'ḢLG' kökünün 5:110 ayetindeki kombinasyonları

ḢLG kökünün 5:110 ayetindeki kombinasyonları

# "ḢLG" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 5:110 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ḢLG" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

522 kombinasyondan 81-100 arası (sayfa 5/27)

« Önceki Sonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
3x	\|ALM\|ḢLG\|ḢRC\|KVN\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ع ل م\|ALM	علمتك	ALMTK	ǎllemtuke	sana öğrettim	I taught you	5:110
خ ل ق\|ḢLG	تخلق	TḢLG	teḣluḳu	yaratıyor	you make
خ ر ج\|ḢRC	تخرج	TḢRC	tuḣricu	çıkarıyordun	you bring forth
ك و ن\|KVN	فتكون	FTKVN	fe tekūnu	oluyordu	and it becomes

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'leme	bilmez	he knows,	22:5
ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilen kimse iken	having known,
خ ل ق\|ḢLG	خلقناكم	ḢLGNEKM	ḣaleḳnākum	sizi yarattık	We created you
خ ل ق\|ḢLG	مخلقة	MḢLGT	muḣalleḳatin	biçimlenmiş	formed
خ ل ق\|ḢLG	مخلقة	MḢLGT	muḣalleḳatin	biçimlenmemiş	and unformed,
خ ر ج\|ḢRC	نخرجكم	NḢRCKM	nuḣricukum	sizi çıkarırız	We bring you out
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilir	He knows	57:4
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yaratan	created
خ ر ج\|ḢRC	يخرج	YḢRC	yeḣrucu	çıkan	comes forth
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olsanız	you are.

3x	\|BYN\|GVL\|ḢLG\|SḪR\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between	2:102
ق و ل\|GVL	يقولا	YGVLE	yeḳūlā	demedikçe	they [both] say,
خ ل ق\|ḢLG	خلاق	ḢLEG	ḣalāḳin	bir nasibi	share.
س ح ر\|SḪR	السحر	ELSḪR	s-siHra	sihri	[the] magic

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık deliller	with the clear proofs	5:110
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti ki	said
ق و ل\|GVL	فقال	FGEL	feḳāle	demişti	then said
خ ل ق\|ḢLG	تخلق	TḢLG	teḣluḳu	yaratıyor	you make
س ح ر\|SḪR	سحر	SḪR	siHrun	bir büyüden	magic,

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""	11:7
ق و ل\|GVL	قلت	GLT	ḳulte	onlara dersen	you say,
ق و ل\|GVL	ليقولن	LYGVLN	leyeḳūlenne	hemen derler	surely would say
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yaratan	created
س ح ر\|SḪR	سحر	SḪR	siHrun	bir sihirden	a magic

3x	\|BYN\|ḢLG\|KFR\|SḪR\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between	2:102
خ ل ق\|ḢLG	خلاق	ḢLEG	ḣalāḳin	bir nasibi	share.
ك ف ر\|KFR	كفر	KFR	kefera	küfre girmedi	disbelieved
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	küfre girdiler	disbelieved,
ك ف ر\|KFR	تكفر	TKFR	tekfur	sakın küfre girmeyin	"disbelieve."""
س ح ر\|SḪR	السحر	ELSḪR	s-siHra	sihri	[the] magic

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık deliller	with the clear proofs	5:110
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""
خ ل ق\|ḢLG	تخلق	TḢLG	teḣluḳu	yaratıyor	you make
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieved
س ح ر\|SḪR	سحر	SḪR	siHrun	bir büyüden	magic,

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""	11:7
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yaratan	created
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieved,
س ح ر\|SḪR	سحر	SḪR	siHrun	bir sihirden	a magic

3x	\|BYN\|ḢLG\|KVN\|SḪR\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between	2:102
خ ل ق\|ḢLG	خلاق	ḢLEG	ḣalāḳin	bir nasibi	share.
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they were
س ح ر\|SḪR	السحر	ELSḪR	s-siHra	sihri	[the] magic

