'ṦLY' kökünün 4:56 ayetindeki kombinasyonları

ṦLY kökünün 4:56 ayetindeki kombinasyonları

# "ṦLY" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 4:56 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ṦLY" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
9x	\|NVR\|ṦLY\| (2 kök birlikte, 9 ayette)
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	ateş	fire,	4:10
ص ل ي\|ṦLY	وسيصلون	VSYṦLVN	ve seyeSlevne	ve gireceklerdir	and they will be burned	4:10

ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	cehenneme	(into) a Fire.	4:30
ص ل ي\|ṦLY	نصليه	NṦLYH	nuSlīhi	onu sokacağız	We (will) cast him	4:30

ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateşe	(in) a Fire.	4:56
ص ل ي\|ṦLY	نصليهم	NṦLYHM	nuSlīhim	sokacağız	We will burn them	4:56

ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş	a fire.	27:7
ص ل ي\|ṦLY	تصطلون	TṦŦLVN	teSTalūne	ısınırsınız	"warm yourselves."""	27:7

ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş	a fire.	28:29
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş	a fire.
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş-	the fire
ص ل ي\|ṦLY	تصطلون	TṦŦLVN	teSTalūne	ısınırsınız	"warm yourselves."""

ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşe	(in) the Fire.	38:59
ص ل ي\|ṦLY	صالو	ṦELV	Sālū	gireceklerdir	(will) burn	38:59

ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāra	ateşe	(in) the Fire	87:12
ص ل ي\|ṦLY	يصلى	YṦL	yeSlā	girer	will burn	87:12

ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	ateşe	(in) a Fire	88:4
ص ل ي\|ṦLY	تصلى	TṦL	teSlā	girerler	They will burn	88:4

ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateşe	(in) a Fire	111:3
ص ل ي\|ṦLY	سيصلى	SYṦL	seyeSlā	girecektir	He will be burnt	111:3

5x	\|KVN\|ṦLY\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne		And is	4:30
ص ل ي\|ṦLY	نصليه	NṦLYH	nuSlīhi	onu sokacağız	We (will) cast him	4:30

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	4:56
ص ل ي\|ṦLY	نصليهم	NṦLYHM	nuSlīhim	sokacağız	We will burn them	4:56

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	should	17:18
ص ل ي\|ṦLY	يصلاها	YṦLEHE	yeSlāhā	oraya girer	he will burn	17:18

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum		you used to	36:64
ص ل ي\|ṦLY	اصلوها	EṦLVHE	İSlevhā	oraya girin	Burn therein	36:64

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduklarınıza	you used to	52:16
ص ل ي\|ṦLY	اصلوها	EṦLVHE	İSlevhā	girin ona	Burn in it	52:16

2x	\|KFR\|ṦLY\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(leri)	disbelieved	4:56
ص ل ي\|ṦLY	نصليهم	NṦLYHM	nuSlīhim	sokacağız	We will burn them	4:56

ك ف ر\|KFR	تكفرون	TKFRVN	tekfurūne	inkarınızdan	"disbelieve."""	36:64
ص ل ي\|ṦLY	اصلوها	EṦLVHE	İSlevhā	oraya girin	Burn therein	36:64

2x	\|ĞYR\|ṦLY\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
غ ي ر\|ĞYR	غيرها	ĞYRHE	ğayrahā	başkasıyla	for other (than) that,	4:56
ص ل ي\|ṦLY	نصليهم	NṦLYHM	nuSlīhim	sokacağız	We will burn them	4:56

غ ي ر\|ĞYR	غير	ĞYR	ğayra	başkasına	other than	4:115
ص ل ي\|ṦLY	ونصله	VNṦLH	ve nuSlihi	ve sokarız	and We will burn him	4:115

2x	\|AZ̃B\|ṦLY\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ع ذ ب\|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābe	azabı	the punishment.	4:56
ص ل ي\|ṦLY	نصليهم	NṦLYHM	nuSlīhim	sokacağız	We will burn them	4:56

ع ذ ب\|AZ̃B	يعذبنا	YAZ̃BNE	yuǎƶƶibunā	bize azab etmeli	Allah punish us	58:8
ص ل ي\|ṦLY	يصلونها	YṦLVNHE	yeSlevnehā	oraya gireceklerdir	they will burn in it	58:8

2x	\|KFR\|KVN\|ṦLY\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(leri)	disbelieved	4:56
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ص ل ي\|ṦLY	نصليهم	NṦLYHM	nuSlīhim	sokacağız	We will burn them

ك ف ر\|KFR	تكفرون	TKFRVN	tekfurūne	inkarınızdan	"disbelieve."""	36:64
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum		you used to
ص ل ي\|ṦLY	اصلوها	EṦLVHE	İSlevhā	oraya girin	Burn therein

2x	\|KVN\|NVR\|ṦLY\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne		And is	4:30
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	cehenneme	(into) a Fire.
ص ل ي\|ṦLY	نصليه	NṦLYH	nuSlīhi	onu sokacağız	We (will) cast him

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	4:56
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateşe	(in) a Fire.
ص ل ي\|ṦLY	نصليهم	NṦLYHM	nuSlīhim	sokacağız	We will burn them