmanlık	enmity	60:4
ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'u	ve nefret	and hatred
ق و م\|GVM	لقومهم	LGVMHM	liḳavmihim	kavimlerine	to their people,

3x	\|BĞŽ\|BYN\|GVL\|GVM\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'e	ve kin	and [the] hatred	5:14
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehumu	aralarına	between them
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	diyen(lerin)	said,
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection.

ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'e	ve kin	and [the] hatred	5:64
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehumu	onların aralarına	among them
ق و ل\|GVL	وقالت	VGELT	ve ḳāleti	ve dediler	And said
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	söylediklerinden	they said.
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection.

ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'u	ve nefret	and hatred	60:4
ب ي ن\|BYN	بيننا	BYNNE	beynenā	bizim aramızda	between us
ب ي ن\|BYN	وبينكم	VBYNKM	ve beynekumu	sizinle	and between you
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	onlar demişlerdi	they said
ق و ل\|GVL	قول	GVL	ḳavle	demesi	(the) saying
ق و م\|GVM	لقومهم	LGVMHM	liḳavmihim	kavimlerine	to their people,

3x	\|AD̃V\|BĞŽ\|BYN\|GVL\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ع د و\|AD̃V	العداوة	ELAD̃EVT	l-ǎdāvete	düşmanlık	[the] enmity	5:14
ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'e	ve kin	and [the] hatred
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehumu	aralarına	between them
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	diyen(lerin)	said,

ع د و\|AD̃V	العداوة	ELAD̃EVT	l-ǎdāvete	düşmanlık	[the] enmity	5:64
ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'e	ve kin	and [the] hatred
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehumu	onların aralarına	among them
ق و ل\|GVL	وقالت	VGELT	ve ḳāleti	ve dediler	And said
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	söylediklerinden	they said.

ع د و\|AD̃V	العداوة	ELAD̃EVT	l-ǎdāvetu	bir düşmanlık	enmity	60:4
ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'u	ve nefret	and hatred
ب ي ن\|BYN	بيننا	BYNNE	beynenā	bizim aramızda	between us
ب ي ن\|BYN	وبينكم	VBYNKM	ve beynekumu	sizinle	and between you
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	onlar demişlerdi	they said
ق و ل\|GVL	قول	GVL	ḳavle	demesi	(the) saying

3x	\|AD̃V\|BĞŽ\|BYN\|GVM\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ع د و\|AD̃V	العداوة	ELAD̃EVT	l-ǎdāvete	düşmanlık	[the] enmity	5:14
ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'e	ve kin	and [the] hatred
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehumu	aralarına	between them
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection.

ع د و\|AD̃V	العداوة	ELAD̃EVT	l-ǎdāvete	düşmanlık	[the] enmity	5:64
ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'e	ve kin	and [the] hatred
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehumu	onların aralarına	among them
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection.

ع د و\|AD̃V	العداوة	ELAD̃EVT	l-ǎdāvetu	bir düşmanlık	enmity	60:4
ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'u	ve nefret	and hatred
ب ي ن\|BYN	بيننا	BYNNE	beynenā	bizim aramızda	between us
ب ي ن\|BYN	وبينكم	VBYNKM	ve beynekumu	sizinle	and between you
ق و م\|GVM	لقومهم	LGVMHM	liḳavmihim	kavimlerine	to their people,

3x	\|AD̃V\|BĞŽ\|GVL\|GVM\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ع د و\|AD̃V	العداوة	ELAD̃EVT	l-ǎdāvete	düşmanlık	[the] enmity	5:14
ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'e	ve kin	and [the] hatred
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	diyen(lerin)	said,
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection.

ع د و\|AD̃V	العداوة	ELAD̃EVT	l-ǎdāvete	düşmanlık	[the] enmity	5:64
ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'e	ve kin	and [the] hatred
ق و ل\|GVL	وقالت	VGELT	ve ḳāleti	ve dediler	And said
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	söylediklerinden	they said.
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection.

ع د و\|AD̃V	العداوة	ELAD̃EVT	l-ǎdāvetu	bir düşmanlık	enmity	60:4
ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'u	ve nefret	and hatred
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	onlar demişlerdi	they said
ق و ل\|GVL	قول	GVL	ḳavle	demesi	(the) saying
ق و م\|GVM	لقومهم	LGVMHM	liḳavmihim	kavimlerine	to their people,

2x	\|BĞŽ\|YVM\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'e	ve kin	and [the] hatred	5:14
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmi	gününe	(the) Day	5:14

ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'e	ve kin	and [the] hatred	5:64
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmi	gününe	(the) Day	5:64

2x	\|BĞŽ\|Z̃KR\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'e	ve kin	and [the] hatred	5:14
ذ ك ر\|Z̃KR	ذكروا	Z̃KRVE	ƶukkirū	öğütlenen	they were reminded	5:14

ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'e	ve kin	and [the] hatred	5:91
ذ ك ر\|Z̃KR	ذكر	Z̃KR	ƶikri	anmak-	(the) remembrance	5:91

2x	\|BĞŽ\|BYN\|YVM\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'e	ve kin	and [the] hatred	5:14
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehumu	aralarına	between them
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmi	gününe	(the) Day

ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'e	ve kin	and [the] hatred	5:64
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehumu	onların aralarına	among them
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmi	gününe	(the) Day

2x	\|BĞŽ\|EḢZ̃\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ب غ ض\|BĞŽ	البغضاء	ELBĞŽEÙ	l-beğDā'u	öfke	the hatred	3:118
ا خ ذ \|EḢZ̃	تتخذوا	TTḢZ̃VE	tetteḣiƶū	edinmeyin	take	3:118

ب غ ض\|BĞŽ	والبغضاء	VELBĞŽEÙ	velbeğDā'e	ve kin	and [the] hatred	5:14
ا خ ذ \|EḢZ̃	أخذنا	ÊḢZ̃NE	eḣaƶnā	almıştık	We took	5:14

44 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/3)

« ÖncekiSonraki »