ḢLG
kökünün 27:60 ayetindeki kombinasyonları
# "ḢLG" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 27:60 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ḢLG" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |ḢLG|MVH|NZL|SMV| (4 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣalḳi | yaratılışında | (the) creation | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māin | su | water, | |
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | enzele | indirip | (has) sent down | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | yer | the sky | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | created | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | su | water, | |
| ن ز ل| | وأنزل | VÊNZL | ve enzele | ve indirdi | and sent down | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gökten | the sky | |
| خ ل ق| | خلقناكم | ḢLGNEKM | ḣaleḳnākum | sizi yarattık | We created you | |
| خ ل ق| | مخلقة | MḢLGT | muḣalleḳatin | biçimlenmiş | formed | |
| خ ل ق| | مخلقة | MḢLGT | muḣalleḳatin | biçimlenmemiş | and unformed, | |
| م و ه| | الماء | ELMEÙ | l-māe | suyu | water, | |
| ن ز ل| | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | biz indirdiğimiz | We send down | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirtilmiş | appointed, | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | has created | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | su | water? | |
| ن ز ل| | وأنزل | VÊNZL | ve enzele | ve indirdi | and sent down | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | He created | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | bir su | water | |
| ن ز ل| | وأنزلنا | VÊNZLNE | ve enzelnā | ve indirdik | And We sent down | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
| |ERŽ|GVM|ḢLG|SMV| (4 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | (to) the earth | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve gök | and the earth, | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir topluluk için | for a people | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣalḳi | yaratılışında | (the) creation | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | yer | the sky | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | |
| ق و م| | قياما | GYEME | ḳiyāmen | ayakta | standing, | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣalḳi | yaratılışı | (the) creation | |
| خ ل ق| | خلقت | ḢLGT | ḣaleḳte | yaratmadın | You have created | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | "and the earth;" | |
| ق و م| | القيم | ELGYM | l-ḳayyimu | doğru | the upright, | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattığı | He created | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir topluluk için | for a people | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattıklarında | (has been) created | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerde | the heavens, | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmun | bir kavimdir | (are) a people | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | has created | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
| |ERŽ|ḢLG|MVH|NZL| (4 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | (to) the earth | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve gök | and the earth, | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣalḳi | yaratılışında | (the) creation | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māin | su | water, | |
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | enzele | indirip | (has) sent down | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth, | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | created | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | su | water, | |
| ن ز ل| | وأنزل | VÊNZL | ve enzele | ve indirdi | and sent down | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | the earth | |
| خ ل ق| | خلقناكم | ḢLGNEKM | ḣaleḳnākum | sizi yarattık | We created you | |
| خ ل ق| | مخلقة | MḢLGT | muḣalleḳatin | biçimlenmiş | formed | |
| خ ل ق| | مخلقة | MḢLGT | muḣalleḳatin | biçimlenmemiş | and unformed, | |
| م و ه| | الماء | ELMEÙ | l-māe | suyu | water, | |
| ن ز ل| | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | biz indirdiğimiz | We send down | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | has created | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | su | water? | |
| ن ز ل| | وأنزل | VÊNZL | ve enzele | ve indirdi | and sent down | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yere | the earth | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | He created | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | bir su | water | |
| ن ز ل| | وأنزلنا | VÊNZLNE | ve enzelnā | ve indirdik | And We sent down | |
| |ḢLG|NBT| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| خ ل ق| | خلقناكم | ḢLGNEKM | ḣaleḳnākum | sizi yarattık | We created you | |
| خ ل ق| | مخلقة | MḢLGT | muḣalleḳatin | biçimlenmiş | formed | |
| خ ل ق| | مخلقة | MḢLGT | muḣalleḳatin | biçimlenmemiş | and unformed, | |
