AMY
kökünün 41:17 ayetindeki kombinasyonları
# "AMY" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 41:17 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "AMY" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |AMY|KVN| (2 kök birlikte, 10 ayette) | ||||||
| ع م ي| | فعموا | FAMVE | feǎmū | kör oldular | so they became blind | |
| ع م ي| | عموا | AMVE | ǎmū | kör | they became blind | |
| ك و ن| | تكون | TKVN | tekūne | olmayacak | will be (for them) | |
| ع م ي| | عمين | AMYN | ǎmīne | kör | blind. | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | idiler | were | |
| ع م ي| | العمي | ELAMY | l-ǔmye | körleri | the blind | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | they [were] | ||
| ع م ي| | فعميت | FAMYT | feǔmmiyet | bu gizli bırakılmış ise | but (it) has been obscured | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kuntu | ben isem | I was | |
| ع م ي| | أعمى | ÊAM | eǎ'mā | kör | blind, | |
| ع م ي| | أعمى | ÊAM | eǎ'mā | kördür | (will be) blind, | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olan | is | |
| ع م ي| | أعمى | ÊAM | eǎ'mā | kör olarak | blind | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kuntu | ben idim | I had | |
| ع م ي| | تعمى | TAM | teǎ'mā | kör olmaz | (are) blinded | |
| ع م ي| | تعمى | TAM | teǎ'mā | kör olur | (are) blinded | |
| ك و ن| | فتكون | FTKVN | fe tekūne | olsun | and is | |
| ع م ي| | العمى | ELAM | l-ǎmā | körlüğü | [the] blindness | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ع م ي| | عمى | AM | ǎmen | bir körlüktür | blindness. | |
| ك و ن| | مكان | MKEN | mekānin | bir yer- | a place | |
| ع م ي| | العمي | ELAMY | l-ǔmye | körü | the blind | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olan | is | |
| |AMY|HD̃Y| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ع م ي| | العمي | ELAMY | l-ǔmye | körleri | the blind | |
| ه د ي| | تهدي | THD̃Y | tehdī | doğru yola iletebilecek misin? | guide | |
| ع م ي| | عميا | AMYE | ǔmyen | kör | blind | |
| ه د ي| | يهد | YHD̃ | yehdi | hidayet ederse | Allah guides | |
| ه د ي| | المهتد | ELMHTD̃ | l-muhtedi | doğru yolu bulan | "the guided one;" | |
| ع م ي| | العمي | ELAMY | l-ǔmyi | kör(ler)i | the blind | |
| ه د ي| | بهادي | BHED̃Y | bihādī | doğru yola getirecek | guide | |
| ع م ي| | العمي | ELAMY | l-ǔmyi | körleri | the blind | |
| ه د ي| | بهاد | BHED̃ | bihādi | yola getirecek | can guide | |
| ع م ي| | العمى | ELAM | l-ǎmā | körlüğü | [the] blindness | |
| ه د ي| | فهديناهم | FHD̃YNEHM | fehedeynāhum | onlara yol gösterdik | We guided them, | |
| ه د ي| | الهدى | ELHD̃ | l-hudā | doğru yolu bulmağa | the guidance, | |
| ع م ي| | عمى | AM | ǎmen | bir körlüktür | blindness. | |
| ه د ي| | هدى | HD̃ | huden | bir yol göstericidir | a guidance | |
| ع م ي| | العمي | ELAMY | l-ǔmye | körü | the blind | |
| ه د ي| | تهدي | THD̃Y | tehdī | yola ileteceksin | guide | |
| |AMY|HD̃Y|KVN| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ع م ي| | العمي | ELAMY | l-ǔmye | körleri | the blind | |
| ه د ي| | تهدي | THD̃Y | tehdī | doğru yola iletebilecek misin? | guide | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | they [were] | ||
| ع م ي| | العمى | ELAM | l-ǎmā | körlüğü | [the] blindness | |
| ه د ي| | فهديناهم | FHD̃YNEHM | fehedeynāhum | onlara yol gösterdik | We guided them, | |
| ه د ي| | الهدى | ELHD̃ | l-hudā | doğru yolu bulmağa | the guidance, | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ع م ي| | عمى | AM | ǎmen | bir körlüktür | blindness. | |
| ه د ي| | هدى | HD̃ | huden | bir yol göstericidir | a guidance | |
| ك و ن| | مكان | MKEN | mekānin | bir yer- | a place | |
| ع م ي| | العمي | ELAMY | l-ǔmye | körü | the blind | |
| ه د ي| | تهدي | THD̃Y | tehdī | yola ileteceksin | guide | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olan | is | |
| |AMY|AZ̃B| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع م ي| | العمى | ELAM | l-ǎmā | körlüğü | [the] blindness | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābi | azab | (of) the punishment | |
| ع م ي| | الأعمى | ELÊAM | l-eǎ'mā | köre | the blind | |
| ع ذ ب| | يعذبه | YAZ̃BH | yuǎƶƶibhu | onu azablandırır | He will punish him | |
| ع ذ ب| | عذابا | AZ̃EBE | ǎƶāben | bir azaba | (with) a punishment | |
| |AMY|EḢZ̃| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع م ي| | الأعمى | ELÊAM | l-eǎ'mā | kör | the blind | |
| ا خ ذ | | أفاتخذتم | ÊFETḢZ̃TM | efātteḣaƶtum | mi edindiniz? | """Have you then taken" | |
| ع م ي| | العمى | ELAM | l-ǎmā | körlüğü | [the] blindness | |
| ا خ ذ | | فأخذتهم | FÊḢZ̃THM | feeḣaƶethum | böylece onları yakaladı | so seized them | |