ṦḪB
kökünün 56:90 ayetindeki kombinasyonları
# "ṦḪB" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 56:90 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ṦḪB" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |KVN|ṦḪB| (2 kök birlikte, 21 ayette) | ||||||
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is |  | |
| ص ح ب| | والصاحب | VELṦEḪB | ve SSāHibi | ve arkadaşa | and the companion | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | And is | | |
| ص ح ب| | أصحاب | ÊṦḪEB | eSHābe | adamlarını | companions | |
| ك و ن| | فتكون | FTKVN | fetekūne | olasın | so you will be | |
| ص ح ب| | أصحاب | ÊṦḪEB | eSHābi | halkından | (the) companions | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūnu | olabilir | can be | |
| ك و ن| | تكن | TKN | tekun | yoktur | (there) is | |
| ص ح ب| | صاحبة | ṦEḪBT | SāHibetun | bir eşi | a companion, | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | size | you were | |
| ص ح ب| | أصحاب | ÊṦḪEB | eSHābu | halkı | (the) companions | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | değildi | was | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were (to) | |
| ص ح ب| | وأصحاب | VÊṦḪEB | ve eSHābi | ve halkının | and (the) companions | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | yoktur | (it) is | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olsalar | they be | |
| ص ح ب| | أصحاب | ÊṦḪEB | eSHābu | halkı oldukları | (are the) companions | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | biz olduğumuz | we are | |
| ص ح ب| | أصحاب | ÊṦḪEB | eSHābu | halkıdır | (are the) companions | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | idiler | And were | |
| ص ح ب| | أصحاب | ÊṦḪEB | eSHābu | halkı | (the) companions | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olduklarını | were, | |
| ص ح ب| | أصحاب | ÊṦḪEB | eSHābe | sahiplerinin | (the) companions | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve vardı | And was | |
| ص ح ب| | لصاحبه | LṦEḪBH | liSāHibihi | arkadaşı | to his companion | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
| ص ح ب| | وأصحاب | VÊṦḪEB | ve eSHābu | ve halkı | And the inhabitants | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduklarnız | you used (to) | |
| ص ح ب| | وصاحبهما | VṦEḪBHME | veSāHibhumā | ve onlarla geçin | But accompany them | |
| ك و ن| | ليكونوا | LYKVNVE | liyekūnū | olmağa | that they may be | |
| ص ح ب| | أصحاب | ÊṦḪEB | eSHābi | halkı- | (the) companions | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olduğunu | he used to call | |
| ص ح ب| | أصحاب | ÊṦḪEB | eSHābi | halkı- | (the) companions | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olduklarına | they used to | |
| ص ح ب| | أصحاب | ÊṦḪEB | eSHābu | halkıdır | (are the) companions | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olunan | they were | |
| ص ح ب| | أصحاب | ÊṦḪEB | eSHābi | halkı | (the) companions | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | ise | he was | |
| ص ح ب| | أصحاب | ÊṦḪEB | eSHābi | ashabı- | (the) companions | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | biz | we had | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | bulunmazdık | we (would) have been | |
| ص ح ب| | أصحاب | ÊṦḪEB | eSHābi | halkı | (the) companions | |
| ك و ن| | تكن | TKN | tekun | olma | be | |
| ص ح ب| | كصاحب | KṦEḪB | keSāHibi | sahibi gibi (Yunus) | like (the) companion | |
| |ṦḪB|YMN| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ص ح ب| | والصاحب | VELṦEḪB | ve SSāHibi | ve arkadaşa | and the companion | |
| ي م ن| | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānukum | ellerinizin | your right hands. | |
| ص ح ب| | فأصحاب | FÊṦḪEB | feeSHābu | adamları | Then (the) companions | |
| ص ح ب| | أصحاب | ÊṦḪEB | eSHābu | adamları | (are the) companions | |
| ي م ن| | الميمنة | ELMYMNT | l-meymeneti | sağın | (of) the right, | |
| ي م ن| | الميمنة | ELMYMNT | l-meymeneti | sağın | (of) the right? | |
| ص ح ب| | وأصحاب | VÊṦḪEB | ve eSHābu | ve adamları | And (the) companions | |
| ص ح ب| | أصحاب | ÊṦḪEB | eSHābu | adamları | (are the) companions | |
| ي م ن| | اليمين | ELYMYN | l-yemīni | sağın | (of) the right, | |
| ي م ن| | اليمين | ELYMYN | l-yemīni | sağın | (of) the right? | |
| ص ح ب| | لأصحاب | LÊṦḪEB | lieSHābi | adamları için | For (the) companions | |
| ي م ن| | اليمين | ELYMYN | l-yemīni | sağın | (of) the right, | |
| ص ح ب| | أصحاب | ÊṦḪEB | eSHābi | ashabı- | (the) companions | |
| ي م ن| | اليمين | ELYMYN | l-yemīni | sağ | (of) the right, | |
| ص ح ب| | أصحاب | ÊṦḪEB | eSHābi | ashabı- | (the) companions | |
| ي م ن| | اليمين | ELYMYN | l-yemīni | sağ | (of) the right. | |
| ص ح ب| | أصحاب | ÊṦḪEB | eSHābe | adamları | (the) companions | |
| ي م ن| | اليمين | ELYMYN | l-yemīni | sağın | (of) the right, | |
| ص ح ب| | أصحاب | ÊṦḪEB | eSHābu | adamlarıdır | (are the) companions | |
| ي م ن| | الميمنة | ELMYMNT | l-meymeneti | sağın | (of) the right (hand) | |
| |KVN|ṦḪB|YMN| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | | |
| ص ح ب| | والصاحب | VELṦEḪB | ve SSāHibi | ve arkadaşa | and the companion | |
| ي م ن| | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānukum | ellerinizin | your right hands. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | ise | he was | |
| ص ح ب| | أصحاب | ÊṦḪEB | eSHābi | ashabı- | (the) companions | |
| ي م ن| | اليمين | ELYMYN | l-yemīni | sağ | (of) the right, | |