| ن ب ت| | وأنبتت | VÊNBTT | ve enbetet | ve bitirir | and grows | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | has created | |
| ن ب ت| | فأنبتنا | FÊNBTNE | fe enbetnā | ve bitirdik | And We caused to grow | |
| ن ب ت| | تنبتوا | TNBTVE | tunbitū | bitirmeniz | you cause to grow | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | He created | |
| ن ب ت| | فأنبتنا | FÊNBTNE | feenbetnā | ve bitirdik | then We caused to grow | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yaratmıştır | created | |
| ن ب ت| | تنبت | TNBT | tunbitu | bitirdiklerinden | grows | |
| |AD̃L|ḢLG| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ع د ل| | يعدلون | YAD̃LVN | yeǎ'dilūne | eşler tutuyorlar | equate others with Him. | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | created | |
| ع د ل| | يعدلون | YAD̃LVN | yeǎ'dilūne | adalet yapan | they establish justice. | |
| خ ل ق| | خلقنا | ḢLGNE | ḣaleḳnā | yarattıklarımız içinde | We have created | |
| ع د ل| | يعدلون | YAD̃LVN | yeǎ'dilūne | (haktan) sapan | who ascribe equals. | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | has created | |
| ع د ل| | فعدلك | FAD̃LK | feǎdeleke | sana ölçülü bir biçim verdi | then balanced you? | |
| خ ل ق| | خلقك | ḢLGK | ḣaleḳake | seni yarattı | created you, | |
| |ḢLG|KVN|MVH| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yaratan | created | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | iken | and His throne was | |
| م و ه| | الماء | ELMEÙ | l-māi | su | the water | |
| خ ل ق| | خلقناكم | ḢLGNEKM | ḣaleḳnākum | sizi yarattık | We created you | |
| خ ل ق| | مخلقة | MḢLGT | muḣalleḳatin | biçimlenmiş | formed | |
| خ ل ق| | مخلقة | MḢLGT | muḣalleḳatin | biçimlenmemiş | and unformed, | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| م و ه| | الماء | ELMEÙ | l-māe | suyu | water, | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | has created | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | |
| م و ه| | الماء | ELMEÙ | l-māi | su- | the water | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | has created | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | mümkün | it is | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | su | water? | |
| |ḢLG|KVN|NZL| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| خ ل ق| | خلاق | ḢLEG | ḣalāḳin | bir nasibi | share. | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | they were | ||
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | was sent down | |
| خ ل ق| | خلقناكم | ḢLGNEKM | ḣaleḳnākum | sizi yarattık | We created you | |
| خ ل ق| | مخلقة | MḢLGT | muḣalleḳatin | biçimlenmiş | formed | |
| خ ل ق| | مخلقة | MḢLGT | muḣalleḳatin | biçimlenmemiş | and unformed, | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| ن ز ل| | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | biz indirdiğimiz | We send down | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | has created | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | mümkün | it is | |
| ن ز ل| | وأنزل | VÊNZL | ve enzele | ve indirdi | and sent down | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yaratan | created | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olsanız | you are. | |
| ن ز ل| | ينزل | YNZL | yenzilu | inen | descends | |
| |ERŽ|ḢLG|NBT| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | the earth | |
| خ ل ق| | خلقناكم | ḢLGNEKM | ḣaleḳnākum | sizi yarattık | We created you | |
| خ ل ق| | مخلقة | MḢLGT | muḣalleḳatin | biçimlenmiş | formed | |
| خ ل ق| | مخلقة | MḢLGT | muḣalleḳatin | biçimlenmemiş | and unformed, | |
| ن ب ت| | وأنبتت | VÊNBTT | ve enbetet | ve bitirir | and grows | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | has created | |
| ن ب ت| | فأنبتنا | FÊNBTNE | fe enbetnā | ve bitirdik | And We caused to grow | |
| ن ب ت| | تنبتوا | TNBTVE | tunbitū | bitirmeniz | you cause to grow | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yere | the earth | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | He created | |
| ن ب ت| | فأنبتنا | FÊNBTNE | feenbetnā | ve bitirdik | then We caused to grow | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | toprağın | the earth | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yaratmıştır | created | |
| ن ب ت| | تنبت | TNBT | tunbitu | bitirdiklerinden | grows | |
| |ELH|ḢLG|KVN| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ل ه| | إله | ÎLH | ilāhin | tanrı | god. | |
| ا ل ه| | إله | ÎLH | ilāhin | tanrı | god | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | kendi yarattığını | he created, | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | yoktur | is | |
| ا ل ه| | أإله | ÊÎLH | eilāhun | tanrı mı var? | Is there any god | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | has created | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | mümkün | it is | |
| ا ل ه| | أإله | ÊÎLH | eilāhun | tanrı mı var? | Is there any god | |
