ĞYR
kökünün 28:32 ayetindeki kombinasyonları
# "ĞYR" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 28:32 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ĞYR" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |GVM|ĞYR|ḢRC| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | toplumu için | for a people | |
| غ ي ر| | وغير | VĞYR | ve ğayra | and not | ||
| خ ر ج| | فأخرجنا | FÊḢRCNE | feeḣracnā | çıkardık | then We bring forth | |
| خ ر ج| | فأخرجنا | FÊḢRCNE | feeḣracnā | ve çıkardık | Then We bring forth | |
| خ ر ج| | نخرج | NḢRC | nuḣricu | çıkarıyoruz | We bring forth | |
| ق و م| | وقومه | VGVMH | ve ḳavmihi | ve onun kavmine | and his people. | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir kavim | a people | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmaksızın | without | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | teḣruc | çıksın | it will come forth | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir kavim | a people | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmaksızın | without | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | teḣruc | çıksın | it will come forth | |
| |GVM|ĞYR|YD̃Y| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق و م| | بقوم | BGVM | biḳavmin | bir milet | of a people, | |
| ق و م| | بقوم | BGVM | biḳavmin | bir kavme | for a people | |
| غ ي ر| | يغير | YĞYR | yuğayyiru | (durumlarını) değiştirmez | change | |
| غ ي ر| | يغيروا | YĞYRVE | yuğayyirū | değiştirmediği | they change | |
| ي د ي| | يديه | YD̃YH | yedeyhi | önünden | (him) | |
| ق و م| | وقومه | VGVMH | ve ḳavmihi | ve onun kavmine | and his people. | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir kavim | a people | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmaksızın | without | |
| ي د ي| | يدك | YD̃K | yedeke | elini | your hand | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir kavim | a people | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmaksızın | without | |
| ي د ي| | يدك | YD̃K | yedeke | elini | your hand | |
| |ĞYR|ḢRC|SVE| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmadan | without any | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | teḣruc | çıksın | it will come out | |
| س و ا| | سوء | SVÙ | sū'in | bir hastalık | disease | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmaksızın | without | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | teḣruc | çıksın | it will come forth | |
| س و ا| | سوء | SVÙ | sū'in | kusur | harm. | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmaksızın | without | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | teḣruc | çıksın | it will come forth | |
| س و ا| | سوء | SVÙ | sū'in | bir kusur | any harm. | |
| |ĞYR|KVN|YD̃Y| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | olmayanı | other than | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olmanızdan | you used to | |
| ك و ن| | وكنتم | VKNTM | ve kuntum | ve | and you were | |
| ي د ي| | أيديهم | ÊYD̃YHM | eydīhim | ellerini | their hands (saying), | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmaksızın | without | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldular | are | |
| ي د ي| | يدك | YD̃K | yedeke | elini | your hand | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmaksızın | without | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olmuşlardır | are | |
| ي د ي| | يدك | YD̃K | yedeke | elini | your hand | |
| |BYŽ|ĞYR|ḢRC| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ي ض| | بيضاء | BYŽEÙ | beyDā'e | bembeyaz olarak | white, | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmadan | without any | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | teḣruc | çıksın | it will come out | |
| ب ي ض| | بيضاء | BYŽEÙ | beyDā'e | bembeyaz | white | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmaksızın | without | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | teḣruc | çıksın | it will come forth | |
| ب ي ض| | بيضاء | BYŽEÙ | beyDā'e | bembeyaz | white | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmaksızın | without | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | teḣruc | çıksın | it will come forth | |
| |BYŽ|ĞYR|YD̃Y| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ي ض| | بيضاء | BYŽEÙ | beyDā'e | bembeyaz olarak | white, | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmadan | without any | |
| ي د ي| | يدك | YD̃K | yedeke | elini | your hand | |
| ب ي ض| | بيضاء | BYŽEÙ | beyDā'e | bembeyaz | white | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmaksızın | without | |
| ي د ي| | يدك | YD̃K | yedeke | elini | your hand | |
| ب ي ض| | بيضاء | BYŽEÙ | beyDā'e | bembeyaz | white | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmaksızın | without | |
| ي د ي| | يدك | YD̃K | yedeke | elini | your hand | |
| |CNḪ|ĞYR|ḢRC| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ج ن ح| | جناح | CNEḪ | cunāHa | bir günah | blame | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | without | ||
