ĞYR
kökünün 52:35 ayetindeki kombinasyonları
# "ĞYR" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 52:35 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ĞYR" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |ĞYR|ŞYE| (2 kök birlikte, 17 ayette) | ||||||
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | without |  | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| ش ي ا| | تشاء | TŞEÙ | teşā'u | dilediğin | You will | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | -sız | other than | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | "thing?""" | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'un | bir şey (fayda) | anything | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | olmayanı | other than | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'un | bir şey | anything, | |
| غ ي ر| | وغير | VĞYR | ve ğayra | and not | | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | çeşit | thing. | |
| غ ي ر| | أغير | ÊĞYR | eğayra | başka mı? | """Is (it) other than" | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyin | "thing?""" | |
| غ ي ر| | غيره | ĞYRH | ğayruhu | O'ndan başka | other than Him. | |
| ش ي ا| | أشياءهم | ÊŞYEÙHM | eşyā'ehum | eşyalarını | in their things | |
| غ ي ر| | غيركم | ĞYRKM | ğayrakum | sizden başka | other than you, | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbir | (in) anything. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| غ ي ر| | غيركم | ĞYRKM | ğayrakum | sizden başka | other than you, | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbir | (in) anything. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | things | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | başka | other than | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing, | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | olmaksızın | not | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | diledikleri | what your Lord wills - | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | karşılığı olmadan | for other than | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | bir iş | a thing | |
| غ ي ر| | وغير | VĞYR | ve ğayri | ve | and unformed, | |
| ش ي ا| | نشاء | NŞEÙ | neşā'u | dilediğimizi | We will | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | bir şey | anything. | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | -sız olarak | without | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmadan | without | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills. | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmadan (mı?) | nothing, | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | nothing, | |
| |ĞYR|ḢLG| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| غ ي ر| | فليغيرن | FLYĞYRN | feleyuğayyirunne | değiştirecekler | so they will surely change | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣalḳa | yaratışını | (the) creation | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | without | | |
| خ ل ق| | وخلقهم | VḢLGHM | veḣaleḳahum | halbuki onları O yaratmıştır | though He has created them, | |
| غ ي ر| | وغير | VĞYR | ve ğayri | ve | and unformed, | |
| خ ل ق| | خلقناكم | ḢLGNEKM | ḣaleḳnākum | sizi yarattık | We created you | |
| خ ل ق| | مخلقة | MḢLGT | muḣalleḳatin | biçimlenmiş | formed | |
| خ ل ق| | مخلقة | MḢLGT | muḣalleḳatin | biçimlenmemiş | and unformed, | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmadan | without | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | He created | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayru | -tan başka | other (than) Allah | |
| خ ل ق| | خالق | ḢELG | ḣāliḳin | yaratıcı | creator | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| خ ل ق| | خلقهم | ḢLGHM | ḣaleḳahum | onları yaratan | created them, | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmadan (mı?) | nothing, | |
| خ ل ق| | خلقوا | ḢLGVE | ḣuliḳū | yaratıldılar | they were created | |
| خ ل ق| | الخالقون | ELḢELGVN | l-ḣāliḳūne | yaratanlar | the creators? | |
| |ĞYR|ḢLG|ŞYE| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| غ ي ر| | وغير | VĞYR | ve ğayri | ve | and unformed, | |
| خ ل ق| | خلقناكم | ḢLGNEKM | ḣaleḳnākum | sizi yarattık | We created you | |
| خ ل ق| | مخلقة | MḢLGT | muḣalleḳatin | biçimlenmiş | formed | |
| خ ل ق| | مخلقة | MḢLGT | muḣalleḳatin | biçimlenmemiş | and unformed, | |
| ش ي ا| | نشاء | NŞEÙ | neşā'u | dilediğimizi | We will | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | bir şey | anything. | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmadan (mı?) | nothing, | |
| خ ل ق| | خلقوا | ḢLGVE | ḣuliḳū | yaratıldılar | they were created | |
| خ ل ق| | الخالقون | ELḢELGVN | l-ḣāliḳūne | yaratanlar | the creators? | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | nothing, | |