'AGL' kökünün 67:10 ayetindeki kombinasyonları

AGL kökünün 67:10 ayetindeki kombinasyonları

# "AGL" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 67:10 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "AGL" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
12x	\|AGL\|KVN\| (2 kök birlikte, 12 ayette)
ع ق ل\|AGL	عقلوه	AGLVH	ǎḳalūhu	düşünüp akıl erdirdikten	they understood it,	2:75
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	vardı ki	(there) has been	2:75

ع ق ل\|AGL	يعقلون	YAGLVN	yeǎ'ḳilūne	düşünmeyen	understand	2:170
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsalar-	[were]	2:170

ع ق ل\|AGL	تعقلون	TAGLVN	teǎ'ḳilūne	düşünüyor	(to use) reason.	3:118
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you were	3:118

ع ق ل\|AGL	يعقلون	YAGLVN	yeǎ'ḳilūne	akıl etmiyorlarsa	use reason?	10:42
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they [were]	10:42

ع ق ل\|AGL	يعقلون	YAGLVN	yeǎ'ḳilūne	akıl erdiremeyen(ler)	use reason.	10:100
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	mümkün	is	10:100

ع ق ل\|AGL	تعقلون	TAGLVN	teǎ'ḳilūne	aklınızı kullanmıyor musunuz?	you use reason?	12:109
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was	12:109

ع ق ل\|AGL	يعقلون	YAGLVN	yeǎ'ḳilūne	düşünecekleri	(to) reason	22:46
ك و ن\|KVN	فتكون	FTKVN	fe tekūne	olsun	and is	22:46

ع ق ل\|AGL	تعقلون	TAGLVN	teǎ'ḳilūne	düşünüyor	"(to) reason."""	26:28
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you were	26:28

ع ق ل\|AGL	تعقلون	TAGLVN	teǎ'ḳilūne	düşünenlerden	use reason?	36:62
ك و ن\|KVN	تكونوا	TKVNVE	tekūnū	olmaz mısınız?	you	36:62

ع ق ل\|AGL	يعقلون	YAGLVN	yeǎ'ḳilūne	düşünmeyen	"they understand?"""	39:43
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olsalar	they were	39:43

ع ق ل\|AGL	تعقلون	TAGLVN	teǎ'ḳilūne	aklınızı kullanırsınız	use reason.	40:67
ك و ن\|KVN	لتكونوا	LTKVNVE	litekūnū	olmanız için	lets you become	40:67

ع ق ل\|AGL	نعقل	NAGL	neǎ'ḳilu	düşünseydik	reasoned,	67:10
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz	we had
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	bulunmazdık	we (would) have been

10x	\|AGL\|GVL\| (2 kök birlikte, 10 ayette)
ع ق ل\|AGL	تعقلون	TAGLVN	teǎ'ḳilūne	düşünürsünüz	use your intellect.	2:73
ق و ل\|GVL	فقلنا	FGLNE	feḳulnā	dedik ki	So We said,	2:73

ع ق ل\|AGL	تعقلون	TAGLVN	teǎ'ḳilūne	Aklınızı kullanmıyor musunuz?	"understand?"""	2:76
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler	they say,
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler	they say,

ع ق ل\|AGL	يعقلون	YAGLVN	yeǎ'ḳilūne	düşünmeyen	understand	2:170
ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	dendiği	it is said
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler	they said,

ع ق ل\|AGL	تعقلون	TAGLVN	teǎ'ḳilūne	düşünürsünüz	"use reason."""	6:151
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	6:151

ع ق ل\|AGL	تعقلون	TAGLVN	teǎ'ḳilūne	düşünmüyor musunuz?	you use intellect?	7:169
ق و ل\|GVL	ويقولون	VYGVLVN	ve yeḳūlūne	ve diyorlar ki	and they say,
ق و ل\|GVL	يقولوا	YGVLVE	yeḳūlū	söylemeyecekler	they will say

ع ق ل\|AGL	تعقلون	TAGLVN	teǎ'ḳilūne	hiç düşünmüyor musunuz?	"you use reason?"""	10:16
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	10:16

ع ق ل\|AGL	تعقلون	TAGLVN	teǎ'ḳilūne	düşünüyor	"(to) reason."""	26:28
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Musa) dedi	He said,	26:28

ع ق ل\|AGL	يعقلون	YAGLVN	yeǎ'ḳilūne	düşünmezler	use reason.	29:63
ق و ل\|GVL	ليقولن	LYGVLN	leyeḳūlunne	elbette derler	Surely, they would say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,

ع ق ل\|AGL	يعقلون	YAGLVN	yeǎ'ḳilūne	düşünmeyen	"they understand?"""	39:43
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	39:43

ع ق ل\|AGL	نعقل	NAGL	neǎ'ḳilu	düşünseydik	reasoned,	67:10
ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler ki	And they will say,	67:10

6x	\|AGL\|SMA\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ع ق ل\|AGL	عقلوه	AGLVH	ǎḳalūhu	düşünüp akıl erdirdikten	they understood it,	2:75
س م ع\|SMA	يسمعون	YSMAVN	yesmeǔne	işitirlerdi de	(who used to) hear	2:75

ع ق ل\|AGL	يعقلون	YAGLVN	yeǎ'ḳilūne	düşünmezler	understand.	2:171
س م ع\|SMA	يسمع	YSMA	yesmeǔ	bir şey işitmeyen	(does) hear	2:171

ع ق ل\|AGL	يعقلون	YAGLVN	yeǎ'ḳilūne	akıl etmiyorlarsa	use reason?	10:42
س م ع\|SMA	يستمعون	YSTMAVN	yestemiǔne	dinleyenler	listen
س م ع\|SMA	تسمع	TSMA	tusmiǔ	duyurabilecek misin?	cause the deaf to hear

ع ق ل\|AGL	يعقلون	YAGLVN	yeǎ'ḳilūne	düşünecekleri	(to) reason	22:46
س م ع\|SMA	يسمعون	YSMAVN	yesmeǔne	işitecekleri	(to) hear	22:46

ع ق ل\|AGL	يعقلون	YAGLVN	yeǎ'ḳilūne	düşünüyorlar	understand?	25:44
س م ع\|SMA	يسمعون	YSMAVN	yesmeǔne	işitiyorlar	hear	25:44

ع ق ل\|AGL	نعقل	NAGL	neǎ'ḳilu	düşünseydik	reasoned,	67:10
س م ع\|SMA	نسمع	NSMA	nesmeǔ	söz dinleseydik	listened	67:10

4x	\|AGL\|GVL\|KVN\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ع ق ل\|AGL	يعقلون	YAGLVN	yeǎ'ḳilūne	düşünmeyen	understand	2:170
ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	dendiği	it is said
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler	they said,
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsalar-	[were]

ع ق ل\|AGL	تعقلون	TAGLVN	teǎ'ḳilūne	düşünüyor	"(to) reason."""	26:28
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Musa) dedi	He said,
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you were

ع ق ل\|AGL	يعقلون	YAGLVN	yeǎ'ḳilūne	düşünmeyen	"they understand?"""	39:43
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olsalar	they were

ع ق ل\|AGL	نعقل	NAGL	neǎ'ḳilu	düşünseydik	reasoned,	67:10
ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler ki	And they will say,
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz	we had
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	bulunmazdık	we (would) have been

4x	\|AGL\|KVN\|SMA\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ع ق ل\|AGL	عقلوه	AGLVH	ǎḳalūhu	düşünüp akıl erdirdikten	they understood it,	2:75
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	vardı ki	(there) has been
س م ع\|SMA	يسمعون	YSMAVN	yesmeǔne	işitirlerdi de	(who used to) hear

ع ق ل\|AGL	يعقلون	YAGLVN	yeǎ'ḳilūne	akıl etmiyorlarsa	use reason?	10:42
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they [were]
س م ع\|SMA	يستمعون	YSTMAVN	yestemiǔne	dinleyenler	listen
س م ع\|SMA	تسمع	TSMA	tusmiǔ	duyurabilecek misin?	cause the deaf to hear

ع ق ل\|AGL	يعقلون	YAGLVN	yeǎ'ḳilūne	düşünecekleri	(to) reason	22:46
ك و ن\|KVN	فتكون	FTKVN	fe tekūne	olsun	and is
س م ع\|SMA	يسمعون	YSMAVN	yesmeǔne	işitecekleri	(to) hear

ع ق ل\|AGL	نعقل	NAGL	neǎ'ḳilu	düşünseydik	reasoned,	67:10
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz	we had
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	bulunmazdık	we (would) have been
س م ع\|SMA	نسمع	NSMA	nesmeǔ	söz dinleseydik	listened

2x	\|AGL\|ṦḪB\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ع ق ل\|AGL	نعقل	NAGL	neǎ'ḳilu	düşünseydik	reasoned,	67:10
ص ح ب\|ṦḪB	أصحاب	ÊṦḪEB	eSHābi	halkı	(the) companions	67:10