ḪRS̃
kökünün 3:14 ayetindeki kombinasyonları
# "ḪRS̃" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 3:14 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ḪRS̃" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |ḪRS̃|NAM| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ح ر ث| | والحرث | VELḪRS̃ | velHarṧi | ve ekinlerden (gelen) | and [the] tilled land. | |
| ن ع م| | والأنعام | VELÊNAEM | vel'en'ǎāmi | davarlardan | and [the] cattle | |
| ح ر ث| | الحرث | ELḪRS̃ | l-Harṧi | ekin(ler)- | the crops | |
| ن ع م| | والأنعام | VELÊNAEM | vel'en'ǎāmi | ve hayvanlar(dan) | and the cattle | |
| ح ر ث| | وحرث | VḪRS̃ | ve Harṧun | ve ekinlerdir | and crops, | |
| ن ع م| | أنعام | ÊNAEM | en'ǎāmun | hayvanlardır | (are) cattle | |
| ن ع م| | وأنعام | VÊNAEM | ve en'ǎāmun | ve hayvanlar | And cattle, | |
| ن ع م| | وأنعام | VÊNAEM | ve en'ǎāmun | ve hayvanlar | and cattle | |
| |D̃NV|ḪRS̃| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| د ن و| | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world | |
| ح ر ث| | والحرث | VELḪRS̃ | velHarṧi | ve ekinlerden (gelen) | and [the] tilled land. | |
| د ن و| | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | hayatında | (of) the world | |
| ح ر ث| | حرث | ḪRS̃ | Harṧe | ekinine | (the) harvest | |
| د ن و| | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world, | |
| ح ر ث| | حرث | ḪRS̃ | Harṧe | ekinini | (the) harvest | |
| ح ر ث| | حرثه | ḪRS̃H | Harṧihi | onun ekinini | his harvest. | |
| ح ر ث| | حرث | ḪRS̃ | Harṧe | ekinini | (the) harvest | |
| |ḪRS̃|NSV| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ح ر ث| | حرث | ḪRS̃ | Harṧun | bir tarladır | (are) a tilth | |
| ح ر ث| | حرثكم | ḪRS̃KM | Harṧekum | tarlanıza | (to) your tilth | |
| ن س و| | نساؤكم | NSEÙKM | nisā'ukum | kadınlarınız | Your wives | |
| ح ر ث| | والحرث | VELḪRS̃ | velHarṧi | ve ekinlerden (gelen) | and [the] tilled land. | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'i | kadınlardan | [the] women | |
| |ḪBB|ḪRS̃| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ح ب ب| | يحب | YḪB | yuHibbu | sevmez | love | |
| ح ر ث| | الحرث | ELḪRS̃ | l-Harṧe | ekin | the crops | |
| ح ب ب| | حب | ḪB | Hubbu | aşırı düşkünlük | (is) love | |
| ح ر ث| | والحرث | VELḪRS̃ | velHarṧi | ve ekinlerden (gelen) | and [the] tilled land. | |
| |ḪRS̃|ḪYY| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ح ر ث| | والحرث | VELḪRS̃ | velHarṧi | ve ekinlerden (gelen) | and [the] tilled land. | |
| ح ي ي| | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of) life | |
| ح ر ث| | حرث | ḪRS̃ | Harṧe | ekinine | (the) harvest | |
| ح ي ي| | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | dünya | [the] life | |
| |D̃NV|ḪRS̃|ḪYY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| د ن و| | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world | |
| ح ر ث| | والحرث | VELḪRS̃ | velHarṧi | ve ekinlerden (gelen) | and [the] tilled land. | |
| ح ي ي| | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of) life | |
| د ن و| | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | hayatında | (of) the world | |
| ح ر ث| | حرث | ḪRS̃ | Harṧe | ekinine | (the) harvest | |
| ح ي ي| | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | dünya | [the] life | |