Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
وعصوا | VAṦVE | ve ǎSavu | ve karşı geldiler | and disobeyed | ||
ع ص ي|AṦY | وعصوا | VAṦVE | ve ǎSavu | ve karşı gelenler | and disobeyed | |
ع ص ي|AṦY | وعصوا | VAṦVE | ve ǎSav | ve karşı geldiler | and disobeyed | |
وعصى | VAṦ | ve ǎSā | ve karşı geldi | And Adam disobeyed | ||
ع ص ي|AṦY | وعصى | VAṦ | ve ǎSā | ve karşı geldi | And Adam disobeyed | |
ع ص ي|AṦY | وعصى | VAṦ | ve ǎSā | ve karşı geldi | and disobeyed. | |
وعصيتم | VAṦYTM | ve ǎSaytum | ve isyan ettiniz | and you disobeyed | ||
ع ص ي|AṦY | وعصيتم | VAṦYTM | ve ǎSaytum | ve isyan ettiniz | and you disobeyed | |
وعصينا | VAṦYNE | ve ǎSaynā | ve isyan ettik | "and we disobeyed.""" | ||
ع ص ي|AṦY | وعصينا | VAṦYNE | ve ǎSaynā | ve isyan ettik | "and we disobeyed.""" | |
ع ص ي|AṦY | وعصينا | VAṦYNE | ve ǎSaynā | ve isyan ettik | "and we disobey[ed]""" | |
وعصيهم | VAṦYHM | ve ǐSiyyuhum | ve değneklerini | and their staffs | ||
ع ص و|AṦV | وعصيهم | VAṦYHM | ve ǐSiyyuhum | ve sopaları | and their staffs | |
ع ص و|AṦV | وعصيهم | VAṦYHM | ve ǐSiyyehum | ve değneklerini | and their staffs | |