ḪVŦ
kökünün 12:66 ayetindeki kombinasyonları
# "ḪVŦ" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 12:66 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ḪVŦ" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |GVL|ḪVŦ| (2 kök birlikte, 10 ayette) | ||||||
| ق و ل| | القول | ELGVL | l-ḳavli | sözü | the word. | |
| ح و ط| | محيطا | MḪYŦE | muHīTen | kuşatmıştır | All-Encompassing. | |
| ق و ل| | يقول | YGVL | yeḳūlu | derler | says, | |
| ح و ط| | لمحيطة | LMḪYŦT | lemuHīTatun | kuşatacaktır | (will) surely surround | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| ح و ط| | محيط | MḪYŦ | muHīTin | çepeçevre kuşatıcı | all-encompassing. | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| ح و ط| | محيط | MḪYŦ | muHīTun | kuşatmıştır | (is) All-Encompassing. | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | he said, | |
| ق و ل| | نقول | NGVL | neḳūlu | söylediğimiz | we say | |
| ح و ط| | يحاط | YḪEŦ | yuHāTa | kuşatılıp engellenmeniz | "you are surrounded.""" | |
| ق و ل| | قلنا | GLNE | ḳulnā | demiştik | We said | |
| ح و ط| | أحاط | ÊḪEŦ | eHāTa | kuşatmıştır | has encompassed | |
| ق و ل| | وقل | VGL | ve ḳuli | de ki | And say, | |
| ح و ط| | أحاط | ÊḪEŦ | eHāTa | kuşatmıştır | will surround | |
| ق و ل| | ويقول | VYGVL | ve yeḳūlu | ve diyordu | and he said, | |
| ح و ط| | وأحيط | VÊḪYŦ | ve uHīTa | derken yok edildi | And were surrounded | |
| ق و ل| | فقال | FGEL | fe ḳāle | ve dedi | and he said, | |
| ح و ط| | أحطت | ÊḪŦT | eHaTtu | ben gördüm | """I have encompassed" | |
| ح و ط| | تحط | TḪŦ | tuHiT | senin görmediğin | you have encompassed | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Allah onlara) der ki | He will say, | |
| ح و ط| | تحيطوا | TḪYŦVE | tuHīTū | anlamadığınız halde | you encompassed | |
| |ETY|ḪVŦ| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | يأتهم | YÊTHM | ye'tihim | kendilerine gelmeyen | has come (to) them | |
| ح و ط| | يحيطوا | YḪYŦVE | yuHīTū | kavrayamadıkları | they could encompass | |
| ا ت ي| | تؤتون | TÙTVN | tu'tūni | siz bana verinceye | you give to me | |
| ا ت ي| | لتأتنني | LTÊTNNY | lete'tunnenī | bana getireceğinize | that surely you will bring him to me | |
| ا ت ي| | آتوه | ËTVH | ātevhu | verdiler | they had given him | |
| ح و ط| | يحاط | YḪEŦ | yuHāTa | kuşatılıp engellenmeniz | "you are surrounded.""" | |
| |ḪVŦ|RSL| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ح و ط| | يحاط | YḪEŦ | yuHāTa | kuşatılıp engellenmeniz | "you are surrounded.""" | |
| ر س ل| | أرسله | ÊRSLH | ursilehu | onu asla göndermem | will I send him | |
| ح و ط| | وأحاط | VÊḪEŦ | ve eHāTa | ve kuşatmıştır | and He has encompassed | |
| ر س ل| | رسالات | RSELET | risālāti | risaletini | (the) Messages | |