| خ ر ج| | إخراج | ÎḢREC | iḣrācin | (evlerinden) çıkarılmadan | driving (them) out. | |
| خ ر ج| | خرجن | ḢRCN | ḣaracne | kendileri çıkarlarsa | they leave | |
| ج ن ح| | جناحك | CNEḪK | cenāHike | böğrüne | "your side;" | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmadan | without any | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | teḣruc | çıksın | it will come out | |
| ج ن ح| | جناحك | CNEḪK | cenāHake | kanadını (kollarını) | your hand | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmaksızın | without | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | teḣruc | çıksın | it will come forth | |
| |GVM|ĞYR|KVN|RBB| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| غ ي ر| | غيره | ĞYRH | ğayruhu | O'ndan başka | other than Him. | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbiniz- | your Lord. | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | başka | but | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kuntu | ben isem | I am | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim- | my Lord, | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir kavim | a people | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmaksızın | without | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olmuşlardır | are | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbi- | your Lord, | |
| |GVM|ĞYR|SVE|YD̃Y| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق و م| | بقوم | BGVM | biḳavmin | bir milet | of a people, | |
| ق و م| | بقوم | BGVM | biḳavmin | bir kavme | for a people | |
| غ ي ر| | يغير | YĞYR | yuğayyiru | (durumlarını) değiştirmez | change | |
| غ ي ر| | يغيروا | YĞYRVE | yuğayyirū | değiştirmediği | they change | |
| س و ا| | سوءا | SVÙE | sū'en | kötülük | misfortune, | |
| ي د ي| | يديه | YD̃YH | yedeyhi | önünden | (him) | |
| ق و م| | وقومه | VGVMH | ve ḳavmihi | ve onun kavmine | and his people. | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir kavim | a people | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmaksızın | without | |
| س و ا| | سوء | SVÙ | sū'in | kusur | harm. | |
| ي د ي| | يدك | YD̃K | yedeke | elini | your hand | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir kavim | a people | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmaksızın | without | |
| س و ا| | سوء | SVÙ | sū'in | bir kusur | any harm. | |
| ي د ي| | يدك | YD̃K | yedeke | elini | your hand | |
| |ĞYR|ḢRC|KVN|RBB| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | etmediği halde | without (any) | |
| خ ر ج| | يخرج | YḢRC | yuḣric | çıkarsın | to bring forth | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldu | used to | |
| ك و ن| | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve oldukları | and they were | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbeke | Rabbine | (to) your Lord | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmaksızın | without | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | teḣruc | çıksın | it will come forth | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olmuşlardır | are | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbi- | your Lord, | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | başka olarak | other than | |
| خ ر ج| | أخرجنا | ÊḢRCNE | eḣricnā | bizi çıkar | "Bring us out;" | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | olduğumuz | we used | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | """Our Lord!" | |
| |BYŽ|ĞYR|ḢRC|SVE| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ي ض| | بيضاء | BYŽEÙ | beyDā'e | bembeyaz olarak | white, | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmadan | without any | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | teḣruc | çıksın | it will come out | |
| س و ا| | سوء | SVÙ | sū'in | bir hastalık | disease | |
| ب ي ض| | بيضاء | BYŽEÙ | beyDā'e | bembeyaz | white | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmaksızın | without | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | teḣruc | çıksın | it will come forth | |
| س و ا| | سوء | SVÙ | sū'in | kusur | harm. | |
| ب ي ض| | بيضاء | BYŽEÙ | beyDā'e | bembeyaz | white | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmaksızın | without | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | teḣruc | çıksın | it will come forth | |
| س و ا| | سوء | SVÙ | sū'in | bir kusur | any harm. | |
| |BYŽ|ĞYR|SVE|YD̃Y| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ي ض| | بيضاء | BYŽEÙ | beyDā'e | bembeyaz olarak | white, | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmadan | without any | |
| س و ا| | سوء | SVÙ | sū'in | bir hastalık | disease | |
| ي د ي| | يدك | YD̃K | yedeke | elini | your hand | |
| ب ي ض| | بيضاء | BYŽEÙ | beyDā'e | bembeyaz | white | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmaksızın | without | |
| س و ا| | سوء | SVÙ | sū'in | kusur | harm. | |
| ي د ي| | يدك | YD̃K | yedeke | elini | your hand | |
| ب ي ض| | بيضاء | BYŽEÙ | beyDā'e | bembeyaz | white | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmaksızın | without | |
