'ḢYR' kökünün 10:109 ayetindeki kombinasyonları

ḢYR kökünün 10:109 ayetindeki kombinasyonları

# "ḢYR" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 10:109 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ḢYR" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
8x	\|ḪKM\|ḢYR\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ح ك م\|ḪKM	حكيم	ḪKYM	Hakīmun	hüküm ve hikmet sahibidir	"All-Wise."""	2:220
خ ي ر\|ḢYR	خير	ḢYR	ḣayrun	hayırlıdır	(is) best.	2:220

ح ك م\|ḪKM	الحكمة	ELḪKMT	l-Hikmete	Hikmeti	[the] wisdom	2:269
ح ك م\|ḪKM	الحكمة	ELḪKMT	l-Hikmete	Hikmet	[the] wisdom,
خ ي ر\|ḢYR	خيرا	ḢYRE	ḣayran	hayır	good

ح ك م\|ḪKM	حكيما	ḪKYME	Hakīmen	hüküm ve hikmet sahibidir	All-Wise.	4:170
خ ي ر\|ḢYR	خيرا	ḢYRE	ḣayran	yararınıza olarak	(it is) better	4:170

ح ك م\|ḪKM	فاحكم	FEḪKM	feHkum	artık hükmet	So judge	5:48
خ ي ر\|ḢYR	الخيرات	ELḢYRET	l-ḣayrāti	hayır işlerine	(to) the good.	5:48

ح ك م\|ḪKM	الحكم	ELḪKM	l-Hukmu	hüküm vermek	(is) the decision	6:57
خ ي ر\|ḢYR	خير	ḢYR	ḣayru	en iyisidir	(is the) best	6:57

ح ك م\|ḪKM	يحكم	YḪKM	yeHkume	hükmedinceye	judges	7:87
ح ك م\|ḪKM	الحاكمين	ELḪEKMYN	l-Hākimīne	hükmedenlerin	"(of) [the] Judges."""
خ ي ر\|ḢYR	خير	ḢYR	ḣayru	en iyisidir	(is the) Best

ح ك م\|ḪKM	يحكم	YḪKM	yeHkume	hükmünü verinceye	Allah gives judgment.	10:109
ح ك م\|ḪKM	الحاكمين	ELḪEKMYN	l-Hākimīne	hüküm verenlerin	(of) the Judges.
خ ي ر\|ḢYR	خير	ḢYR	ḣayru	en hayırlısıdır	(is) the Best

ح ك م\|ḪKM	يحكم	YḪKM	yeHkume	hükmedinceye	Allah decides	12:80
ح ك م\|ḪKM	الحاكمين	ELḪEKMYN	l-Hākimīne	hükmedenlerin	(of) the judges.
خ ي ر\|ḢYR	خير	ḢYR	ḣayru	en iyisidir	(is) the Best

7x	\|ḢYR\|ṦBR\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
خ ي ر\|ḢYR	خير	ḢYR	ḣayrun	iyi	(is) better?	2:61
ص ب ر\|ṦBR	نصبر	NṦBR	neSbira	biz dayanamayız	we endure	2:61

خ ي ر\|ḢYR	خير	ḢYR	ḣayrun	daha iyidir	(is) better	4:25
ص ب ر\|ṦBR	تصبروا	TṦBRVE	teSbirū	sabretmeniz	you be patient	4:25

خ ي ر\|ḢYR	خير	ḢYR	ḣayru	en iyisidir	(is the) Best	7:87
ص ب ر\|ṦBR	فاصبروا	FEṦBRVE	feSbirū	sabredin	then be patient	7:87

خ ي ر\|ḢYR	خير	ḢYR	ḣayru	en hayırlısıdır	(is) the Best	10:109
ص ب ر\|ṦBR	واصبر	VEṦBR	veSbir	ve sabret	and be patient	10:109

خ ي ر\|ḢYR	خير	ḢYR	ḣayrun	daha iyidir	better	16:126
ص ب ر\|ṦBR	صبرتم	ṦBRTM	Sabertum	sabdederseniz	you are patient,
ص ب ر\|ṦBR	للصابرين	LLṦEBRYN	liSSābirīne	sabredenler için	for those who are patient.