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık deliller	with the clear proofs	5:110
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""
خ ل ق\|ḢLG	تخلق	TḢLG	teḣluḳu	yaratıyor	you make
ك و ن\|KVN	فتكون	FTKVN	fe tekūnu	oluyordu	and it becomes
س ح ر\|SḪR	سحر	SḪR	siHrun	bir büyüden	magic,

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""	11:7
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yaratan	created
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	iken	and His throne was
س ح ر\|SḪR	سحر	SḪR	siHrun	bir sihirden	a magic

3x	\|BYN\|ḢLG\|MVT\|SḪR\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık deliller	with the clear proofs	5:110
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""
خ ل ق\|ḢLG	تخلق	TḢLG	teḣluḳu	yaratıyor	you make
م و ت\|MVT	الموتى	ELMVT	l-mevtā	ölüleri	the dead
س ح ر\|SḪR	سحر	SḪR	siHrun	bir büyüden	magic,

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""	11:7
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yaratan	created
م و ت\|MVT	الموت	ELMVT	l-mevti	ölümden	"[the] death,"""
س ح ر\|SḪR	سحر	SḪR	siHrun	bir sihirden	a magic

3x	\|BYN\|ḢLG\|NVS\|SḪR\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between	2:102
خ ل ق\|ḢLG	خلاق	ḢLEG	ḣalāḳin	bir nasibi	share.
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlara	the people
س ح ر\|SḪR	السحر	ELSḪR	s-siHra	sihri	[the] magic

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık deliller	with the clear proofs	5:110
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""
خ ل ق\|ḢLG	تخلق	TḢLG	teḣluḳu	yaratıyor	you make
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlarla	(to) the people
س ح ر\|SḪR	سحر	SḪR	siHrun	bir büyüden	magic,

3x	\|GVL\|ḢLG\|KFR\|SḪR\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ق و ل\|GVL	يقولا	YGVLE	yeḳūlā	demedikçe	they [both] say,	2:102
خ ل ق\|ḢLG	خلاق	ḢLEG	ḣalāḳin	bir nasibi	share.
ك ف ر\|KFR	كفر	KFR	kefera	küfre girmedi	disbelieved
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	küfre girdiler	disbelieved,
ك ف ر\|KFR	تكفر	TKFR	tekfur	sakın küfre girmeyin	"disbelieve."""
س ح ر\|SḪR	السحر	ELSḪR	s-siHra	sihri	[the] magic

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti ki	said	5:110
ق و ل\|GVL	فقال	FGEL	feḳāle	demişti	then said
خ ل ق\|ḢLG	تخلق	TḢLG	teḣluḳu	yaratıyor	you make
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieved
س ح ر\|SḪR	سحر	SḪR	siHrun	bir büyüden	magic,

ق و ل\|GVL	قلت	GLT	ḳulte	onlara dersen	you say,	11:7
ق و ل\|GVL	ليقولن	LYGVLN	leyeḳūlenne	hemen derler	surely would say
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yaratan	created
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieved,
س ح ر\|SḪR	سحر	SḪR	siHrun	bir sihirden	a magic

3x	\|GVL\|ḢLG\|KVN\|SḪR\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ق و ل\|GVL	يقولا	YGVLE	yeḳūlā	demedikçe	they [both] say,	2:102
خ ل ق\|ḢLG	خلاق	ḢLEG	ḣalāḳin	bir nasibi	share.
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they were
س ح ر\|SḪR	السحر	ELSḪR	s-siHra	sihri	[the] magic

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti ki	said	5:110
ق و ل\|GVL	فقال	FGEL	feḳāle	demişti	then said
خ ل ق\|ḢLG	تخلق	TḢLG	teḣluḳu	yaratıyor	you make
ك و ن\|KVN	فتكون	FTKVN	fe tekūnu	oluyordu	and it becomes
س ح ر\|SḪR	سحر	SḪR	siHrun	bir büyüden	magic,

