ḢYR
kökünün 38:48 ayetindeki kombinasyonları
# "ḢYR" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 38:48 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ḢYR" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |ḢYR|KLL| (2 kök birlikte, 11 ayette) | ||||||
| خ ي ر| | بخير | BḢYR | biḣayrin | daha iyisini | better | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| خ ي ر| | الخيرات | ELḢYRET | l-ḣayrāti | hayır işlerine | (to) the good. | |
| ك ل ل| | ولكل | VLKL | velikullin | her (ümmetin) vardır | And for everyone | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| خ ي ر| | الخير | ELḢYR | l-ḣayru | hayır (mal, iyilik) | (is all) the good. | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| خ ي ر| | خير | ḢYR | ḣayrin | hayır- | good - | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | her | every | |
| خ ي ر| | الخيرات | ELḢYRET | l-ḣayrāti | hayır işlerine | (to) the good. | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likullin | her biriniz için | For each | |
| خ ي ر| | بخير | BḢYR | biḣayrin | bir hayır | with good, | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| خ ي ر| | خير | ḢYR | ḣayru | en iyisisin | (are the) Best | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| خ ي ر| | بخير | BḢYR | biḣayrin | bir hayır | with any good. | |
| ك ل ل| | كل | KL | kellun | bir yüktür | (is) a burden | |
| خ ي ر| | والخير | VELḢYR | velḣayri | ve hayır ile | and [the] good | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | her | Every | |
| خ ي ر| | خير | ḢYR | ḣayrun | hayırdır | (is) good | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her (karşılığını görecektir) | For every | |
| خ ي ر| | الأخيار | ELÊḢYER | l-eḣyāri | iyiler- | the best. | |
| ك ل ل| | وكل | VKL | ve kullun | hepsi de | and all | |
| |ḢYR|Z̃KR| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| خ ي ر| | خير | ḢYR | ḣayrun | daha hayırlıdır | (is) better | |
| خ ي ر| | خير | ḢYR | ḣayrun | daha hayırlıdır | (is) better | |
| ذ ك ر| | يتذكرون | YTZ̃KRVN | yeteƶekkerūne | düşünürler | take heed. | |
| خ ي ر| | خيرا | ḢYRE | ḣayran | hayır | good | |
| ذ ك ر| | يذكر | YZ̃KR | yeƶƶekkeru | bunu anlamaz | remembers | |
| خ ي ر| | خير | ḢYR | ḣayrun | en iyisidir | (is) best. | |
| ذ ك ر| | يذكرون | YZ̃KRVN | yeƶƶekkerūne | düşünüp öğüt alırlar | remember. | |
| خ ي ر| | خير | ḢYR | ḣayrun | hayır | (is) good. | |
| ذ ك ر| | فاذكروا | FEZ̃KRVE | feƶkurū | Zira hatırla/an | So mention | |
| خ ي ر| | خير | ḢYR | ḣayrun | daha hayırlıdır | (is) best | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | düşünüp anlarsınız | pay heed. | |
| خ ي ر| | الخير | ELḢYR | l-ḣayri | mal | (of) the good | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikri | anmak- | (the) remembrance | |
| خ ي ر| | الأخيار | ELÊḢYER | l-eḣyāri | iyiler- | the best. | |
| ذ ك ر| | واذكر | VEZ̃KR | veƶkur | ve an | And remember | |
| خ ي ر| | خير | ḢYR | ḣayrun | daha hayırlıdır | (is) better | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikri | anmağa | (the) remembrance | |