خ ي ر\|ḢYR	خير	ḢYR	ḣayrun	daha hayırlıdır	(is) better	28:80
ص ب ر\|ṦBR	الصابرون	ELṦEBRVN	S-Sābirūne	sabredenlerden	"(to) the patient ones."""	28:80

خ ي ر\|ḢYR	خيرا	ḢYRE	ḣayran	daha iyi	better	49:5
ص ب ر\|ṦBR	صبروا	ṦBRVE	Saberū	bekleselerdi	had been patient	49:5

4x	\|ḢYR\|VḪY\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
خ ي ر\|ḢYR	خير	ḢYR	ḣayru	en hayırlısıdır	(is) the Best	10:109
و ح ي\|VḪY	يوحى	YVḪ	yūHā	vahyedilen	is revealed	10:109

خ ي ر\|ḢYR	خير	ḢYR	ḣayrun	daha iyidir	(is) best	12:109
و ح ي\|VḪY	نوحي	NVḪY	nūHī	vahyettiğimiz	We revealed	12:109

خ ي ر\|ḢYR	اخترتك	EḢTRTK	ḣtertuke	seni seçtim	(have) chosen you,	20:13
و ح ي\|VḪY	يوحى	YVḪ	yūHā	vahyolunanı	is revealed.	20:13

خ ي ر\|ḢYR	الخيرات	ELḢYRET	l-ḣayrāti	hayırlı	(of) good deeds,	21:73
و ح ي\|VḪY	وأوحينا	VÊVḪYNE	ve evHaynā	ve vahyettik	And We inspired	21:73

3x	\|ḢYR\|TBA\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
خ ي ر\|ḢYR	خير	ḢYR	ḣayrun	iyidir	(are) better	2:263
ت ب ع\|TBA	يتبعها	YTBAHE	yetbeǔhā	peşinden gelen	followed [it]	2:263

خ ي ر\|ḢYR	الخيرات	ELḢYRET	l-ḣayrāti	hayır işlerine	(to) the good.	5:48
ت ب ع\|TBA	تتبع	TTBA	tettebiǎ'	ve uyma	follow	5:48

خ ي ر\|ḢYR	خير	ḢYR	ḣayru	en hayırlısıdır	(is) the Best	10:109
ت ب ع\|TBA	واتبع	VETBA	vettebiǎ'	uy	And follow	10:109

2x	\|ḪKM\|ḢYR\|TBA\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ح ك م\|ḪKM	فاحكم	FEḪKM	feHkum	artık hükmet	So judge	5:48
خ ي ر\|ḢYR	الخيرات	ELḢYRET	l-ḣayrāti	hayır işlerine	(to) the good.
ت ب ع\|TBA	تتبع	TTBA	tettebiǎ'	ve uyma	follow

ح ك م\|ḪKM	يحكم	YḪKM	yeHkume	hükmünü verinceye	Allah gives judgment.	10:109
ح ك م\|ḪKM	الحاكمين	ELḪEKMYN	l-Hākimīne	hüküm verenlerin	(of) the Judges.
خ ي ر\|ḢYR	خير	ḢYR	ḣayru	en hayırlısıdır	(is) the Best
ت ب ع\|TBA	واتبع	VETBA	vettebiǎ'	uy	And follow

2x	\|ḪKM\|ḢYR\|ṦBR\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ح ك م\|ḪKM	يحكم	YḪKM	yeHkume	hükmedinceye	judges	7:87
ح ك م\|ḪKM	الحاكمين	ELḪEKMYN	l-Hākimīne	hükmedenlerin	"(of) [the] Judges."""
خ ي ر\|ḢYR	خير	ḢYR	ḣayru	en iyisidir	(is the) Best
ص ب ر\|ṦBR	فاصبروا	FEṦBRVE	feSbirū	sabredin	then be patient

ح ك م\|ḪKM	يحكم	YḪKM	yeHkume	hükmünü verinceye	Allah gives judgment.	10:109
ح ك م\|ḪKM	الحاكمين	ELḪEKMYN	l-Hākimīne	hüküm verenlerin	(of) the Judges.
خ ي ر\|ḢYR	خير	ḢYR	ḣayru	en hayırlısıdır	(is) the Best
ص ب ر\|ṦBR	واصبر	VEṦBR	veSbir	ve sabret	and be patient