ق و ل\|GVL	قلت	GLT	ḳulte	onlara dersen	you say,	11:7
ق و ل\|GVL	ليقولن	LYGVLN	leyeḳūlenne	hemen derler	surely would say
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yaratan	created
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	iken	and His throne was
س ح ر\|SḪR	سحر	SḪR	siHrun	bir sihirden	a magic

3x	\|ḢLG\|KFR\|KVN\|SḪR\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
خ ل ق\|ḢLG	خلاق	ḢLEG	ḣalāḳin	bir nasibi	share.	2:102
ك ف ر\|KFR	كفر	KFR	kefera	küfre girmedi	disbelieved
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	küfre girdiler	disbelieved,
ك ف ر\|KFR	تكفر	TKFR	tekfur	sakın küfre girmeyin	"disbelieve."""
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they were
س ح ر\|SḪR	السحر	ELSḪR	s-siHra	sihri	[the] magic

خ ل ق\|ḢLG	تخلق	TḢLG	teḣluḳu	yaratıyor	you make	5:110
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieved
ك و ن\|KVN	فتكون	FTKVN	fe tekūnu	oluyordu	and it becomes
س ح ر\|SḪR	سحر	SḪR	siHrun	bir büyüden	magic,

خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yaratan	created	11:7
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieved,
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	iken	and His throne was
س ح ر\|SḪR	سحر	SḪR	siHrun	bir sihirden	a magic

2x	\|ḢLG\|HYE\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
خ ل ق\|ḢLG	أخلق	ÊḢLG	eḣluḳu	yaratırım	[I] design	3:49
ه ي ا\|HYE	كهيئة	KHYÙT	kehey'eti	şeklinde bir şey	like the form	3:49

خ ل ق\|ḢLG	تخلق	TḢLG	teḣluḳu	yaratıyor	you make	5:110
ه ي ا\|HYE	كهيئة	KHYÙT	kehey'eti	şeklinde bir şey	like the shape	5:110

2x	\|ḢLG\|KFF\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
خ ل ق\|ḢLG	تخلق	TḢLG	teḣluḳu	yaratıyor	you make	5:110
ك ف ف\|KFF	كففت	KFFT	kefeftu	savmıştım	I restrained	5:110

خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yarattığı	He created	9:36
ك ف ف\|KFF	كافة	KEFT	kāffeten	topyekun	all together,
ك ف ف\|KFF	كافة	KEFT	kāffeten	topyekun	all together.

2x	\|ḢLG\|KMH\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
خ ل ق\|ḢLG	أخلق	ÊḢLG	eḣluḳu	yaratırım	[I] design	3:49
ك م ه\|KMH	الأكمه	ELÊKMH	l-ekmehe	körü	the blind,	3:49

خ ل ق\|ḢLG	تخلق	TḢLG	teḣluḳu	yaratıyor	you make	5:110
ك م ه\|KMH	الأكمه	ELÊKMH	l-ekmehe	anadan doğma körü	the born blind	5:110

2x	\|ḢLG\|ŦYR\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
خ ل ق\|ḢLG	أخلق	ÊḢLG	eḣluḳu	yaratırım	[I] design	3:49
ط ي ر\|ŦYR	الطير	ELŦYR	T-Tayri	kuş	(of) the bird,
ط ي ر\|ŦYR	طيرا	ŦYRE	Tayran	bir kuş	a bird

خ ل ق\|ḢLG	تخلق	TḢLG	teḣluḳu	yaratıyor	you make	5:110
ط ي ر\|ŦYR	الطير	ELŦYR	T-Tayri	kuş	(of) the bird
ط ي ر\|ŦYR	طيرا	ŦYRE	Tayran	kuş	a bird

2x	\|BRṦ\|ḢLG\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ب ر ص\|BRṦ	والأبرص	VELÊBRṦ	vel'ebraSa	ve alacalıyı	and the leper,	3:49
خ ل ق\|ḢLG	أخلق	ÊḢLG	eḣluḳu	yaratırım	[I] design	3:49

