| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ا د ي| | أدوا | ÊD̃VE | eddū | teslim edin | """Deliver" | |
| ا د ي| |
أدوا | ÊD̃VE | eddū | teslim edin | """Deliver" | |
| ا د ي| | تؤدوا | TÙD̃VE | tu'eddū | vermenizi | render | |
| ا د ي| |
تؤدوا | TÙD̃VE | tu'eddū | vermenizi | render | |
| ا د ي| | فليؤد | FLYÙD̃ | felyu'eddi | ödesin | then let discharge | |
| ا د ي| |
فليؤد | FLYÙD̃ | felyu'eddi | ödesin | then let discharge | |
| ا د ي| | وأداء | VÊD̃EÙ | veedā'un | ve (diyeti) ödemelidir | [and] payment | |
| ا د ي| |
وأداء | VÊD̃EÙ | veedā'un | ve (diyeti) ödemelidir | [and] payment | |
| ا د ي| | يؤده | YÙD̃H | yu'eddihi | onu ödemez | he will return it | |
| ا د ي| |
يؤده | YÙD̃H | yu'eddihi | onu öder | he will return it | |
| ا د ي| |
يؤده | YÙD̃H | yu'eddihi | onu ödemez | he will return it | |