ŦĞY
kökünün 50:27 ayetindeki kombinasyonları
# "ŦĞY" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 50:27 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ŦĞY" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |GVL|ŦĞY| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ق و ل| | ويقولون | VYGVLVN | ve yeḳūlūne | ve diyorlar | and they say | |
| ط غ ي| | والطاغوت | VELŦEĞVT | ve TTāğūti | ve tağut'a | and the false deities, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ط غ ي| | الطاغوت | ELŦEĞVT | T-Tāğūte | Tâğût'a | the false deities. | |
| ق و ل| | وقالت | VGELT | ve ḳāleti | ve dediler | And said | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | söylediklerinden | they said. | |
| ط غ ي| | طغيانا | ŦĞYENE | Tuğyānen | azgınlığını | (in) rebellion | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ط غ ي| | طغيانا | ŦĞYENE | Tuğyānen | azgınlık | (in) rebellion | |
| ق و ل| | قلنا | GLNE | ḳulnā | demiştik | We said | |
| ط غ ي| | طغيانا | ŦĞYENE | Tuğyānen | azgınlıklarından | (in) transgression | |
| ق و ل| | قالا | GELE | ḳālā | dediler ki | They said, | |
| ط غ ي| | يطغى | YŦĞ | yeTğā | iyice azar | "he will transgress.""" | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | Will say | |
| ط غ ي| | أطغيته | ÊŦĞYTH | eTğaytuhu | ben onu azdırmadım | I made him transgress, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ط غ ي| | طاغين | ŦEĞYN | Tāğīne | azgınlarmışız | transgressors. | |
| |KVN|ŦĞY| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ط غ ي| | الطاغوت | ELŦEĞVT | T-Tāğūti | tağut | (of) the false deities. | |
| ك و ن| | مكانا | MKENE | mekānen | yeri | (in) position | |
| ط غ ي| | الطاغوت | ELŦEĞVT | T-Tāğūte | Tâğût'a | the false deities. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olmuş | was | |
| ط غ ي| | الطاغوت | ELŦEĞVT | T-Tāğūte | tagutdan | "the false deities.""" | |
| ك و ن| | فكان | FKEN | fekāne | idi | his parents were | |
| ط غ ي| | طغيانا | ŦĞYENE | Tuğyānen | azgınlık | (by) transgression | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | ve yoktu | was | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | siz idiniz | you were | |
| ط غ ي| | طاغين | ŦEĞYN | Tāğīne | azgın | transgressing. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | idi | he was | |
| ط غ ي| | أطغيته | ÊŦĞYTH | eTğaytuhu | ben onu azdırmadım | I made him transgress, | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | idiler | they were | |
| ط غ ي| | وأطغى | VÊŦĞ | ve eTğā | ve azgın | and more rebellious. | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | [we] were | ||
| ط غ ي| | طاغين | ŦEĞYN | Tāğīne | azgınlarmışız | transgressors. | |
| |RBB|ŦĞY| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbin- | your Lord, | |
| ط غ ي| | طغيانا | ŦĞYENE | Tuğyānen | azgınlığını | (in) rebellion | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbi'niz- | your Lord. | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbin- | your Lord, | |
| ط غ ي| | طغيانا | ŦĞYENE | Tuğyānen | azgınlık | (in) rebellion | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | |
| ط غ ي| | طغيانا | ŦĞYENE | Tuğyānen | azgınlıklarından | (in) transgression | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | """Our Lord!" | |
| ط غ ي| | يطغى | YŦĞ | yeTğā | iyice azar | "he will transgress.""" | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | """Our Lord," | |
| ط غ ي| | أطغيته | ÊŦĞYTH | eTğaytuhu | ben onu azdırmadım | I made him transgress, | |
| |ŦĞY|ŽLL| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ط غ ي| | الطاغوت | ELŦEĞVT | T-Tāğūti | tağuta | the false deities | |
| ض ل ل| | يضلهم | YŽLHM | yuDillehum | onları saptırmak | mislead them | |
| ض ل ل| | ضلالا | ŽLELE | Delālen | sapkınlıkla | astray - | |
| ط غ ي| | الطاغوت | ELŦEĞVT | T-Tāğūte | Tâğût'a | the false deities. | |
| ض ل ل| | وأضل | VÊŽL | ve eDellu | ve daha çok sapmışlardır | and farthest astray | |
| ط غ ي| | طغيانهم | ŦĞYENHM | Tuğyānihim | azgınlıkları | their transgression | |
| ض ل ل| | يضلل | YŽLL | yuDlili | saptırırsa | (is) let go astray | |
| ط غ ي| | الطاغوت | ELŦEĞVT | T-Tāğūte | tagutdan | "the false deities.""" | |
| ض ل ل| | الضلالة | ELŽLELT | D-Delāletu | sapıklık | the straying. | |
| ط غ ي| | أطغيته | ÊŦĞYTH | eTğaytuhu | ben onu azdırmadım | I made him transgress, | |
| ض ل ل| | ضلال | ŽLEL | Delālin | bir sapıklık | error | |
