63. |أَلَمْ: 
| يَعْلَمُوا: bilmediler mi ki | أَنَّهُ: muhakkak | مَنْ: kim | يُحَادِدِ: karşı koymağa kalkarsa | اللَّهَ: Allah'a | وَرَسُولَهُ: ve Elçisine | فَأَنَّ: gerçekten | لَهُ: onun için vardır | نَارَ: ateşi | جَهَنَّمَ: cehennem | خَالِدًا: sürekli kalacağı | فِيهَا: içinde | ذَٰلِكَ: işte budur | الْخِزْيُ: rezillik | الْعَظِيمُ: büyük |
| يَعْلَمُوا: bilmediler mi ki | أَنَّهُ: muhakkak | مَنْ: kim | يُحَادِدِ: karşı koymağa kalkarsa | اللَّهَ: Allah'a | وَرَسُولَهُ: ve Elçisine | فَأَنَّ: gerçekten | لَهُ: onun için vardır | نَارَ: ateşi | جَهَنَّمَ: cehennem | خَالِدًا: sürekli kalacağı | فِيهَا: içinde | ذَٰلِكَ: işte budur | الْخِزْيُ: rezillik | الْعَظِيمُ: büyük | 64. |يَحْذَرُ: çekiniyorlar | الْمُنَافِقُونَ: münafıklar | أَنْ: | تُنَزَّلَ: indirileceğinden | عَلَيْهِمْ: kendileri hakkında | سُورَةٌ: bir surenin | تُنَبِّئُهُمْ: haber verecek | بِمَا: olanı | فِي: içinde | قُلُوبِهِمْ: kalbleri | قُلِ: de ki | اسْتَهْزِئُوا: siz alay edin | إِنَّ: şüphesiz | اللَّهَ: Allah | مُخْرِجٌ: ortaya çıkaracaktır | مَا: şeyi | تَحْذَرُونَ: çekindiğiniz |
| الْمُنَافِقُونَ: münafıklar | أَنْ: | تُنَزَّلَ: indirileceğinden | عَلَيْهِمْ: kendileri hakkında | سُورَةٌ: bir surenin | تُنَبِّئُهُمْ: haber verecek | بِمَا: olanı | فِي: içinde | قُلُوبِهِمْ: kalbleri | قُلِ: de ki | اسْتَهْزِئُوا: siz alay edin | إِنَّ: şüphesiz | اللَّهَ: Allah | مُخْرِجٌ: ortaya çıkaracaktır | مَا: şeyi | تَحْذَرُونَ: çekindiğiniz | 65. |وَلَئِنْ: ve eğer | سَأَلْتَهُمْ: onlara sorsan | لَيَقُولُنَّ: derler ki | إِنَّمَا: sadece | كُنَّا: biz | نَخُوضُ: lafa dalmıştık | وَنَلْعَبُ: ve şakalaşıyorduk | قُلْ: de ki | أَبِاللَّهِ: Allah ile mi? | وَايَاتِهِ: ve O'nun ayetleriyle | وَرَسُولِهِ: ve O'nun Elçisi ile | كُنْتُمْ: siz | تَسْتَهْزِئُونَ: alay ediyordunuz |
| سَأَلْتَهُمْ: onlara sorsan | لَيَقُولُنَّ: derler ki | إِنَّمَا: sadece | كُنَّا: biz | نَخُوضُ: lafa dalmıştık | وَنَلْعَبُ: ve şakalaşıyorduk | قُلْ: de ki | أَبِاللَّهِ: Allah ile mi? | وَايَاتِهِ: ve O'nun ayetleriyle | وَرَسُولِهِ: ve O'nun Elçisi ile | كُنْتُمْ: siz | تَسْتَهْزِئُونَ: alay ediyordunuz | 66. |لَا: | تَعْتَذِرُوا: hiç özür dilemeyin | قَدْ: andolsun | كَفَرْتُمْ: siz inkar ettiniz | بَعْدَ: sonra | إِيمَانِكُمْ: inandıktan | إِنْ: eğer | نَعْفُ: affetsek bile | عَنْ: | طَائِفَةٍ: bir kısmını | مِنْكُمْ: sizden | نُعَذِّبْ: azab edeceğiz | طَائِفَةً: bir kısmına da | بِأَنَّهُمْ: dolayı | كَانُوا: | مُجْرِمِينَ: suç işlediklerinden |