ب ر ص\|BRṦ	والأبرص	VELÊBRṦ	vel'ebraSa	ve alacalıyı	and the leper	5:110
خ ل ق\|ḢLG	تخلق	TḢLG	teḣluḳu	yaratıyor	you make	5:110

2x	\|BYN\|ḢLG\|Y\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık deliller	with the clear proofs	5:110
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""
خ ل ق\|ḢLG	تخلق	TḢLG	teḣluḳu	yaratıyor	you make
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ي ن\|BYN	لنبين	LNBYN	linubeyyine	açıkça göstermek için	that We may make clear	22:5
خ ل ق\|ḢLG	خلقناكم	ḢLGNEKM	ḣaleḳnākum	sizi yarattık	We created you
خ ل ق\|ḢLG	مخلقة	MḢLGT	muḣalleḳatin	biçimlenmiş	formed
خ ل ق\|ḢLG	مخلقة	MḢLGT	muḣalleḳatin	biçimlenmemiş	and unformed,
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

2x	\|GVL\|ḢLG\|Y\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti ki	said	5:110
ق و ل\|GVL	فقال	FGEL	feḳāle	demişti	then said
خ ل ق\|ḢLG	تخلق	TḢLG	teḣluḳu	yaratıyor	you make
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,	38:75
خ ل ق\|ḢLG	خلقت	ḢLGT	ḣaleḳtu	yarattığıma	I created
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

2x	\|ḢLG\|NAM\|Y\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
خ ل ق\|ḢLG	تخلق	TḢLG	teḣluḳu	yaratıyor	you make	5:110
ن ع م\|NAM	نعمتي	NAMTY	niǎ'metī	ni'metimi	My Favor
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

خ ل ق\|ḢLG	خالق	ḢELG	ḣāliḳin	yaratıcı	creator	35:3
ن ع م\|NAM	نعمت	NAMT	niǎ'mete	ni'metini	(the) Favor
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

2x	\|ḢLG\|RVḪ\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣalḳi	yaratılışında	(the) creation	2:164
ر و ح\|RVḪ	الرياح	ELRYEḪ	r-riyāHi	rüzgarları	(of) the winds	2:164

خ ل ق\|ḢLG	تخلق	TḢLG	teḣluḳu	yaratıyor	you make	5:110
ر و ح\|RVḪ	بروح	BRVḪ	birūHi	Ruh ile	with (the) Spirit,	5:110

2x	\|ALM\|BNY\|ḢLG\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ل م\|ALM	علمتك	ALMTK	ǎllemtuke	sana öğrettim	I taught you	5:110
ب ن ي\|BNY	ابن	EBN	bne	oğlu	son
ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	oğullarını	(the) Children
خ ل ق\|ḢLG	تخلق	TḢLG	teḣluḳu	yaratıyor	you make

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilmeden	knowledge.	6:100
ب ن ي\|BNY	بنين	BNYN	benīne	oğullar	sons
ب ن ي\|BNY	وبنات	VBNET	ve benātin	ve kızlar	and daughters
خ ل ق\|ḢLG	وخلقهم	VḢLGHM	veḣaleḳahum	halbuki onları O yaratmıştır	though He has created them,

2x	\|ALM\|ḢLG\|KFF\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ل م\|ALM	علمتك	ALMTK	ǎllemtuke	sana öğrettim	I taught you	5:110
خ ل ق\|ḢLG	تخلق	TḢLG	teḣluḳu	yaratıyor	you make
ك ف ف\|KFF	كففت	KFFT	kefeftu	savmıştım	I restrained

ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve bilin ki	And know	9:36
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yarattığı	He created
ك ف ف\|KFF	كافة	KEFT	kāffeten	topyekun	all together,
ك ف ف\|KFF	كافة	KEFT	kāffeten	topyekun	all together.

522 kombinasyondan 81-100 arası (sayfa 5/27)

« Önceki Sonraki »