| |GVL|RBB|ŦĞY| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ق و ل| | وقالت | VGELT | ve ḳāleti | ve dediler | And said | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | söylediklerinden | they said. | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbin- | your Lord, | |
| ط غ ي| | طغيانا | ŦĞYENE | Tuğyānen | azgınlığını | (in) rebellion | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbi'niz- | your Lord. | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbin- | your Lord, | |
| ط غ ي| | طغيانا | ŦĞYENE | Tuğyānen | azgınlık | (in) rebellion | |
| ق و ل| | قلنا | GLNE | ḳulnā | demiştik | We said | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | |
| ط غ ي| | طغيانا | ŦĞYENE | Tuğyānen | azgınlıklarından | (in) transgression | |
| ق و ل| | قالا | GELE | ḳālā | dediler ki | They said, | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | """Our Lord!" | |
| ط غ ي| | يطغى | YŦĞ | yeTğā | iyice azar | "he will transgress.""" | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | Will say | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | """Our Lord," | |
| ط غ ي| | أطغيته | ÊŦĞYTH | eTğaytuhu | ben onu azdırmadım | I made him transgress, | |
| |GVL|KVN|ŦĞY| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ك و ن| | مكانا | MKENE | mekānen | yeri | (in) position | |
| ط غ ي| | الطاغوت | ELŦEĞVT | T-Tāğūte | Tâğût'a | the false deities. | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | Will say | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | idi | he was | |
| ط غ ي| | أطغيته | ÊŦĞYTH | eTğaytuhu | ben onu azdırmadım | I made him transgress, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | [we] were | ||
| ط غ ي| | طاغين | ŦEĞYN | Tāğīne | azgınlarmışız | transgressors. | |
| |KVN|ŦĞY|ŽLL| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ك و ن| | مكانا | MKENE | mekānen | yeri | (in) position | |
| ط غ ي| | الطاغوت | ELŦEĞVT | T-Tāğūte | Tâğût'a | the false deities. | |
| ض ل ل| | وأضل | VÊŽL | ve eDellu | ve daha çok sapmışlardır | and farthest astray | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olmuş | was | |
| ط غ ي| | الطاغوت | ELŦEĞVT | T-Tāğūte | tagutdan | "the false deities.""" | |
| ض ل ل| | الضلالة | ELŽLELT | D-Delāletu | sapıklık | the straying. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | idi | he was | |
| ط غ ي| | أطغيته | ÊŦĞYTH | eTğaytuhu | ben onu azdırmadım | I made him transgress, | |
| ض ل ل| | ضلال | ŽLEL | Delālin | bir sapıklık | error | |
| |BAD̃|ŦĞY| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ع د| | بعيدا | BAYD̃E | beǐyden | iyice | far away. | |
| ط غ ي| | الطاغوت | ELŦEĞVT | T-Tāğūti | tağuta | the false deities | |
| ب ع د| | بعيد | BAYD̃ | beǐydin | derin | "far.""" | |
| ط غ ي| | أطغيته | ÊŦĞYTH | eTğaytuhu | ben onu azdırmadım | I made him transgress, | |
| |GVL|ŦĞY|ŽLL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ط غ ي| | الطاغوت | ELŦEĞVT | T-Tāğūte | Tâğût'a | the false deities. | |
| ض ل ل| | وأضل | VÊŽL | ve eDellu | ve daha çok sapmışlardır | and farthest astray | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | Will say | |
| ط غ ي| | أطغيته | ÊŦĞYTH | eTğaytuhu | ben onu azdırmadım | I made him transgress, | |
| ض ل ل| | ضلال | ŽLEL | Delālin | bir sapıklık | error | |
| |BAD̃|ŦĞY|ŽLL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ع د| | بعيدا | BAYD̃E | beǐyden | iyice | far away. | |
| ط غ ي| | الطاغوت | ELŦEĞVT | T-Tāğūti | tağuta | the false deities | |
| ض ل ل| | يضلهم | YŽLHM | yuDillehum | onları saptırmak | mislead them | |
| ض ل ل| | ضلالا | ŽLELE | Delālen | sapkınlıkla | astray - | |
| ب ع د| | بعيد | BAYD̃ | beǐydin | derin | "far.""" | |
| ط غ ي| | أطغيته | ÊŦĞYTH | eTğaytuhu | ben onu azdırmadım | I made him transgress, | |
| ض ل ل| | ضلال | ŽLEL | Delālin | bir sapıklık | error | |
| |GVL|KVN|ŦĞY|ŽLL| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ك و ن| | مكانا | MKENE | mekānen | yeri | (in) position | |
| ط غ ي| | الطاغوت | ELŦEĞVT | T-Tāğūte | Tâğût'a | the false deities. | |
| ض ل ل| | وأضل | VÊŽL | ve eDellu | ve daha çok sapmışlardır | and farthest astray | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | Will say | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | idi | he was | |
| ط غ ي| | أطغيته | ÊŦĞYTH | eTğaytuhu | ben onu azdırmadım | I made him transgress, | |
| ض ل ل| | ضلال | ŽLEL | Delālin | bir sapıklık | error | |