| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| لوليت | LVLYT | levelleyte | mutlaka dönüp | you (would) have surely turned back | ||
| و ل ي|VLY | لوليت | LVLYT | levelleyte | mutlaka dönüp | you (would) have surely turned back | |
| ليت | LYT | leyte | Keşke! | Would that | ||
| ل ي ت|LYT | ليت | LYT | leyte | Keşke! | Would that | |
| ل ي ت|LYT | ليت | LYT | leyte | Keşke! | Would that/i wish/if | |
| ل ي ت|LYT | ليت | LYT | leyte | Keşke! | Would that/i wish/if | |
| ليتنا | LYTNE | leytenī | keşke ben | I wish | ||
| ل ي ت|LYT | ليتنا | LYTNE | leytenī | keşke ben | I wish | |
| ل ي ت|LYT | ليتنا | LYTNE | leytenā | keşke biz | we wish | |
| ليتني | LYTNY | leytenī | keşke ben | I wish | ||
| ل ي ت|LYT | ليتني | LYTNY | leytenī | keşke ben | I wish | |
| ل ي ت|LYT | ليتني | LYTNY | leytenī | keşke ben | I wish | |
| ل ي ت|LYT | ليتني | LYTNY | leytenī | keşke ben | I wish | |
| ل ي ت|LYT | ليتني | LYTNY | leytenī | keşke ben | I wish | |
| ل ي ت|LYT | ليتني | LYTNY | leytenī | keşke ben | I wish | |
| ل ي ت|LYT | ليتني | LYTNY | leytenī | keşke ben | I wish | |
| ل ي ت|LYT | ليتني | LYTNY | leytenī | keşke ben | I wish | |
| ل ي ت|LYT | ليتني | LYTNY | leytenī | keşke ben | I wish | |
| ليتها | LYTHE | leytehā | Keşke o | I wish it | ||
| ل ي ت|LYT | ليتها | LYTHE | leytehā | Keşke o | I wish it | |