| خ ل ق| | الخلق | ELḢLG | l-ḣalḳa | yaratmağa | the creation | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| |ELH|ḢLG|SMV| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ل ه| | أإله | ÊÎLH | eilāhun | tanrı mı var? | Is there any god | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | has created | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
| ا ل ه| | أإله | ÊÎLH | eilāhun | tanrı mı var? | Is there any god | |
| خ ل ق| | الخلق | ELḢLG | l-ḣalḳa | yaratmağa | the creation | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the heavens | |
| ا ل ه| | إله | ÎLH | ilāhe | tanrı | god | |
| خ ل ق| | خالق | ḢELG | ḣāliḳin | yaratıcı | creator | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
| |GVM|ḢLG|NZL| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir topluluk için | for a people | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣalḳi | yaratılışında | (the) creation | |
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | enzele | indirip | (has) sent down | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir topluluk için | for a people | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yaratmamıştır | created | |
| ن ز ل| | منازل | MNEZL | menāzile | belli menzillere göre | phases, | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmun | bir kavimdir | (are) a people | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | has created | |
| ن ز ل| | وأنزل | VÊNZL | ve enzele | ve indirdi | and sent down | |
| |ḢLG|MVH|NBT| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| خ ل ق| | خلقناكم | ḢLGNEKM | ḣaleḳnākum | sizi yarattık | We created you | |
| خ ل ق| | مخلقة | MḢLGT | muḣalleḳatin | biçimlenmiş | formed | |
| خ ل ق| | مخلقة | MḢLGT | muḣalleḳatin | biçimlenmemiş | and unformed, | |
| م و ه| | الماء | ELMEÙ | l-māe | suyu | water, | |
| ن ب ت| | وأنبتت | VÊNBTT | ve enbetet | ve bitirir | and grows | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | has created | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | su | water? | |
| ن ب ت| | فأنبتنا | FÊNBTNE | fe enbetnā | ve bitirdik | And We caused to grow | |
| ن ب ت| | تنبتوا | TNBTVE | tunbitū | bitirmeniz | you cause to grow | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | He created | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | bir su | water | |
| ن ب ت| | فأنبتنا | FÊNBTNE | feenbetnā | ve bitirdik | then We caused to grow | |
| |ḢLG|NBT|NZL| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| خ ل ق| | خلقناكم | ḢLGNEKM | ḣaleḳnākum | sizi yarattık | We created you | |
| خ ل ق| | مخلقة | MḢLGT | muḣalleḳatin | biçimlenmiş | formed | |
| خ ل ق| | مخلقة | MḢLGT | muḣalleḳatin | biçimlenmemiş | and unformed, | |
| ن ب ت| | وأنبتت | VÊNBTT | ve enbetet | ve bitirir | and grows | |
| ن ز ل| | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | biz indirdiğimiz | We send down | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | has created | |
| ن ب ت| | فأنبتنا | FÊNBTNE | fe enbetnā | ve bitirdik | And We caused to grow | |
| ن ب ت| | تنبتوا | TNBTVE | tunbitū | bitirmeniz | you cause to grow | |
| ن ز ل| | وأنزل | VÊNZL | ve enzele | ve indirdi | and sent down | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | He created | |
| ن ب ت| | فأنبتنا | FÊNBTNE | feenbetnā | ve bitirdik | then We caused to grow | |
| ن ز ل| | وأنزلنا | VÊNZLNE | ve enzelnā | ve indirdik | And We sent down | |
| |ḢLG|NBT|SMV| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| خ ل ق| | خلقناكم | ḢLGNEKM | ḣaleḳnākum | sizi yarattık | We created you | |
| خ ل ق| | مخلقة | MḢLGT | muḣalleḳatin | biçimlenmiş | formed | |
| خ ل ق| | مخلقة | MḢLGT | muḣalleḳatin | biçimlenmemiş | and unformed, | |
| ن ب ت| | وأنبتت | VÊNBTT | ve enbetet | ve bitirir | and grows | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirtilmiş | appointed, | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | has created | |
| ن ب ت| | فأنبتنا | FÊNBTNE | fe enbetnā | ve bitirdik | And We caused to grow | |
| ن ب ت| | تنبتوا | TNBTVE | tunbitū | bitirmeniz | you cause to grow | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | He created | |
| ن ب ت| | فأنبتنا | FÊNBTNE | feenbetnā | ve bitirdik | then We caused to grow | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
| |ELH|ERŽ|ḢLG| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ل ه| | أإله | ÊÎLH | eilāhun | tanrı mı var? | Is there any god | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | has created | |
| ا ل ه| | أإله | ÊÎLH | eilāhun | tanrı mı var? | Is there any god | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerden | and the earth? | |
| خ ل ق| | الخلق | ELḢLG | l-ḣalḳa | yaratmağa | the creation | |
| ا ل ه| | إله | ÎLH | ilāhe | tanrı | god | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerden | and the earth? | |
| خ ل ق| | خالق | ḢELG | ḣāliḳin | yaratıcı | creator | |
| |ḢLG|KVN|MVH|SMV| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yaratan | created | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | iken | and His throne was | |
| م و ه| | الماء | ELMEÙ | l-māi | su | the water | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | |
