ĞYR
kökünün 47:15 ayetindeki kombinasyonları
# "ĞYR" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 47:15 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ĞYR" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |CNN|ĞYR|S̃MR| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ج ن ن| | وجنات | VCNET | ve cennātin | ve bahçeleri | And gardens | |
| غ ي ر| | وغير | VĞYR | ve ğayra | and not | ||
| ث م ر| | ثمره | S̃MRH | ṧemerihi | meyvesine | its fruit | |
| ث م ر| | أثمر | ÊS̃MR | eṧmera | meyve verirken | it bears fruit | |
| ج ن ن| | جنات | CNET | cennātin | bahçeleri | gardens | |
| غ ي ر| | وغير | VĞYR | ve ğayra | ve | and other than | |
| غ ي ر| | وغير | VĞYR | ve ğayra | and other than | ||
| ث م ر| | ثمره | S̃MRH | ṧemerihi | meyvası- | its fruit | |
| ث م ر| | أثمر | ÊS̃MR | eṧmera | meyva verdiği | it bears fruit, | |
| ج ن ن| | الجنة | ELCNT | l-cenneti | cennetin | (of) Paradise | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmayan | not | |
| غ ي ر| | يتغير | YTĞYR | yeteğayyer | değişmeyen | changes | |
| ث م ر| | الثمرات | ELS̃MRET | ṧ-ṧemerāti | meyvalar | fruits | |
| |ĞYR|SGY| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| غ ي ر| | وغير | VĞYR | ve ğayru | ve olmadan | and not | |
| س ق ي| | يسقى | YSG | yusḳā | (bunların hepsi) sulanır | watered | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmayan | not | |
| غ ي ر| | يتغير | YTĞYR | yeteğayyer | değişmeyen | changes | |
| س ق ي| | وسقوا | VSGVE | ve suḳū | ve içirildiği | and they will be given to drink | |
| |ĞYR|ḪMM| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmayan | not | |
| غ ي ر| | يتغير | YTĞYR | yeteğayyer | değişmeyen | changes | |
| ح م م| | حميما | ḪMYME | Hamīmen | sıcak | boiling | |
| |ĞYR|ḢMR| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | bulunmayan | having no physical desire | |
| خ م ر| | بخمرهن | BḢMRHN | biḣumurihinne | başörtülerini | their head covers | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmayan | not | |
| غ ي ر| | يتغير | YTĞYR | yeteğayyer | değişmeyen | changes | |
| خ م ر| | خمر | ḢMR | ḣamrin | şarap- | wine | |
| |CNN|ĞYR|KLL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ن ن| | وجنات | VCNET | ve cennātin | ve bahçeleri | And gardens | |
| غ ي ر| | وغير | VĞYR | ve ğayra | and not | ||
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | (of) every | |
| ج ن ن| | الجنة | ELCNT | l-cenneti | cennetin | (of) Paradise | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmayan | not | |
| غ ي ر| | يتغير | YTĞYR | yeteğayyer | değişmeyen | changes | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her çeşit- | all | |
| |CNN|ĞYR|RBB| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ن ن| | الجنة | ELCNT | l-cenneti | cennet | Paradise, | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | olmaksızın | not | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbuke | Rabbinin | what your Lord wills - | |
| ج ن ن| | الجنة | ELCNT | l-cenneti | cennetin | (of) Paradise | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmayan | not | |
| غ ي ر| | يتغير | YTĞYR | yeteğayyer | değişmeyen | changes | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rableri- | their Lord | |
| |CNN|ĞYR|SGY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ن ن| | وجنات | VCNET | ve cennātun | ve bağlar(ı vardır) | and gardens | |
| غ ي ر| | وغير | VĞYR | ve ğayru | ve olmadan | and not | |
| س ق ي| | يسقى | YSG | yusḳā | (bunların hepsi) sulanır | watered | |
| ج ن ن| | الجنة | ELCNT | l-cenneti | cennetin | (of) Paradise | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmayan | not | |
| غ ي ر| | يتغير | YTĞYR | yeteğayyer | değişmeyen | changes | |
| س ق ي| | وسقوا | VSGVE | ve suḳū | ve içirildiği | and they will be given to drink | |
| |CNN|ĞYR|VGY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ن ن| | الجنة | ELCNT | l-cenneti | cennetin | (of) Paradise | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmayan | not | |
| غ ي ر| | يتغير | YTĞYR | yeteğayyer | değişmeyen | changes | |
| و ق ي| | المتقون | ELMTGVN | l-mutteḳūne | muttakilere | (to) the righteous. | |
| ج ن ن| | الجنة | ELCNT | l-cennetu | cennet | the Paradise | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | değildir | not | |
| و ق ي| | للمتقين | LLMTGYN | lilmutteḳīne | korunanlara | to the righteous, | |
| |ĞYR|ḢLD̃| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | olmaksızın | not | |
| خ ل د| | خالدين | ḢELD̃YN | ḣālidīne | onlar sürekli kalıcıdırlar | (will be) abiding | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmayan | not | |
| غ ي ر| | يتغير | YTĞYR | yeteğayyer | değişmeyen | changes | |
| خ ل د| | خالد | ḢELD̃ | ḣālidun | ebedi kalan | (will) abide forever | |
| |ĞYR|KLL|NVR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| غ ي ر| | غيرها | ĞYRHE | ğayrahā | başkasıyla | for other (than) that, | |
| ك ل ل| | كلما | KLME | kullemā | her | Every time | |
| ن و ر| | نارا | NERE | nāran | bir ateşe | (in) a Fire. | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmayan | not | |
