| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos | 
| تقبل | TGBL | tuḳubbile | kabul edilmez | will be accepted | ||
| ق ب ل|GBL | تقبل | TGBL | teḳabbel | kabul buyur | Accept | |
| ق ب ل|GBL | تقبل | TGBL | tuḳbele | kabul edilmeyecektir | will be accepted | |
| ق ب ل|GBL | تقبل | TGBL | tuḳubbile | kabul edilmez | will be accepted | |
| ق ب ل|GBL | تقبل | TGBL | tuḳbele | kabul edilmesine | is accepted | |
| فتقبل | FTGBL | fe tuḳubbile | kabul edilmiş | and it was accepted | ||
| ق ب ل|GBL | فتقبل | FTGBL | feteḳabbel | kabul buyur | so accept | |
| ق ب ل|GBL | فتقبل | FTGBL | fe tuḳubbile | kabul edilmiş | and it was accepted | |