| خ ل ق| | خلقناكم | ḢLGNEKM | ḣaleḳnākum | sizi yarattık | We created you | |
| خ ل ق| | مخلقة | MḢLGT | muḣalleḳatin | biçimlenmiş | formed | |
| خ ل ق| | مخلقة | MḢLGT | muḣalleḳatin | biçimlenmemiş | and unformed, | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| م و ه| | الماء | ELMEÙ | l-māe | suyu | water, | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirtilmiş | appointed, | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | has created | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | mümkün | it is | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | su | water? | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
| |ḢLG|KVN|NZL|SMV| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| خ ل ق| | خلقناكم | ḢLGNEKM | ḣaleḳnākum | sizi yarattık | We created you | |
| خ ل ق| | مخلقة | MḢLGT | muḣalleḳatin | biçimlenmiş | formed | |
| خ ل ق| | مخلقة | MḢLGT | muḣalleḳatin | biçimlenmemiş | and unformed, | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| ن ز ل| | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | biz indirdiğimiz | We send down | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirtilmiş | appointed, | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | has created | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | mümkün | it is | |
| ن ز ل| | وأنزل | VÊNZL | ve enzele | ve indirdi | and sent down | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yaratan | created | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olsanız | you are. | |
| ن ز ل| | ينزل | YNZL | yenzilu | inen | descends | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the heaven | |
| |ḢLG|MVH|NBT|NZL| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| خ ل ق| | خلقناكم | ḢLGNEKM | ḣaleḳnākum | sizi yarattık | We created you | |
| خ ل ق| | مخلقة | MḢLGT | muḣalleḳatin | biçimlenmiş | formed | |
| خ ل ق| | مخلقة | MḢLGT | muḣalleḳatin | biçimlenmemiş | and unformed, | |
| م و ه| | الماء | ELMEÙ | l-māe | suyu | water, | |
| ن ب ت| | وأنبتت | VÊNBTT | ve enbetet | ve bitirir | and grows | |
| ن ز ل| | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | biz indirdiğimiz | We send down | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | has created | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | su | water? | |
| ن ب ت| | فأنبتنا | FÊNBTNE | fe enbetnā | ve bitirdik | And We caused to grow | |
| ن ب ت| | تنبتوا | TNBTVE | tunbitū | bitirmeniz | you cause to grow | |
| ن ز ل| | وأنزل | VÊNZL | ve enzele | ve indirdi | and sent down | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | He created | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | bir su | water | |
| ن ب ت| | فأنبتنا | FÊNBTNE | feenbetnā | ve bitirdik | then We caused to grow | |
| ن ز ل| | وأنزلنا | VÊNZLNE | ve enzelnā | ve indirdik | And We sent down | |
| |ḢLG|MVH|NBT|SMV| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| خ ل ق| | خلقناكم | ḢLGNEKM | ḣaleḳnākum | sizi yarattık | We created you | |
| خ ل ق| | مخلقة | MḢLGT | muḣalleḳatin | biçimlenmiş | formed | |
| خ ل ق| | مخلقة | MḢLGT | muḣalleḳatin | biçimlenmemiş | and unformed, | |
| م و ه| | الماء | ELMEÙ | l-māe | suyu | water, | |
| ن ب ت| | وأنبتت | VÊNBTT | ve enbetet | ve bitirir | and grows | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirtilmiş | appointed, | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | has created | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | su | water? | |
| ن ب ت| | فأنبتنا | FÊNBTNE | fe enbetnā | ve bitirdik | And We caused to grow | |
| ن ب ت| | تنبتوا | TNBTVE | tunbitū | bitirmeniz | you cause to grow | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | He created | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | bir su | water | |
| ن ب ت| | فأنبتنا | FÊNBTNE | feenbetnā | ve bitirdik | then We caused to grow | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
| |ḢLG|NBT|NZL|SMV| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| خ ل ق| | خلقناكم | ḢLGNEKM | ḣaleḳnākum | sizi yarattık | We created you | |
| خ ل ق| | مخلقة | MḢLGT | muḣalleḳatin | biçimlenmiş | formed | |
| خ ل ق| | مخلقة | MḢLGT | muḣalleḳatin | biçimlenmemiş | and unformed, | |
| ن ب ت| | وأنبتت | VÊNBTT | ve enbetet | ve bitirir | and grows | |
| ن ز ل| | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | biz indirdiğimiz | We send down | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirtilmiş | appointed, | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | has created | |
| ن ب ت| | فأنبتنا | FÊNBTNE | fe enbetnā | ve bitirdik | And We caused to grow | |
| ن ب ت| | تنبتوا | TNBTVE | tunbitū | bitirmeniz | you cause to grow | |
| ن ز ل| | وأنزل | VÊNZL | ve enzele | ve indirdi | and sent down | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | He created | |
| ن ب ت| | فأنبتنا | FÊNBTNE | feenbetnā | ve bitirdik | then We caused to grow | |
| ن ز ل| | وأنزلنا | VÊNZLNE | ve enzelnā | ve indirdik | And We sent down | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |