ḢŦB
kökünün 12:51 ayetindeki kombinasyonları
# "ḢŦB" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 12:51 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ḢŦB" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |GVL|ḢŦB| (2 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| ق و ل| | تقولوا | TGVLVE | teḳūlū | söylemeniz | you say | |
| ق و ل| | قولا | GVLE | ḳavlen | bir söz | a saying | |
| خ ط ب| | خطبة | ḢŦBT | ḣiTbeti | evlenme isteğinizi | marriage proposal | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ق و ل| | قلن | GLN | ḳulne | dediler ki | They said, | |
| ق و ل| | قالت | GELT | ḳāleti | dedi | Said | |
| خ ط ب| | خطبكن | ḢŦBKN | ḣaTbukunne | durumunuz | (was) your affair | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| خ ط ب| | خطبكم | ḢŦBKM | ḣaTbukum | işiniz | (is) your business, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| خ ط ب| | خطبك | ḢŦBK | ḣaTbuke | senin amacın | (is) your case, | |
| ق و ل| | القول | ELGVL | l-ḳavlu | söz | the Word | |
| خ ط ب| | تخاطبني | TḢEŦBNY | tuḣāTibnī | bana yalvarma | address Me | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler | they say, | |
| خ ط ب| | خاطبهم | ḢEŦBHM | ḣāTabehumu | kendilerine laf atarsa | address them | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Musa) dedi | He said, | |
| ق و ل| | قالتا | GELTE | ḳāletā | dediler ki | They said, | |
| خ ط ب| | خطبكما | ḢŦBKME | ḣaTbukumā | sizin işiniz | "(is the) matter with both of you?""" | |
| ق و ل| | فقال | FGEL | feḳāle | fakat (kardeşim) dedi | so he said, | |
| خ ط ب| | الخطاب | ELḢŦEB | l-ḣiTābi | konuşmada | "[the] speech.""" | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| خ ط ب| | خطبكم | ḢŦBKM | ḣaTbukum | göreviniz | (is) your mission, | |
| |ḢŦB|MRE| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| خ ط ب| | خطبكن | ḢŦBKN | ḣaTbukunne | durumunuz | (was) your affair | |
| م ر ا| | امرأت | EMRÊT | mraetu | karısı da | (the) wife | |
| خ ط ب| | خطبكما | ḢŦBKME | ḣaTbukumā | sizin işiniz | "(is the) matter with both of you?""" | |
| م ر ا| | امرأتين | EMRÊTYN | mraeteyni | iki kız | two women | |
| |ALM|ḢŦB| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | علم | ALM | ǎlime | bilir | Knows | |
| ع ل م| | واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve bilin ki | And know | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ع ل م| | واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve yine bilin ki | And know | |
| خ ط ب| | خطبة | ḢŦBT | ḣiTbeti | evlenme isteğinizi | marriage proposal | |
| ع ل م| | علمنا | ALMNE | ǎlimnā | biz bilmiyoruz | we know | |
| خ ط ب| | خطبكن | ḢŦBKN | ḣaTbukunne | durumunuz | (was) your affair | |
| |AZZ|ḢŦB| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ز ز| | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzi | Aziz'in | (of) Aziz, | |
| خ ط ب| | خطبكن | ḢŦBKN | ḣaTbukunne | durumunuz | (was) your affair | |
| ع ز ز| | وعزني | VAZNY | ve ǎzzenī | ve bana ağır bastı | and he overpowered me | |
| خ ط ب| | الخطاب | ELḢŦEB | l-ḣiTābi | konuşmada | "[the] speech.""" | |
| |ḢŦB|NFS| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| خ ط ب| | خطبة | ḢŦBT | ḣiTbeti | evlenme isteğinizi | marriage proposal | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | içinizde | yourselves. | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | içinizden geçen | yourselves | |
| خ ط ب| | خطبكن | ḢŦBKN | ḣaTbukunne | durumunuz | (was) your affair | |
| ن ف س| | نفسه | NFSH | nefsihi | nefsinden | "himself?""" | |
| ن ف س| | نفسه | NFSH | nefsihi | onun nefsinden | himself, | |
| |ALM|GVL|ḢŦB| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | علم | ALM | ǎlime | bilir | Knows | |
| ع ل م| | واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve bilin ki | And know | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ع ل م| | واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve yine bilin ki | And know | |
| ق و ل| | تقولوا | TGVLVE | teḳūlū | söylemeniz | you say | |
| ق و ل| | قولا | GVLE | ḳavlen | bir söz | a saying | |
| خ ط ب| | خطبة | ḢŦBT | ḣiTbeti | evlenme isteğinizi | marriage proposal | |
| ع ل م| | علمنا | ALMNE | ǎlimnā | biz bilmiyoruz | we know | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ق و ل| | قلن | GLN | ḳulne | dediler ki | They said, | |
