ARC
kökünün 43:33 ayetindeki kombinasyonları
# "ARC" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 43:33 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ARC" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |ARC|KVN| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ع ر ج| | يعرج | YARC | yeǎ'rucu | çıkar | it will ascend | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | (the) measure of which is | ||
| ع ر ج| | ومعارج | VMAERC | ve meǎārice | ve merdivenler | and stairways | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūne | olması | (would) become | |
| ع ر ج| | يعرج | YARC | yeǎ'rucu | çıkan | ascends | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olsanız | you are. | |
| ع ر ج| | تعرج | TARC | teǎ'rucu | çıkar | Ascend | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olan | [is] | |
| |ARC|BYT| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ر ج| | الأعرج | ELÊARC | l-eǎ'raci | topal | the lame | |
| ب ي ت| | بيوتكم | BYVTKM | buyūtikum | kendi evleriniz- | your houses | |
| ب ي ت| | بيوت | BYVT | buyūti | evlerinden | houses | |
| ب ي ت| | بيوت | BYVT | buyūti | evlerinden | houses | |
| ب ي ت| | بيوت | BYVT | buyūti | evlerinden | houses | |
| ب ي ت| | بيوت | BYVT | buyūti | evlerinden | houses | |
| ب ي ت| | بيوت | BYVT | buyūti | evlerinden | houses | |
| ب ي ت| | بيوت | BYVT | buyūti | evlerinden | houses | |
| ب ي ت| | بيوت | BYVT | buyūti | evlerinden | houses | |
| ب ي ت| | بيوت | BYVT | buyūti | evlerinden | houses | |
| ب ي ت| | بيوتا | BYVTE | buyūten | evlere | houses | |
| ع ر ج| | ومعارج | VMAERC | ve meǎārice | ve merdivenler | and stairways | |
| ب ي ت| | لبيوتهم | LBYVTHM | libuyūtihim | evlerine | for their houses | |
| |ARC|EMM| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ر ج| | الأعرج | ELÊARC | l-eǎ'raci | topal | the lame | |
| ا م م| | أمهاتكم | ÊMHETKM | ummehātikum | annelerinizin | (of) your mothers | |
| ع ر ج| | ومعارج | VMAERC | ve meǎārice | ve merdivenler | and stairways | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | ümmet | a community | |
| |ARC|RḪM| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ر ج| | يعرج | YARC | yeǎ'rucu | çıkıyor | ascends | |
| ر ح م| | الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | çok esirgeyendir | (is) the Most Merciful, | |
| ع ر ج| | ومعارج | VMAERC | ve meǎārice | ve merdivenler | and stairways | |
| ر ح م| | بالرحمن | BELRḪMN | bir-raHmāni | Rahman'ı | in the Most Gracious | |
| |ARC|BYT|EMM| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ر ج| | الأعرج | ELÊARC | l-eǎ'raci | topal | the lame | |
| ب ي ت| | بيوتكم | BYVTKM | buyūtikum | kendi evleriniz- | your houses | |
| ب ي ت| | بيوت | BYVT | buyūti | evlerinden | houses | |
| ب ي ت| | بيوت | BYVT | buyūti | evlerinden | houses | |
| ب ي ت| | بيوت | BYVT | buyūti | evlerinden | houses | |
| ب ي ت| | بيوت | BYVT | buyūti | evlerinden | houses | |
| ب ي ت| | بيوت | BYVT | buyūti | evlerinden | houses | |
| ب ي ت| | بيوت | BYVT | buyūti | evlerinden | houses | |
| ب ي ت| | بيوت | BYVT | buyūti | evlerinden | houses | |
| ب ي ت| | بيوت | BYVT | buyūti | evlerinden | houses | |
| ب ي ت| | بيوتا | BYVTE | buyūten | evlere | houses | |
| ا م م| | أمهاتكم | ÊMHETKM | ummehātikum | annelerinizin | (of) your mothers | |
| ع ر ج| | ومعارج | VMAERC | ve meǎārice | ve merdivenler | and stairways | |
| ب ي ت| | لبيوتهم | LBYVTHM | libuyūtihim | evlerine | for their houses | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | ümmet | a community | |