ḢMR
kökünün 12:36 ayetindeki kombinasyonları
# "ḢMR" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 12:36 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ḢMR" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
68 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/4)
« ÖncekiSonraki »
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |GVL|ḢMR| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, |  |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| خ م ر| | الخمر | ELḢMR | l-ḣamri | şarap- | [the] intoxicants | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | Said | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi | And said | |
| خ م ر| | خمرا | ḢMRE | ḣamran | şarap | "wine.""" | |
| ق و ل| | وقل | VGL | ve ḳul | ve söyle | And say | |
| خ م ر| | بخمرهن | BḢMRHN | biḣumurihinne | başörtülerini | their head covers | |
| |EKL|ḢMR| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ك ل| | تأكل | TÊKL | te'kulu | yiyor | (were) eating | |
| خ م ر| | خمرا | ḢMRE | ḣamran | şarap | "wine.""" | |
| ا ك ل| | فتأكل | FTÊKL | fe te'kulu | yiyecek | and will eat | |
| خ م ر| | خمرا | ḢMRE | ḣamran | şarap | "wine;" | |
| |EVL|ḢMR| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا و ل| | بتأويله | BTÊVYLH | bite'vīlihi | bunun yorumunu | "of its interpretation;" | |
| خ م ر| | خمرا | ḢMRE | ḣamran | şarap | "wine.""" | |
| ا و ل| | أولي | ÊVLY | ūlī | having no physical desire | | |
| خ م ر| | بخمرهن | BḢMRHN | biḣumurihinne | başörtülerini | their head covers | |
| |FTY|ḢMR| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ف ت ي| | فتيان | FTYEN | feteyāni | iki genç daha | two young men. | |
| خ م ر| | خمرا | ḢMRE | ḣamran | şarap | "wine.""" | |
| ف ت ي| | تستفتيان | TSTFTYEN | testeftiyāni | sorduğunuz | "you both inquire.""" | |
| خ م ر| | خمرا | ḢMRE | ḣamran | şarap | "wine;" | |
| |ḢMR|RES| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| خ م ر| | خمرا | ḢMRE | ḣamran | şarap | "wine.""" | |
| ر ا س| | رأسي | RÊSY | ra'sī | başımın | my head | |
| خ م ر| | خمرا | ḢMRE | ḣamran | şarap | "wine;" | |
| ر ا س| | رأسه | RÊSH | ra'sihi | onun başından | his head. | |
| |ḢMR|REY| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| خ م ر| | خمرا | ḢMRE | ḣamran | şarap | "wine.""" | |
| ر ا ي| | أراني | ÊRENY | erānī | (düşümde) görüyorum | [I] see myself | |
| ر ا ي| | أراني | ÊRENY | erānī | görüyorum ki | [I] see myself | |
| ر ا ي| | نراك | NREK | nerāke | seni görüyoruz | [we] see you | |
| |ḢMR|SCN| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| خ م ر| | خمرا | ḢMRE | ḣamran | şarap | "wine.""" | |
| س ج ن| | السجن | ELSCN | s-sicne | zindana | (in) the prison | |
| خ م ر| | خمرا | ḢMRE | ḣamran | şarap | "wine;" | |
| س ج ن| | السجن | ELSCN | s-sicni | zindan | (of) the prison! | |
| |ḢMR|ŦYR| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| خ م ر| | خمرا | ḢMRE | ḣamran | şarap | "wine.""" | |
| ط ي ر| | الطير | ELŦYR | T-Tayru | kuşlar | the birds | |
| خ م ر| | خمرا | ḢMRE | ḣamran | şarap | "wine;" | |
| ط ي ر| | الطير | ELŦYR | T-Tayru | kuşlar | the birds | |
| |EḢR|ḢMR| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا خ ر| | الآخر | EL ËḢR | l-āḣaru | öteki de | the other, | |
| خ م ر| | خمرا | ḢMRE | ḣamran | şarap | "wine.""" | |
| ا خ ر| | الآخر | EL ËḢR | l-āḣaru | diğeri ise | the other | |
| خ م ر| | خمرا | ḢMRE | ḣamran | şarap | "wine;" | |
| |ḪML|ḢMR| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ح م ل| | أحمل | ÊḪML | eHmilu | taşıyorum | [I am] carrying | |
| خ م ر| | خمرا | ḢMRE | ḣamran | şarap | "wine.""" | |
| |EḪD̃|ḢMR| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ح د| | أحدهما | ÊḪD̃HME | eHaduhumā | onlardan biri | one of them, | |
| خ م ر| | خمرا | ḢMRE | ḣamran | şarap | "wine.""" | |
| ا ح د| | أحدكما | ÊḪD̃KME | eHadukumā | ikinizden biriniz | one of you | |
| خ م ر| | خمرا | ḢMRE | ḣamran | şarap | "wine;" | |
| |EKL|FTY|ḢMR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ك ل| | تأكل | TÊKL | te'kulu | yiyor | (were) eating | |
| ف ت ي| | فتيان | FTYEN | feteyāni | iki genç daha | two young men. | |
| خ م ر| | خمرا | ḢMRE | ḣamran | şarap | "wine.""" | |
| ا ك ل| | فتأكل | FTÊKL | fe te'kulu | yiyecek | and will eat | |
| ف ت ي| | تستفتيان | TSTFTYEN | testeftiyāni | sorduğunuz | "you both inquire.""" | |
| خ م ر| | خمرا | ḢMRE | ḣamran | şarap | "wine;" | |
| |EKL|ḢMR|RES| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ك ل| | تأكل | TÊKL | te'kulu | yiyor | (were) eating | |
| خ م ر| | خمرا | ḢMRE | ḣamran | şarap | "wine.""" | |
| ر ا س| | رأسي | RÊSY | ra'sī | başımın | my head | |
| ا ك ل| | فتأكل | FTÊKL | fe te'kulu | yiyecek | and will eat | |
| خ م ر| | خمرا | ḢMRE | ḣamran | şarap | "wine;" | |
| ر ا س| | رأسه | RÊSH | ra'sihi | onun başından | his head. | |
| |EKL|ḢMR|SCN| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ك ل| | تأكل | TÊKL | te'kulu | yiyor | (were) eating | |
| خ م ر| | خمرا | ḢMRE | ḣamran | şarap | "wine.""" | |
| س ج ن| | السجن | ELSCN | s-sicne | zindana | (in) the prison | |
| ا ك ل| | فتأكل | FTÊKL | fe te'kulu | yiyecek | and will eat | |
| خ م ر| | خمرا | ḢMRE | ḣamran | şarap | "wine;" | |
| س ج ن| | السجن | ELSCN | s-sicni | zindan | (of) the prison! | |
| |EVL|GVL|ḢMR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا و ل| | بتأويله | BTÊVYLH | bite'vīlihi | bunun yorumunu | "of its interpretation;" | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | Said | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi | And said | |
| خ م ر| | خمرا | ḢMRE | ḣamran | şarap | "wine.""" | |
| ا و ل| | أولي | ÊVLY | ūlī | having no physical desire | | |
| ق و ل| | وقل | VGL | ve ḳul | ve söyle | And say | |
| خ م ر| | بخمرهن | BḢMRHN | biḣumurihinne | başörtülerini | their head covers | |
| |FTY|ḢMR|RES| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ف ت ي| | فتيان | FTYEN | feteyāni | iki genç daha | two young men. | |
| خ م ر| | خمرا | ḢMRE | ḣamran | şarap | "wine.""" | |
| ر ا س| | رأسي | RÊSY | ra'sī | başımın | my head | |
| ف ت ي| | تستفتيان | TSTFTYEN | testeftiyāni | sorduğunuz | "you both inquire.""" | |
| خ م ر| | خمرا | ḢMRE | ḣamran | şarap | "wine;" | |
| ر ا س| | رأسه | RÊSH | ra'sihi | onun başından | his head. | |
| |FTY|ḢMR|SCN| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ف ت ي| | فتيان | FTYEN | feteyāni | iki genç daha | two young men. | |
| خ م ر| | خمرا | ḢMRE | ḣamran | şarap | "wine.""" | |
| س ج ن| | السجن | ELSCN | s-sicne | zindana | (in) the prison | |
| ف ت ي| | تستفتيان | TSTFTYEN | testeftiyāni | sorduğunuz | "you both inquire.""" | |
| خ م ر| | خمرا | ḢMRE | ḣamran | şarap | "wine;" | |
| س ج ن| | السجن | ELSCN | s-sicni | zindan | (of) the prison! | |
| |ḢMR|RES|SCN| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| خ م ر| | خمرا | ḢMRE | ḣamran | şarap | "wine.""" | |
| ر ا س| | رأسي | RÊSY | ra'sī | başımın | my head | |
| س ج ن| | السجن | ELSCN | s-sicne | zindana | (in) the prison | |
| خ م ر| | خمرا | ḢMRE | ḣamran | şarap | "wine;" | |
| ر ا س| | رأسه | RÊSH | ra'sihi | onun başından | his head. | |
| س ج ن| | السجن | ELSCN | s-sicni | zindan | (of) the prison! | |
| |EKL|ḢMR|ŦYR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ك ل| | تأكل | TÊKL | te'kulu | yiyor | (were) eating | |
| خ م ر| | خمرا | ḢMRE | ḣamran | şarap | "wine.""" | |
| ط ي ر| | الطير | ELŦYR | T-Tayru | kuşlar | the birds | |
| ا ك ل| | فتأكل | FTÊKL | fe te'kulu | yiyecek | and will eat | |
| خ م ر| | خمرا | ḢMRE | ḣamran | şarap | "wine;" | |
| ط ي ر| | الطير | ELŦYR | T-Tayru | kuşlar | the birds | |
| |FTY|ḢMR|ŦYR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ف ت ي| | فتيان | FTYEN | feteyāni | iki genç daha | two young men. | |
| خ م ر| | خمرا | ḢMRE | ḣamran | şarap | "wine.""" | |
| ط ي ر| | الطير | ELŦYR | T-Tayru | kuşlar | the birds | |
| ف ت ي| | تستفتيان | TSTFTYEN | testeftiyāni | sorduğunuz | "you both inquire.""" | |
| خ م ر| | خمرا | ḢMRE | ḣamran | şarap | "wine;" | |
| ط ي ر| | الطير | ELŦYR | T-Tayru | kuşlar | the birds | |
68 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/4)
« ÖncekiSonraki »