| غ ي ر| | يتغير | YTĞYR | yeteğayyer | değişmeyen | changes | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her çeşit- | all | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāri | ateşte | the Fire | |
| |ĞYR|LHM|RBB| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmayan | not | |
| غ ي ر| | يتغير | YTĞYR | yeteğayyer | değişmeyen | changes | |
| ل ه م| | ولهم | VLHM | ve lehum | ve Onların | and for them | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rableri- | their Lord | |
| |ĞYR|MVH|SGY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| غ ي ر| | وغير | VĞYR | ve ğayru | ve olmadan | and not | |
| م و ه| | بماء | BMEÙ | bimāin | su ile | with water, | |
| س ق ي| | يسقى | YSG | yusḳā | (bunların hepsi) sulanır | watered | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmayan | not | |
| غ ي ر| | يتغير | YTĞYR | yeteğayyer | değişmeyen | changes | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māin | su- | water | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | suyun | water | |
| س ق ي| | وسقوا | VSGVE | ve suḳū | ve içirildiği | and they will be given to drink | |
| |ĞYR|RBB|VGY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbekum | Rabbinizden | your Lord. | |
| و ق ي| | اتقوا | ETGVE | tteḳū | korkun | Fear | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmayan | not | |
| غ ي ر| | يتغير | YTĞYR | yeteğayyer | değişmeyen | changes | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rableri- | their Lord | |
| و ق ي| | المتقون | ELMTGVN | l-mutteḳūne | muttakilere | (to) the righteous. | |
| |CNN|GŦA|ĞYR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ن ن| | وجنات | VCNET | ve cennātun | ve bağlar(ı vardır) | and gardens | |
| ق ط ع| | قطع | GŦA | ḳiTaǔn | kıt'alar | are tracks | |
| غ ي ر| | وغير | VĞYR | ve ğayru | ve olmadan | and not | |
| ج ن ن| | الجنة | ELCNT | l-cenneti | cennetin | (of) Paradise | |
| ق ط ع| | فقطع | FGŦA | feḳaTTaǎ | parça parça kesen | so it cuts into pieces | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmayan | not | |
| غ ي ر| | يتغير | YTĞYR | yeteğayyer | değişmeyen | changes | |
| |ĞYR|LHM|ŦAM| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmayan | not | |
| غ ي ر| | يتغير | YTĞYR | yeteğayyer | değişmeyen | changes | |
| ل ه م| | ولهم | VLHM | ve lehum | ve Onların | and for them | |
| ط ع م| | طعمه | ŦAMH | Taǎ'muhu | tadı | its taste, | |
| |GŦA|ĞYR|MVH| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق ط ع| | قطع | GŦA | ḳiTaǔn | kıt'alar | are tracks | |
| غ ي ر| | وغير | VĞYR | ve ğayru | ve olmadan | and not | |
| م و ه| | بماء | BMEÙ | bimāin | su ile | with water, | |
| ق ط ع| | فقطع | FGŦA | feḳaTTaǎ | parça parça kesen | so it cuts into pieces | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmayan | not | |
| غ ي ر| | يتغير | YTĞYR | yeteğayyer | değişmeyen | changes | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māin | su- | water | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | suyun | water | |
| |GŦA|ĞYR|SGY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق ط ع| | قطع | GŦA | ḳiTaǔn | kıt'alar | are tracks | |
| غ ي ر| | وغير | VĞYR | ve ğayru | ve olmadan | and not | |
| س ق ي| | يسقى | YSG | yusḳā | (bunların hepsi) sulanır | watered | |
| ق ط ع| | فقطع | FGŦA | feḳaTTaǎ | parça parça kesen | so it cuts into pieces | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmayan | not | |
| غ ي ر| | يتغير | YTĞYR | yeteğayyer | değişmeyen | changes | |
| س ق ي| | وسقوا | VSGVE | ve suḳū | ve içirildiği | and they will be given to drink | |
| |CNN|ĞYR|MS̃L| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ن ن| | الجنة | ELCNT | l-cennete | cennete | Paradise, | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| م ث ل| | مثلها | MS̃LHE | miṧlehā | onun mislinden | "(the) like thereof;" | |
| ج ن ن| | الجنة | ELCNT | l-cenneti | cennetin | (of) Paradise | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmayan | not | |
| غ ي ر| | يتغير | YTĞYR | yeteğayyer | değişmeyen | changes | |
| م ث ل| | مثل | MS̃L | meṧelu | durumu (şudur) | A parable | |
| |ĞFR|ĞYR|ŦAM| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| غ ف ر| | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| غ ي ر| | لغير | LĞYR | liğayri | başkası adına | to other than | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | not | ||
| ط ع م| | طاعم | ŦEAM | Tāǐmin | yemek | an eater | |
| ط ع م| | يطعمه | YŦAMH | yeT'ǎmuhu | yiyen kimse | who eats it | |
| غ ف ر| | ومغفرة | VMĞFRT | ve meğfiratun | ve bağışlama (vardır) | and forgiveness | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmayan | not | |
| غ ي ر| | يتغير | YTĞYR | yeteğayyer | değişmeyen | changes | |
| ط ع م| | طعمه | ŦAMH | Taǎ'muhu | tadı | its taste, | |
| |ĞYR|ḪMM|KLL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmayan | not | |
| غ ي ر| | يتغير | YTĞYR | yeteğayyer | değişmeyen | changes | |
| ح م م| | حميما | ḪMYME | Hamīmen | sıcak | boiling | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her çeşit- | all | |