| ق و ل| | قالت | GELT | ḳāleti | dedi | Said | |
| خ ط ب| | خطبكن | ḢŦBKN | ḣaTbukunne | durumunuz | (was) your affair | |
| |ALM|ḢŦB|NFS| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | علم | ALM | ǎlime | bilir | Knows | |
| ع ل م| | واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve bilin ki | And know | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ع ل م| | واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve yine bilin ki | And know | |
| خ ط ب| | خطبة | ḢŦBT | ḣiTbeti | evlenme isteğinizi | marriage proposal | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | içinizde | yourselves. | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | içinizden geçen | yourselves | |
| ع ل م| | علمنا | ALMNE | ǎlimnā | biz bilmiyoruz | we know | |
| خ ط ب| | خطبكن | ḢŦBKN | ḣaTbukunne | durumunuz | (was) your affair | |
| ن ف س| | نفسه | NFSH | nefsihi | nefsinden | "himself?""" | |
| ن ف س| | نفسه | NFSH | nefsihi | onun nefsinden | himself, | |
| |AZZ|GVL|ḢŦB| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ز ز| | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzi | Aziz'in | (of) Aziz, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ق و ل| | قلن | GLN | ḳulne | dediler ki | They said, | |
| ق و ل| | قالت | GELT | ḳāleti | dedi | Said | |
| خ ط ب| | خطبكن | ḢŦBKN | ḣaTbukunne | durumunuz | (was) your affair | |
| ع ز ز| | وعزني | VAZNY | ve ǎzzenī | ve bana ağır bastı | and he overpowered me | |
| ق و ل| | فقال | FGEL | feḳāle | fakat (kardeşim) dedi | so he said, | |
| خ ط ب| | الخطاب | ELḢŦEB | l-ḣiTābi | konuşmada | "[the] speech.""" | |
| |GVL|ḢŦB|MRE| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ق و ل| | قلن | GLN | ḳulne | dediler ki | They said, | |
| ق و ل| | قالت | GELT | ḳāleti | dedi | Said | |
| خ ط ب| | خطبكن | ḢŦBKN | ḣaTbukunne | durumunuz | (was) your affair | |
| م ر ا| | امرأت | EMRÊT | mraetu | karısı da | (the) wife | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Musa) dedi | He said, | |
| ق و ل| | قالتا | GELTE | ḳāletā | dediler ki | They said, | |
| خ ط ب| | خطبكما | ḢŦBKME | ḣaTbukumā | sizin işiniz | "(is the) matter with both of you?""" | |
| م ر ا| | امرأتين | EMRÊTYN | mraeteyni | iki kız | two women | |
| |GVL|ḢŦB|NFS| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق و ل| | تقولوا | TGVLVE | teḳūlū | söylemeniz | you say | |
| ق و ل| | قولا | GVLE | ḳavlen | bir söz | a saying | |
| خ ط ب| | خطبة | ḢŦBT | ḣiTbeti | evlenme isteğinizi | marriage proposal | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | içinizde | yourselves. | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | içinizden geçen | yourselves | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ق و ل| | قلن | GLN | ḳulne | dediler ki | They said, | |
| ق و ل| | قالت | GELT | ḳāleti | dedi | Said | |
| خ ط ب| | خطبكن | ḢŦBKN | ḣaTbukunne | durumunuz | (was) your affair | |
| ن ف س| | نفسه | NFSH | nefsihi | nefsinden | "himself?""" | |
| ن ف س| | نفسه | NFSH | nefsihi | onun nefsinden | himself, | |
| |ALM|GVL|ḢŦB|NFS| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | علم | ALM | ǎlime | bilir | Knows | |
| ع ل م| | واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve bilin ki | And know | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ع ل م| | واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve yine bilin ki | And know | |
| ق و ل| | تقولوا | TGVLVE | teḳūlū | söylemeniz | you say | |
| ق و ل| | قولا | GVLE | ḳavlen | bir söz | a saying | |
| خ ط ب| | خطبة | ḢŦBT | ḣiTbeti | evlenme isteğinizi | marriage proposal | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | içinizde | yourselves. | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | içinizden geçen | yourselves | |
| ع ل م| | علمنا | ALMNE | ǎlimnā | biz bilmiyoruz | we know | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ق و ل| | قلن | GLN | ḳulne | dediler ki | They said, | |
| ق و ل| | قالت | GELT | ḳāleti | dedi | Said | |
| خ ط ب| | خطبكن | ḢŦBKN | ḣaTbukunne | durumunuz | (was) your affair | |
| ن ف س| | نفسه | NFSH | nefsihi | nefsinden | "himself?""" | |
| ن ف س| | نفسه | NFSH | nefsihi | onun nefsinden | himself, | |