AGL
kökünün 2:75 ayetindeki kombinasyonları
# "AGL" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 2:75 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "AGL" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |AGL|KVN| (2 kök birlikte, 12 ayette) | ||||||
| ع ق ل| | عقلوه | AGLVH | ǎḳalūhu | düşünüp akıl erdirdikten | they understood it, |  |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | vardı ki | (there) has been | |
| ع ق ل| | يعقلون | YAGLVN | yeǎ'ḳilūne | düşünmeyen | understand | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olsalar- | [were] | |
| ع ق ل| | تعقلون | TAGLVN | teǎ'ḳilūne | düşünüyor | (to use) reason. | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you were | |
| ع ق ل| | يعقلون | YAGLVN | yeǎ'ḳilūne | akıl etmiyorlarsa | use reason? | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | they [were] | ||
| ع ق ل| | يعقلون | YAGLVN | yeǎ'ḳilūne | akıl erdiremeyen(ler) | use reason. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | mümkün | is | |
| ع ق ل| | تعقلون | TAGLVN | teǎ'ḳilūne | aklınızı kullanmıyor musunuz? | you use reason? | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olduğunu | was | |
| ع ق ل| | يعقلون | YAGLVN | yeǎ'ḳilūne | düşünecekleri | (to) reason | |
| ك و ن| | فتكون | FTKVN | fe tekūne | olsun | and is | |
| ع ق ل| | تعقلون | TAGLVN | teǎ'ḳilūne | düşünüyor | "(to) reason.""" | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you were | |
| ع ق ل| | تعقلون | TAGLVN | teǎ'ḳilūne | düşünenlerden | use reason? | |
| ك و ن| | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olmaz mısınız? | you | |
| ع ق ل| | يعقلون | YAGLVN | yeǎ'ḳilūne | düşünmeyen | "they understand?""" | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olsalar | they were | |
| ع ق ل| | تعقلون | TAGLVN | teǎ'ḳilūne | aklınızı kullanırsınız | use reason. | |
| ك و ن| | لتكونوا | LTKVNVE | litekūnū | olmanız için | lets you become | |
| ع ق ل| | نعقل | NAGL | neǎ'ḳilu | düşünseydik | reasoned, | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | biz | we had | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | bulunmazdık | we (would) have been | |
| |AGL|BAD̃| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ع ق ل| | عقلوه | AGLVH | ǎḳalūhu | düşünüp akıl erdirdikten | they understood it, | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'di | ard- | after | |
| ع ق ل| | يعقلون | YAGLVN | yeǎ'ḳilūne | düşünen | who use their intellect. | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | |
| ع ق ل| | تعقلون | TAGLVN | teǎ'ḳilūne | düşünmüyor musunuz? | you use your intellect? | |
| ب ع د| | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | ondan sonra | after him? | |
| ع ق ل| | تعقلون | TAGLVN | teǎ'ḳilūne | düşünmüyor musunuz? | you use intellect? | |
| ب ع د| | بعدهم | BAD̃HM | beǎ'dihim | sonra onların | after them | |
| ع ق ل| | يعقلون | YAGLVN | yeǎ'ḳilūne | düşünmezler | use reason. | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | |
| ع ق ل| | يعقلون | YAGLVN | yeǎ'ḳilūne | aklını kullanan | who use intellect. | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | |
| ع ق ل| | يعقلون | YAGLVN | yeǎ'ḳilūne | düşünen | who reason. | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | |
| ع ق ل| | تعقلون | TAGLVN | teǎ'ḳilūne | aklınızı kullanırsınız | understand. | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | |
| |AGL|SMA| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ع ق ل| | عقلوه | AGLVH | ǎḳalūhu | düşünüp akıl erdirdikten | they understood it, | |
| س م ع| | يسمعون | YSMAVN | yesmeǔne | işitirlerdi de | (who used to) hear | |
| ع ق ل| | يعقلون | YAGLVN | yeǎ'ḳilūne | düşünmezler | understand. | |
| س م ع| | يسمع | YSMA | yesmeǔ | bir şey işitmeyen | (does) hear | |
| ع ق ل| | يعقلون | YAGLVN | yeǎ'ḳilūne | akıl etmiyorlarsa | use reason? | |
| س م ع| | يستمعون | YSTMAVN | yestemiǔne | dinleyenler | listen | |
| س م ع| | تسمع | TSMA | tusmiǔ | duyurabilecek misin? | cause the deaf to hear | |
| ع ق ل| | يعقلون | YAGLVN | yeǎ'ḳilūne | düşünecekleri | (to) reason | |
| س م ع| | يسمعون | YSMAVN | yesmeǔne | işitecekleri | (to) hear | |
| ع ق ل| | يعقلون | YAGLVN | yeǎ'ḳilūne | düşünüyorlar | understand? | |
| س م ع| | يسمعون | YSMAVN | yesmeǔne | işitiyorlar | hear | |
| ع ق ل| | نعقل | NAGL | neǎ'ḳilu | düşünseydik | reasoned, | |
| س م ع| | نسمع | NSMA | nesmeǔ | söz dinleseydik | listened | |
| |AGL|EMN| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ع ق ل| | عقلوه | AGLVH | ǎḳalūhu | düşünüp akıl erdirdikten | they understood it, | |
| ا م ن| | يؤمنوا | YÙMNVE | yu'minū | inanacaklar | they will believe | |
| ع ق ل| | تعقلون | TAGLVN | teǎ'ḳilūne | Aklınızı kullanmıyor musunuz? | "understand?""" | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan | believe[d], | |
| ا م ن| | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | """We have believed.""" | |
| ع ق ل| | تعقلون | TAGLVN | teǎ'ḳilūne | düşünüyor | (to use) reason. | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe[d]! | |
| ع ق ل| | يعقلون | YAGLVN | yeǎ'ḳilūne | akıl erdiremeyen(ler) | use reason. | |
| ا م ن| | تؤمن | TÙMN | tu'mine | iman etmesi | believe | |
| |AGL|KVN|SMA| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ع ق ل| | عقلوه | AGLVH | ǎḳalūhu | düşünüp akıl erdirdikten | they understood it, | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | vardı ki | (there) has been | |
| س م ع| | يسمعون | YSMAVN | yesmeǔne | işitirlerdi de | (who used to) hear | |
| ع ق ل| | يعقلون | YAGLVN | yeǎ'ḳilūne | akıl etmiyorlarsa | use reason? | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | they [were] | ||
| س م ع| | يستمعون | YSTMAVN | yestemiǔne | dinleyenler | listen | |
| س م ع| | تسمع | TSMA | tusmiǔ | duyurabilecek misin? | cause the deaf to hear | |
| ع ق ل| | يعقلون | YAGLVN | yeǎ'ḳilūne | düşünecekleri | (to) reason | |
| ك و ن| | فتكون | FTKVN | fe tekūne | olsun | and is | |
| س م ع| | يسمعون | YSMAVN | yesmeǔne | işitecekleri | (to) hear | |
| ع ق ل| | نعقل | NAGL | neǎ'ḳilu | düşünseydik | reasoned, | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | biz | we had | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | bulunmazdık | we (would) have been | |
| س م ع| | نسمع | NSMA | nesmeǔ | söz dinleseydik | listened | |
| |AGL|ALM| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ق ل| | عقلوه | AGLVH | ǎḳalūhu | düşünüp akıl erdirdikten | they understood it, | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bildikleri halde | know? | |
| ع ق ل| | يعقلها | YAGLHE | yeǎ'ḳiluhā | onları düşünüp anlamaz | will understand them | |
| ع ل م| | العالمون | ELAELMVN | l-ǎālimūne | bilenlerden | those of knowledge. | |
| ع ق ل| | تعقلون | TAGLVN | teǎ'ḳilūne | aklınızı kullanırsınız | understand. | |
| ع ل م| | اعلموا | EALMVE | Aǎ'lemū | biliniz ki | Know | |
| |AGL|EMN|KVN| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ق ل| | عقلوه | AGLVH | ǎḳalūhu | düşünüp akıl erdirdikten | they understood it, | |
| ا م ن| | يؤمنوا | YÙMNVE | yu'minū | inanacaklar | they will believe | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | vardı ki | (there) has been | |
| ع ق ل| | تعقلون | TAGLVN | teǎ'ḳilūne | düşünüyor | (to use) reason. | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe[d]! | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you were | |
| ع ق ل| | يعقلون | YAGLVN | yeǎ'ḳilūne | akıl erdiremeyen(ler) | use reason. | |
| ا م ن| | تؤمن | TÙMN | tu'mine | iman etmesi | believe | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | mümkün | is | |
| |AGL|ŦMA| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ق ل| | عقلوه | AGLVH | ǎḳalūhu | düşünüp akıl erdirdikten | they understood it, | |
| ط م ع| | أفتطمعون | ÊFTŦMAVN | efeteTmeǔne | umuyor musunuz? | Do you hope | |
| ع ق ل| | يعقلون | YAGLVN | yeǎ'ḳilūne | aklını kullanan | who use intellect. | |
| ط م ع| | وطمعا | VŦMAE | ve Tameǎn | ve umut | and hope, | |
| |AGL|ALM|BAD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ق ل| | عقلوه | AGLVH | ǎḳalūhu | düşünüp akıl erdirdikten | they understood it, | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bildikleri halde | know? | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'di | ard- | after | |
| ع ق ل| | تعقلون | TAGLVN | teǎ'ḳilūne | aklınızı kullanırsınız | understand. | |
| ع ل م| | اعلموا | EALMVE | Aǎ'lemū | biliniz ki | Know | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | |
| |AGL|BAD̃|ŦMA| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ق ل| | عقلوه | AGLVH | ǎḳalūhu | düşünüp akıl erdirdikten | they understood it, | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'di | ard- | after | |
| ط م ع| | أفتطمعون | ÊFTŦMAVN | efeteTmeǔne | umuyor musunuz? | Do you hope | |
| ع ق ل| | يعقلون | YAGLVN | yeǎ'ḳilūne | aklını kullanan | who use intellect. | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | |
| ط م ع| | وطمعا | VŦMAE | ve Tameǎn | ve umut | and hope, | |