| تَعْتَذِرُوا: hiç özür dilemeyin | قَدْ: andolsun | كَفَرْتُمْ: siz inkar ettiniz | بَعْدَ: sonra | إِيمَانِكُمْ: inandıktan | إِنْ: eğer | نَعْفُ: affetsek bile | عَنْ: | طَائِفَةٍ: bir kısmını | مِنْكُمْ: sizden | نُعَذِّبْ: azab edeceğiz | طَائِفَةً: bir kısmına da | بِأَنَّهُمْ: dolayı | كَانُوا: | مُجْرِمِينَ: suç işlediklerinden | 67. |الْمُنَافِقُونَ: münafık erkekler | وَالْمُنَافِقَاتُ: ve münafık kadınlar | بَعْضُهُمْ: onların bir kısmı | مِنْ: | بَعْضٍ: diğerlerindendir | يَأْمُرُونَ: emrederler | بِالْمُنْكَرِ: kötülüğü | وَيَنْهَوْنَ: ve menederler | عَنِ: | الْمَعْرُوفِ: iyilikten | وَيَقْبِضُونَ: ve sıkı tutarlar | أَيْدِيَهُمْ: ellerini | نَسُوا: unuttular | اللَّهَ: Allah'ı | فَنَسِيَهُمْ: O da onları unuttu | إِنَّ: gerçekten | الْمُنَافِقِينَ: Münafıklar | هُمُ: işte onlardır | الْفَاسِقُونَ: yoldan çıkanlar |
| وَالْمُنَافِقَاتُ: ve münafık kadınlar | بَعْضُهُمْ: onların bir kısmı | مِنْ: | بَعْضٍ: diğerlerindendir | يَأْمُرُونَ: emrederler | بِالْمُنْكَرِ: kötülüğü | وَيَنْهَوْنَ: ve menederler | عَنِ: | الْمَعْرُوفِ: iyilikten | وَيَقْبِضُونَ: ve sıkı tutarlar | أَيْدِيَهُمْ: ellerini | نَسُوا: unuttular | اللَّهَ: Allah'ı | فَنَسِيَهُمْ: O da onları unuttu | إِنَّ: gerçekten | الْمُنَافِقِينَ: Münafıklar | هُمُ: işte onlardır | الْفَاسِقُونَ: yoldan çıkanlar | 68. |وَعَدَ: va'detmiştir | اللَّهُ: Allah | الْمُنَافِقِينَ: münafık erkeklere | وَالْمُنَافِقَاتِ: ve münafık kadınlara | وَالْكُفَّارَ: ve kafirlere | نَارَ: ateşini | جَهَنَّمَ: cehennem | خَالِدِينَ: ebedi kalacakları | فِيهَا: içinde | هِيَ: O | حَسْبُهُمْ: onlara yeter | وَلَعَنَهُمُ: ve onları la'netlemiştir | اللَّهُ: Allah | وَلَهُمْ: ve Onların | عَذَابٌ: bir azab | مُقِيمٌ: sürekli |
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Tevbe Suresi 63-68. Ayetler) — kuranmeali.eu/9/63 | اللَّهُ: Allah | الْمُنَافِقِينَ: münafık erkeklere | وَالْمُنَافِقَاتِ: ve münafık kadınlara | وَالْكُفَّارَ: ve kafirlere | نَارَ: ateşini | جَهَنَّمَ: cehennem | خَالِدِينَ: ebedi kalacakları | فِيهَا: içinde | هِيَ: O | حَسْبُهُمْ: onlara yeter | وَلَعَنَهُمُ: ve onları la'netlemiştir | اللَّهُ: Allah | وَلَهُمْ: ve Onların | عَذَابٌ: bir azab | مُقِيمٌ: sürekli |