| س و ا| | سوء | SVÙ | sū'in | bir kusur | any harm. | |
| ي د ي| | يدك | YD̃K | yedeke | elini | your hand | |
| |ĞYR|ḢRC|KVN|YD̃Y| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | olmayanı | other than | |
| خ ر ج| | أخرجوا | ÊḢRCVE | eḣricū | haydi çıkarın | """Discharge" | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olmanızdan | you used to | |
| ك و ن| | وكنتم | VKNTM | ve kuntum | ve | and you were | |
| ي د ي| | أيديهم | ÊYD̃YHM | eydīhim | ellerini | their hands (saying), | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmaksızın | without | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | teḣruc | çıksın | it will come forth | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldular | are | |
| ي د ي| | يدك | YD̃K | yedeke | elini | your hand | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmaksızın | without | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | teḣruc | çıksın | it will come forth | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olmuşlardır | are | |
| ي د ي| | يدك | YD̃K | yedeke | elini | your hand | |
| |ĞYR|ḢRC|SVE|YD̃Y| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmadan | without any | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | teḣruc | çıksın | it will come out | |
| س و ا| | سوء | SVÙ | sū'in | bir hastalık | disease | |
| ي د ي| | يدك | YD̃K | yedeke | elini | your hand | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmaksızın | without | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | teḣruc | çıksın | it will come forth | |
| س و ا| | سوء | SVÙ | sū'in | kusur | harm. | |
| ي د ي| | يدك | YD̃K | yedeke | elini | your hand | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmaksızın | without | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | teḣruc | çıksın | it will come forth | |
| س و ا| | سوء | SVÙ | sū'in | bir kusur | any harm. | |
| ي د ي| | يدك | YD̃K | yedeke | elini | your hand | |
| |BYŽ|ĞYR|ḢRC|YD̃Y| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ي ض| | بيضاء | BYŽEÙ | beyDā'e | bembeyaz olarak | white, | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmadan | without any | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | teḣruc | çıksın | it will come out | |
| ي د ي| | يدك | YD̃K | yedeke | elini | your hand | |
| ب ي ض| | بيضاء | BYŽEÙ | beyDā'e | bembeyaz | white | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmaksızın | without | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | teḣruc | çıksın | it will come forth | |
| ي د ي| | يدك | YD̃K | yedeke | elini | your hand | |
| ب ي ض| | بيضاء | BYŽEÙ | beyDā'e | bembeyaz | white | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmaksızın | without | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | teḣruc | çıksın | it will come forth | |
| ي د ي| | يدك | YD̃K | yedeke | elini | your hand | |
| |ĞYR|MLE| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmaksızın | without | |
| م ل ا| | وملئه | VMLÙH | ve meleihi | ve onun adamlarına | and his chiefs. | |
| غ ي ر| | غيري | ĞYRY | ğayrī | benden başka | other than me. | |
| م ل ا| | الملأ | ELMLÊ | l-meleu | ileri gelenler | """O chiefs!" | |
| |ĞYR|ŽMM| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmadan | without any | |
| ض م م| | واضمم | VEŽMM | veDmum | ve sok | And draw near | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmaksızın | without | |
| ض م م| | واضمم | VEŽMM | veDmum | ve çek | And draw | |
| |CYB|FSG|ĞYR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ي ب| | جيبك | CYBK | ceybike | koynuna | your bosom | |
| ف س ق| | فاسقين | FESGYN | fāsiḳīne | fasık | "defiantly disobedient.""" | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmaksızın | without | |
| ج ي ب| | جيبك | CYBK | ceybike | koynuna | your bosom | |
| ف س ق| | فاسقين | FESGYN | fāsiḳīne | yoldan çıkan | "defiantly disobedient.""" | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmaksızın | without | |
| |CYB|GVM|ĞYR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ي ب| | جيبك | CYBK | ceybike | koynuna | your bosom | |
| ق و م| | وقومه | VGVMH | ve ḳavmihi | ve onun kavmine | and his people. | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir kavim | a people | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmaksızın | without | |
| ج ي ب| | جيبك | CYBK | ceybike | koynuna | your bosom | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir kavim | a people | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmaksızın | without | |
| |CYB|ĞYR|KVN| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ي ب| | جيبك | CYBK | ceybike | koynuna | your bosom | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmaksızın | without | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldular | are | |
| ج ي ب| | جيبك | CYBK | ceybike | koynuna | your bosom | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmaksızın | without | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olmuşlardır | are | |