ĞYR
kökünün 16:21 ayetindeki kombinasyonları
# "ĞYR" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 16:21 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ĞYR" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |ĞYR|MVT| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| غ ي ر| | لغير | LĞYR | liğayri | başkası | to other than | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | -maksızın | without | |
| م و ت| | الميتة | ELMYTT | l-meytete | leş | the dead animals, | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| م و ت| | الميت | ELMYT | l-meyyiti | ölü- | the dead, | |
| م و ت| | الميت | ELMYT | l-meyyite | ölüyü | the dead | |
| غ ي ر| | لغير | LĞYR | liğayri | başkası adına | to other than | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | (and) not | ||
| م و ت| | الميتة | ELMYTT | l-meytetu | leş | the dead animals, | |
| غ ي ر| | غيركم | ĞYRKM | ğayrikum | sizden olmayan | other than you | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevtu | ölüm | [the] death, | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölüm | (of) [the] death. | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | olmayanı | other than | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölüm | (of) [the] death | |
| غ ي ر| | لغير | LĞYR | liğayri | başkası adına | to other than | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | not | ||
| م و ت| | ميتة | MYTT | meyteten | leş | dead | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayru | değildirler | not alive. | |
| م و ت| | أموات | ÊMVET | emvātun | onlar ölüdürler | (They are) dead | |
| غ ي ر| | لغير | LĞYR | liğayri | başkasının | to other (than) | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | without (being) | ||
| م و ت| | الميتة | ELMYTT | l-meytete | ölüyü | the dead animal | |
| |ĞYR|ḪYY| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| ح ي ي| | الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | (is) the life | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| ح ي ي| | الحي | ELḪY | l-Hayye | diriyi | the living | |
| ح ي ي| | الحي | ELḪY | l-Hayyi | diri- | the living, | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | other than | |
| ح ي ي| | أحياها | ÊḪYEHE | eHyāhā | onu yaşatırsa | saves it | |
| ح ي ي| | أحيا | ÊḪYE | eHyā | yaşatmış | he has saved | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| ح ي ي| | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of) the life | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayru | değildirler | not alive. | |
| ح ي ي| | أحياء | ÊḪYEÙ | eHyā'in | diri | not alive. | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | olmadan | without | |
| ح ي ي| | فيستحيي | FYSTḪYY | fe yesteHyī | fakat o utanıyordu | and he is shy | |
| ح ي ي| | يستحيي | YSTḪYY | yesteHyī | utanmaz | is not shy | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | haksız yere | without | |
| ح ي ي| | حياتكم | ḪYETKM | Hayātikumu | hayatınızda | your life | |
| |BAS̃|ĞYR| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ع ث| | يبعثون | YBAS̃VN | yub'ǎṧūne | dirileceklerini | they will be resurrected. | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayru | değildirler | not alive. | |
| ب ع ث| | البعث | ELBAS̃ | l-beǎ'ṧi | yeniden dirilmek- | the Resurrection, | |
| غ ي ر| | وغير | VĞYR | ve ğayri | ve | and unformed, | |
| |ĞYR|ḪYY|MVT| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| ح ي ي| | الحي | ELḪY | l-Hayye | diriyi | the living | |
| ح ي ي| | الحي | ELḪY | l-Hayyi | diri- | the living, | |
| م و ت| | الميت | ELMYT | l-meyyiti | ölü- | the dead, | |
| م و ت| | الميت | ELMYT | l-meyyite | ölüyü | the dead | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayru | değildirler | not alive. | |
| ح ي ي| | أحياء | ÊḪYEÙ | eHyā'in | diri | not alive. | |
| م و ت| | أموات | ÊMVET | emvātun | onlar ölüdürler | (They are) dead | |