| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ص غ ر| | أصغر | ÊṦĞR | eSğara | daha küçüğü | smaller | |
| ص غ ر| |
أصغر | ÊṦĞR | eSğara | daha küçüğü | smaller | |
| ص غ ر| |
أصغر | ÊṦĞR | eSğaru | küçük | smaller | |
| ص غ ر| | الصاغرين | ELṦEĞRYN | S-Sāğirīne | alçalanlardan | "the disgraced ones.""" | |
| ص غ ر| |
الصاغرين | ELṦEĞRYN | S-Sāğirīne | aşağılıklardansın | "the disgraced ones.""" | |
| ص غ ر| |
الصاغرين | ELṦEĞRYN | S-Sāğirīne | alçalanlardan | "those who are disgraced.""" | |
| ص غ ر| | صاغرون | ṦEĞRVN | Sāğirūne | hor ve hakir olarak | "(will be) abased.""" | |
| ص غ ر| |
صاغرون | ṦEĞRVN | Sāğirūne | küçülerek (boyun eğerek) | (are) subdued. | |
| ص غ ر| |
صاغرون | ṦEĞRVN | Sāğirūne | hor ve hakir olarak | "(will be) abased.""" | |
| ص غ ر| | صاغرين | ṦEĞRYN | Sāğirīne | küçük | humiliated. | |
| ص غ ر| |
صاغرين | ṦEĞRYN | Sāğirīne | küçük | humiliated. | |
| ص غ ر| | صغار | ṦĞER | Sağārun | bir aşağılık | a humiliation | |
| ص غ ر| |
صغار | ṦĞER | Sağārun | bir aşağılık | a humiliation | |
| ص غ ر| | صغير | ṦĞYR | Sağīrin | küçük | small | |
| ص غ ر| |
صغير | ṦĞYR | Sağīrin | küçük | small | |
| ص غ ر| | صغيرا | ṦĞYRE | Sağīran | az olsun | "(when I was) small.""" | |
| ص غ ر| |
صغيرا | ṦĞYRE | Sağīran | az olsun | small | |
| ص غ ر| |
صغيرا | ṦĞYRE | Sağīran | küçükken | "(when I was) small.""" | |
| ص غ ر| | صغيرة | ṦĞYRT | Sağīraten | (ne) küçük | a small | |
| ص غ ر| |
صغيرة | ṦĞYRT | Sağīraten | küçük | small | |
| ص غ ر| |
صغيرة | ṦĞYRT | Sağīraten | (ne) küçük | a small | |